leyoda/cosmic-applets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translate cosmic-applet-battery

Browse source 
There may or may not be issues with the wording on the "this much time remaining" prompt because the grammar here is different from Western languages. For now, I have translated around this.
This commit is contained in:
Matthew Fallah (マシュー・ファラー) 2024-02-02 15:05:17 -10:00 • committed by Ashley Wulber
parent f998f19143
commit 72da609fe5
2 changed files with 14 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
cosmic-applet-battery/i18n/fr/cosmic_applet_battery.ftl
View file

@ -9,5 +9,5 @@ max-charge = Augmente la durée de vie de votre batterie en mettant la charge ma
seconds = s seconds = s
minutes = m minutes = m
hours = h hours = h
until-empty = Avant la décharge totale until-empty = avant la décharge totale
power-settings = Paramètres d'alimentation... power-settings = Paramètres d'alimentation...

13
cosmic-applet-battery/i18n/ja/cosmic_applet_battery.ftl Normal file
View file

@ -0,0 +1,13 @@
cosmic-applet-button = Cosmicボタン
battery = バッテリー
battery-desc = 性能と消費は低くなります。
balanced = バランス
balanced-desc = 性能と消費は通常になります。
performance = ハイパフォーマンス
performance-desc = 性能と消費は高くなります。
max-charge = バッテリーの寿命を増すために80％だけまで充電する
seconds = 秒
minutes = 分
hours = 時間
until-empty = 後に切れます
power-settings = 電源設定...