On Wayland, fix 'with_min_inner_size' disabling resize

Building window with 'set_min_inner_size' was setting 'max_inner_size'
under the hood, thus completely disabling window resize, since
the window isn't resizeable on Wayland when its minimum size
is equal to its maximum size.

src/platform_impl/linux/wayland/window/mod.rs

@@ -145,7 +145,7 @@ impl Window {
 
         // Max dimensions.
         let max_size = attributes
-            .min_inner_size
+            .max_inner_size
             .map(|size| size.to_logical::<f64>(scale_factor as f64).into());
         window.set_max_size(max_size);