i18n(sv): update Swedish translation
This commit is contained in:
parent
ccc355e653
commit
ef40c15ec0
1 changed files with 38 additions and 1 deletions
|
|
@ -319,6 +319,43 @@ firmware = Fast programvara
|
|||
users = Användare
|
||||
.desc = Autentisering och login, låsskärm.
|
||||
|
||||
## Ström
|
||||
|
||||
power = Ström & Batteri
|
||||
.desc = Strömhanterare
|
||||
|
||||
battery = Batteri
|
||||
.minute = { $value } { $value ->
|
||||
[one] minut
|
||||
*[other] minuter
|
||||
}
|
||||
.hour = { $value } { $value ->
|
||||
[one] timme
|
||||
*[other] timmar
|
||||
}
|
||||
.day = { $value } { $value ->
|
||||
[one] dag
|
||||
*[other] dagar
|
||||
}
|
||||
.less-than-minute = Mindre än en minut
|
||||
.and = och
|
||||
.remaining-time = { $time } tills { $action ->
|
||||
[full] fullt
|
||||
*[other] urladdat
|
||||
}
|
||||
|
||||
connected-devices = Kopplade enheter
|
||||
.unknown = Okänd enhet
|
||||
|
||||
power-mode = Strömalternativ
|
||||
.battery = Förläng batteriets livslängd
|
||||
.battery-desc = Låg strömförbrukning och tyst prestanda. Reduced power usage and silent performance.
|
||||
.balanced = Balanserad
|
||||
.balanced-desc = Lågmäld prestanda och måttlig strömförbrukning. Quiet performance and moderate power usage.
|
||||
.performance = Hög prestanda
|
||||
.performance-desc = Hög prestanda och strömförbrukning. Peak performance and power usage.
|
||||
.no-backend = Basbearbetning ej funnen. Installera system76-power eller power-profiles-daemon.
|
||||
|
||||
## Input
|
||||
|
||||
acceleration-desc = Justerar automatiskt spårningskänsligheten baserat på hastighet.
|
||||
|
|
@ -366,4 +403,4 @@ mouse = Mus
|
|||
touchpad = Pekplatta
|
||||
.desc = Pekplattans hastighet, klickalternativ, gester.
|
||||
.speed = Pekplattans hastighet
|
||||
.acceleration = Aktivera pekplattans acceleration
|
||||
.acceleration = Aktivera pekplattans acceleration
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue