Requires the `xdg-portal` feature to be enabled to use these features.
- Adds `DndDestination::on_file_transfer` method to handle `application/vnd.portal.filetransfer` drop requests
- Adds `command::file_transfer_receive` function to handle the file transfer request messages
- Adds `command::file_transfer_send` to initiate a file transfer from the application