Split changelog file to make it more comprehensible when reading and
also make it a part of documentation so it'll be more discoverable
by the users. This change also makes it possible for rust code inside
the changelogs to be tested with `cargo`.
Co-authored-by: Kirill Chibisov <contact@kchibisov.com>
