i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Guðmundur Erlingsson <gudmundure@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Ziad El-sayed <ziadelsayed1797@tutamail.com>
Co-authored-by: oddib <oddbjorn.mr@hotmail.no>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/sv/
Translation: Pop OS/COSMIC Settings

i18n/nb-NO/cosmic_settings.ftl

@@ -1,7 +1,7 @@
 settings = Innstillinger
 dark = Mørk
 light = Lys
-app = Cosmic Innstillinger
+app = COSMIC Innstillinger
 dbus-connection-error = Klarte ikke å koble til DBus
 ok = OK
 cancel = Avbryt
@@ -269,3 +269,19 @@ reset-to-default = Tilbakestill til standard
 rgb = RGB
 window-hint-accent = Farge for markering av aktivt vindu
 window-hint-accent-toggle = Bruk aksentfarge for å markere aktivt vindu
+auto-switch = Bytt automatisk mellom Lyst og Mørkt tema
+    .sunrise = Bytter til Lyst tema ved soloppgang
+    .sunset = Bytter til Mørkt tema ved solnedgang
+    .next-sunrise = Bytter til Lyst tema ved neste soloppgang
+    .next-sunset = Bytter til Mørkt tema ved neste solnedgang
+panel-missing = Panelkonfigurasjon Mangler
+    .desc = Panelkonfigurasjonsfilen mangler på grunn av en egendefinert konfigurasjon eller er ødelagt.
+    .fix = Tilbakestill til standard
+dock = Dock
+    .desc = En valgfri linje for apper og appletter.
+super-key = Super-tast-handling
+    .launcher = Åpne Starter
+    .workspaces = Åpne Arbeidsområder
+    .applications = Åpne Applikasjoner
+    .disable = Deaktiver
+edge-gravity = Flytende vinduer beveger seg mot nærmeste kant