noctua/i18n/en/noctua.ftl
wfx fc73e4b76b Complete Clean Architecture migration
Phase 1-7: Full migration from src/app/ to Clean Architecture

BREAKING CHANGES:
- Removed src/app/ (old TEA-style implementation)
- Removed src/constant.rs (constants now local to modules)
- Removed deprecated canvas_to_image_coords functions

NEW STRUCTURE:
- src/ui/           - UI Layer (COSMIC interface)
- src/application/  - Application Layer (DocumentManager, Commands)
- src/domain/       - Domain Layer (Document types, Operations)
- src/infrastructure/ - Infrastructure Layer (Loaders, Cache, System)

FEATURES:
- DocumentManager as Single Source of Truth
- Command Pattern for all operations
- Model caching for render data (performance)
- Sync mechanism between DocumentManager and UI Model
- Wallpaper support (COSMIC, KDE, GNOME, feh)
- Thumbnail cache with disk persistence

IMPROVEMENTS:
- Warnings: 62 → 43 (-31%)
- Deprecated warnings: 2 → 0 (-100%)
- Code removed: src/app/ (~2000 lines), constant.rs, deprecated functions
- Better Locality of Reference (constants local to modules)
- Clean separation of concerns
- No circular dependencies

DOCUMENTATION:
- Updated AGENTS.md (100% migration status)
- Updated README.md (architecture section)
- Updated Workflow.md
- Added Migration-Plan.md with full completion summary

TESTS:
- All 41 tests passing
- Build successful (0 errors, 43 warnings)
- Release build verified

Migration Status:  100% Complete
2026-02-03 08:43:21 +01:00

128 lines
2.9 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
# i18n/en/noctua.ftl
#
# Localization strings for Noctua (English).
# Usage: fl!("message-id", arg1, arg2, ...)
#
# Positional arguments ($1, $2, ...) are used for variable content.
## Application
noctua-app-name = Noctua
noctua-app-description = A document and image viewer for the COSMIC desktop
## Main window
window-title = { $filename ->
[none] Noctua
*[some] { $filename } — Noctua
}
## Menu entries
menu-main = Menu
menu-file-open = Open…
menu-file-quit = Quit
menu-view-zoom-in = Zoom In
menu-view-zoom-out = Zoom Out
menu-view-zoom-reset = Reset Zoom
menu-view-zoom-fit = Fit to Window
menu-view-flip-horizontal = Flip Horizontally
menu-view-flip-vertical = Flip Vertically
menu-view-rotate-cw = Rotate Clockwise
menu-view-rotate-ccw = Rotate Counter-Clockwise
## Tooltips (for buttons and icons)
tooltip-nav-previous = Previous document
tooltip-nav-next = Next document
tooltip-nav-toggle = Toggle navigation panel
tooltip-zoom-in = Zoom in
tooltip-zoom-out = Zoom out
tooltip-zoom-fit = Fit to window
tooltip-rotate-ccw = Rotate counter-clockwise
tooltip-rotate-cw = Rotate clockwise
tooltip-flip-horizontal = Flip horizontally
tooltip-flip-vertical = Flip vertically
tooltip-info-panel = Toggle info panel
## Footer / Status bar
status-zoom-fit = Fit
status-zoom-percent = { $percent }%
status-doc-dimensions = { $width } × { $height }
status-nav-position = { $current } / { $total }
status-separator = |
## Placeholders / Empty states
no-document = No document loaded
## Labels
label-zoom = Zoom
label-tools = Tools
label-crop = Crop
label-scale = Scale
label-page = Page
label-pages = Pages
## Loading states
loading-metadata = Loading metadata…
loading-thumbnails = Loading { $current } / { $total }…
## Error messages
error-failed-to-open = Failed to open "{ $path }"
error-unsupported-format = Unsupported file format
error-no-image-loaded = No image loaded
## Properties panel
panel-properties = Properties
panel-actions = Actions
meta-section-file = File Information
meta-section-exif = Camera Information
meta-section-image = Image Information
## File metadata
meta-filename = Name
meta-format = Format
meta-dimensions = Dimensions
meta-filesize = Size
meta-colortype = Color Type
meta-path = Path
meta-pages = Pages
meta-current-page = Current Page
## Image metadata
meta-width = Width
meta-height = Height
meta-depth = Bit Depth
## EXIF metadata
meta-camera = Camera
meta-datetime = Date Taken
meta-exposure = Exposure
meta-aperture = Aperture
meta-iso = ISO { $iso }
meta-focal = Focal Length
meta-gps = GPS Location
## Action buttons
action-set-wallpaper = Set as Wallpaper
action-open-with = Open With…
action-show-in-folder = Show in Folder
## Navigation panel (thumbnails)
nav-panel-title = Pages
nav-panel-loading = Loading { $current } / { $total }…
## Format panel
format-section-title = Paper Format
format-section-subtitle = Select paper size for export
orientation-section-title = Orientation