086f5016cc
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Stepan Denysenko <stepden04@gmail.com> Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com> Co-authored-by: Yelysei <yelysei.matviienko@proton.me> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/uk/ Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet
40 lines
1.1 KiB
Text
40 lines
1.1 KiB
Text
power = Zasilanie
|
|
settings = Ustawienia…
|
|
lock-screen = Ekran Blokady
|
|
lock-screen-shortcut = Super + Esc
|
|
log-out = Wyloguj się
|
|
log-out-shortcut = Super + Shift + Esc
|
|
suspend = Wstrzymaj
|
|
restart = Uruchom Ponownie
|
|
shutdown = Wyłącz
|
|
confirm = Potwierdź
|
|
cancel = Anuluj
|
|
confirm-button =
|
|
{ $action ->
|
|
[restart] { restart }
|
|
[suspend] { suspend }
|
|
[shutdown] { shutdown }
|
|
[log-out] { log-out }
|
|
*[other] { confirm }
|
|
}
|
|
confirm-title =
|
|
{ $action ->
|
|
[restart] Uruchomić ponownie
|
|
[suspend] Wstrzymać
|
|
[shutdown] Wyłączyć
|
|
[log-out] Zamknąć wszystkie aplikacje i wylogować się
|
|
*[other] Wykonać wybraną akcję
|
|
}?
|
|
confirm-body =
|
|
Urządzenie automatycznie { $action ->
|
|
[restart] uruchomi się ponownie
|
|
[suspend] przejdzie w stan uśpienia
|
|
[shutdown] wyłączy się
|
|
[lock-screen] zablokuje ekran
|
|
[log-out] wyloguje się
|
|
*[other] wykona wybraną akcję
|
|
} za { $countdown ->
|
|
[1] sekundę
|
|
[few] { $countdown } sekundy
|
|
*[other] { $countdown } sekund
|
|
}.
|