- Rename SessionKind → CollectionKind
- Replace monolithic DocumentCommand with SessionCommand (lifecycle + collection)
and DocumentCommand (reserved for future document operations)
- Separate session creation from population (New → Select → AddDirectory)
- Collection commands operate on active session, no hidden side effects
- RemoveDocument/CopyDocument use explicit indices (no more Option)