0838a29544
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ziad El-sayed <ziadelsayed1797@tutamail.com> Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/ga/ Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
36 lines
1 KiB
Text
36 lines
1 KiB
Text
power = Cumhacht
|
|
settings = Socruithe...
|
|
lock-screen = Glas an Scáileán
|
|
lock-screen-shortcut = Super + Éalú
|
|
log-out = Logáil Amach
|
|
log-out-shortcut = Super + Shift + Éalú
|
|
suspend = Cuir ar fionraí
|
|
restart = Atosaigh
|
|
shutdown = Múchadh
|
|
confirm = Deimhnigh
|
|
cancel = Cealaigh
|
|
confirm-button =
|
|
{ $action ->
|
|
[restart] { restart }
|
|
[suspend] { suspend }
|
|
[shutdown] Múch an córas
|
|
[log-out] { log-out }
|
|
*[other] { confirm }
|
|
}
|
|
confirm-title =
|
|
{ $action ->
|
|
[restart] { restart }
|
|
[suspend] { suspend }
|
|
[shutdown] { shutdown }
|
|
[log-out] Dún gach aipeanna agus logáil amach
|
|
*[other] Cuir an gníomh roghnaithe i bhfeidhm
|
|
} anois?
|
|
confirm-body =
|
|
Déanfaidh an córas { $action ->
|
|
[restart] atosaigh
|
|
[suspend] cur ar fionraí
|
|
[shutdown] múchadh
|
|
[lock-screen] glasáil an scáileán
|
|
[log-out] logáil amach
|
|
*[other] an gníomh roghnaithe a chur i bhfeidhm
|
|
} go huathoibríoch i gceann { $countdown } soicindí.
|