From a288f1d77547c8d5ae1c3ac63225952fb3f55391 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Todd York <tjysunset@outlook.com>
Date: Thu, 1 Jan 2026 14:45:26 +0800
Subject: [PATCH] Shape as fake italic if no matching italic font exists

---
 src/font/mod.rs |  4 +++-
 src/shape.rs    | 34 +++++++++++++++++++++++++++-------
 2 files changed, 30 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/src/font/mod.rs b/src/font/mod.rs
index 869833e..f7b09e0 100644
--- a/src/font/mod.rs
+++ b/src/font/mod.rs
@@ -15,7 +15,7 @@ use core::fmt;
 use alloc::sync::Arc;
 #[cfg(not(feature = "std"))]
 use alloc::vec::Vec;
-
+use fontdb::Style;
 use self_cell::self_cell;
 
 pub mod fallback;
@@ -54,6 +54,7 @@ pub struct Font {
     data: FontData,
     id: fontdb::ID,
     monospace_fallback: Option<FontMonospaceFallback>,
+    pub(crate) italic_or_oblique: bool,
 }
 
 impl fmt::Debug for Font {
@@ -234,6 +235,7 @@ impl Font {
             )
             .ok()?,
             data: FontData::new(Blob::new(data), info.index),
+            italic_or_oblique: info.style == Style::Italic || info.style == Style::Oblique,
         })
     }
 }
diff --git a/src/shape.rs b/src/shape.rs
index 839630a..6e2f1b8 100644
--- a/src/shape.rs
+++ b/src/shape.rs
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 use crate::fallback::FontFallbackIter;
 use crate::{
-    math, Align, AttrsList, CacheKeyFlags, Color, Font, FontSystem, Hinting, LayoutGlyph,
+    math, Align, Attrs, AttrsList, CacheKeyFlags, Color, Font, FontSystem, Hinting, LayoutGlyph,
     LayoutLine, Metrics, Wrap,
 };
 #[cfg(not(feature = "std"))]
@@ -18,6 +18,7 @@ use core::ops::Range;
 
 #[cfg(not(feature = "std"))]
 use core_maths::CoreFloat;
+use fontdb::Style;
 use unicode_script::{Script, UnicodeScript};
 use unicode_segmentation::UnicodeSegmentation;
 
@@ -233,7 +234,7 @@ fn shape_fallback(
             //TODO: color should not be related to shaping
             color_opt: attrs.color_opt,
             metadata: attrs.metadata,
-            cache_key_flags: attrs.cache_key_flags,
+            cache_key_flags: override_fake_italic(attrs.cache_key_flags, font, &attrs),
             metrics_opt: attrs.metrics_opt.map(Into::into),
         });
     }
@@ -496,11 +497,11 @@ fn shape_skip(
     let font = font_iter.next().expect("no default font found");
     let font_id = font.id();
     let font_monospace_em_width = font.monospace_em_width();
-    let font = font.as_swash();
+    let swash_font = font.as_swash();
 
-    let charmap = font.charmap();
-    let metrics = font.metrics(&[]);
-    let glyph_metrics = font.glyph_metrics(&[]).scale(1.0);
+    let charmap = swash_font.charmap();
+    let metrics = swash_font.metrics(&[]);
+    let glyph_metrics = swash_font.glyph_metrics(&[]).scale(1.0);
 
     let ascent = metrics.ascent / f32::from(metrics.units_per_em);
     let descent = metrics.descent / f32::from(metrics.units_per_em);
@@ -529,13 +530,32 @@ fn shape_skip(
                     glyph_id,
                     color_opt: attrs.color_opt,
                     metadata: attrs.metadata,
-                    cache_key_flags: attrs.cache_key_flags,
+                    cache_key_flags: override_fake_italic(
+                        attrs.cache_key_flags,
+                        font.as_ref(),
+                        &attrs,
+                    ),
                     metrics_opt: attrs.metrics_opt.map(Into::into),
                 }
             }),
     );
 }
 
+fn override_fake_italic(
+    cache_key_flags: CacheKeyFlags,
+    font: &Font,
+    attrs: &Attrs,
+) -> CacheKeyFlags {
+    cache_key_flags
+        | if !font.italic_or_oblique
+            && (attrs.style == Style::Italic || attrs.style == Style::Oblique)
+        {
+            CacheKeyFlags::FAKE_ITALIC
+        } else {
+            CacheKeyFlags::empty()
+        }
+}
+
 /// A shaped glyph
 #[derive(Clone, Debug)]
 pub struct ShapeGlyph {