leyoda/cosmic-applets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Stepan Denysenko <stepden04@gmail.com>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Yelysei <yelysei.matviienko@proton.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/uk/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-16 16:08:56 +02:00 • committed by Ashley Wulber
parent 13635d1bcf
commit 086f5016cc
15 changed files with 65 additions and 60 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
cosmic-applet-power/i18n/pl/cosmic_applet_power.ftl
View file

@ -1,29 +1,29 @@
power = Zasilanie
settings = Ustawienia...
settings = Ustawienia…
lock-screen = Ekran Blokady
lock-screen-shortcut = Super + Esc
log-out = Wyloguj się
log-out-shortcut = Super + Shift + Esc
suspend = Wstrzymaj
restart = Uruchom ponownie
restart = Uruchom Ponownie
shutdown = Wyłącz
confirm = Potwierdź
cancel = Anuluj
confirm-button = {
$action ->
confirm-button =
{ $action ->
[restart] { restart }
[suspend] { suspend }
[shutdown] { shutdown }
[log-out] { log-out }
*[other] { confirm }
}
*[other] { confirm }
}
confirm-title =
{ $action ->
[restart] Uruchomić ponownie
[suspend] Wstrzymać
[shutdown] Wyłączyć
[log-out] Zamknąć wszystkie aplikacje i wylogować się
*[other] Wykonać wybraną akcję
*[other] Wykonać wybraną akcję
}?
confirm-body =
Urządzenie automatycznie { $action ->
@ -32,9 +32,9 @@ confirm-body =
[shutdown] wyłączy się
[lock-screen] zablokuje ekran
[log-out] wyloguje się
*[other] wykona wybraną akcję
*[other] wykona wybraną akcję
} za { $countdown ->
[1] sekundę
[few] {$countdown} sekundy
*[other] {$countdown} sekund
[few] { $countdown } sekundy
*[other] { $countdown } sekund
}.