From 9b40b234aed65d53961f7fb626ff87a200d6ec27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mikenu Date: Fri, 3 Oct 2025 15:17:05 +0200 Subject: [PATCH] i18n(ja): update translations from Weblate Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translation: Pop OS/COSMIC Term Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-term/ja/ --- i18n/ja/cosmic_term.ftl | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/i18n/ja/cosmic_term.ftl b/i18n/ja/cosmic_term.ftl index 98146d9..0a9c6e9 100644 --- a/i18n/ja/cosmic_term.ftl +++ b/i18n/ja/cosmic_term.ftl @@ -42,7 +42,7 @@ match-desktop = システム設定に従う dark = ダーク light = ライト syntax-dark = ダークシンタックスハイライト -syntax-light = ライトシンタックスハイライト +syntax-light = 構文強調 ライト default-zoom-step = ズームステップ opacity = 透明度 @@ -50,7 +50,7 @@ opacity = 透明度 font = フォント advanced-font-settings = フォントの詳細設定 -default-font = フォント名 +default-font = フォント default-font-size = サイズ default-font-stretch = 幅 default-font-weight = スタイル @@ -106,7 +106,7 @@ previous-tab = 前のタブ split-horizontal = 上下に分割 split-vertical = 左右に分割 pane-toggle-maximize = ペインの最大化を切替 -menu-color-schemes = カラースキーム... +menu-color-schemes = カラースキーム… menu-settings = 設定... menu-about = COSMIC端末について... repository = リポジトリ