Document all implemented and planned features: - Current features with implementation status - Planned features organized by priority - Technical architecture details - Keyboard shortcuts reference - Contributing guidelines for new features
- Simplify README - Add docs/features.md (formats, roadmap) - Add docs/usage.md (shortcuts) - Keep docs/development.md (build instructions)