i18n(nl) add Dutch translation (#424)

* improve

* make consistent

* i18n(nl) improve Dutch translation

* i18n(nl) update punctuation
This commit is contained in:
Feike Donia 2025-02-01 00:17:21 +01:00 committed by GitHub
parent 2bb2c3b9c9
commit 5b3c7c7145
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -25,7 +25,7 @@ new-profile = Nieuw profiel
make-default = Als standaard instellen
working-directory = Werkmap
hold = Behouden
remain-open = Venster geopend houden nadat het subproces voltooid is
remain-open = Venster geopend houden nadat het subproces voltooid is.
## Settings
settings = Instellingen
@ -59,7 +59,7 @@ focus-follow-mouse = Focus voor typen volgt de cursor
### Advanced
advanced = Geavanceerd
show-headerbar = Koptekst tonen
show-header-description = Toon de koptekst via het rechtermuisknopmenu
show-header-description = Toon de koptekst via het rechtermuisknopmenu.
# Find
find-placeholder = Zoeken...
@ -95,6 +95,6 @@ previous-tab = Vorig tabblad
split-horizontal = Horizontaal splitsen
split-vertical = Verticaal splitsen
pane-toggle-maximize = Naar volledig scherm omschakelen
menu-color-schemes = Kleurenpaletten
menu-color-schemes = Kleurenpaletten...
menu-settings = Instellingen...
menu-about = Over COSMIC-terminal...