chore: initial commit

i18n/en/noctua.ftl

@@ -0,0 +1,36 @@
+# SPDX-License-Identifier: MPL-2.0
+# i18n/en/noctua.ftl
+#
+# Localization strings for Noctua's user interface (English).
+
+
+## Application metadata
+noctua-app-name = Noctua
+noctua-app-description = A wise document and image viewer for the COSMIC™ desktop
+
+## Main window
+window-title = { $filename ->
+    *[none] Noctua
+    *[some] { $filename } — Noctua
+}
+
+## Menu entries
+menu-file-open = Open…
+menu-file-quit = Quit
+menu-view-zoom-in = Zoom In
+menu-view-zoom-out = Zoom Out
+menu-view-zoom-reset = Reset Zoom
+menu-view-flip-horizontal = Flip Horizontally
+menu-view-flip-vertical = Flip Vertically
+menu-view-rotate-cw = Rotate Clockwise
+menu-view-rotate-ccw = Rotate Counter-Clockwise
+
+## Note messages
+no_document_loaded = No document loaded.
+
+## Labels
+zoom = Zoom
+
+## Error messages
+error-failed-to-open = Failed to open “{ $path }”.
+error-unsupported-format = Unsupported file format.