From c3b5caf22c397e374030d73f123db989ac799539 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Sat, 22 Nov 2025 16:51:34 +0100 Subject: [PATCH] i18n: translation updates from weblate Co-authored-by: jonnysemon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-term/ar/ Translation: Pop OS/COSMIC Term --- i18n/ar/cosmic_term.ftl | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/i18n/ar/cosmic_term.ftl b/i18n/ar/cosmic_term.ftl index ba5e75e..c1646bc 100644 --- a/i18n/ar/cosmic_term.ftl +++ b/i18n/ar/cosmic_term.ftl @@ -12,9 +12,9 @@ support = الدعم ## Color schemes color-schemes = مخططات الألوان -rename = إعادة التسمية +rename = غيِّر التسمية export = تصدير -delete = حذف +delete = احذف import = استيراد import-errors = تعذر الاستيراد @@ -40,7 +40,7 @@ settings = الإعدادات appearance = المظهر theme = سمة -match-desktop = مطابقة مع سطح المكتب +match-desktop = طابق سطح المكتب dark = داكن light = فاتح syntax-dark = مخطط الألوان الداكن @@ -81,19 +81,19 @@ find-next = ابحث عن التالي ## File file = ملف -new-tab = علامة تبويب جديدة +new-tab = لسان جديد new-window = نافذة جديدة profile = ملف التعريف menu-profiles = ملفات التعريف... -close-tab = إغلاق علامة التبويب +close-tab = أغلق اللسان quit = أنهِ ## Edit -edit = تعديل -copy = نسخ -paste = لصق -select-all = تحديد الكل +edit = عدِّل +copy = انسخ +paste = ألصِق +select-all = حدّد الكل find = ابحث عن clear-scrollback = مسح التمرير الخلفي