- Mark all zoom and pan controls as fully working
- Remove status column (all shortcuts are implemented)
- Add detailed descriptions for each feature
- Include mouse controls and toolbar usage
- Add tips for keyboard-driven workflow
- Document bidirectional control synchronization
- Remove or mark planned features accurately