i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Stepan Denysenko <stepden04@gmail.com>
Co-authored-by: Yelysei <yelysei.matviienko@proton.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/uk/
Translation: Pop OS/COSMIC Comp
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-16 15:07:37 +02:00 committed by Victoria Brekenfeld
parent cbab016cee
commit 856a8bf98c

View file

@ -23,6 +23,6 @@ window-menu-resize-edge-right = Праворуч
window-menu-resize-edge-bottom = Знизу window-menu-resize-edge-bottom = Знизу
a11y-zoom-settings = Налаштування лупи... a11y-zoom-settings = Налаштування лупи...
window-menu-fullscreen = Розгорнути на повний екран window-menu-fullscreen = Розгорнути на повний екран
a11y-zoom-move-continuously = Огляд постійно слідкує за вказівником a11y-zoom-move-continuously = Лупа слідує за вказівником
a11y-zoom-move-onedge = Вид рухається, коли вказівник торкається краю a11y-zoom-move-onedge = Вид рухається, коли вказівник торкається краю
a11y-zoom-move-centered = Вид рухається так, щоб вказівник завжди залишався по центру a11y-zoom-move-centered = Лупа переміщується з вказівником, утримуючи його в центрі екрана