cosmic-applets/cosmic-applet-tiling/i18n/nb/cosmic_applet_tiling.ftl
Hosted Weblate 357fcb7b36 i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: oddib <oddbjorn.mr@hotmail.no>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/nb_NO/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
2025-10-02 18:24:29 +02:00

20 lines
712 B
Text

tile-windows = Organiser vinduer automatisk
tile-current = Organiser nåværende arbeidsområde
shortcuts = Snarveier
navigate-windows = Naviger vinduer
move-window = Flytt vindu
toggle-floating-window = Veksle flytende vindu
view-all-shortcuts = Vis alle snarveier...
active-hint = Aktiv markering
gaps = Mellomrom
floating-window-exceptions = Unntak for flytende vinduer...
window-management-settings = Vindusabehandlingsinnstillinger...
all-workspaces = Alle arbeidsområder
per-workspace = Per arbeidsområde
super = Super
shift = Shift
arrow-keys = piltaster
tiled = Organisert
floating = Flytende
autotile-behavior = Organiser vinduer på arbeidsområder
new-workspace = Oppførsel for nytt arbeidsområde