diff --git a/i18n/ru/cosmic_term.ftl b/i18n/ru/cosmic_term.ftl
index ccf7b11..d6d209c 100644
--- a/i18n/ru/cosmic_term.ftl
+++ b/i18n/ru/cosmic_term.ftl
@@ -7,7 +7,7 @@ settings = Параметры
 appearance = Внешний вид
 theme = Тема
 match-desktop = Как в системе
-dark = Тёмная
+dark = Темная
 light = Светлая
 syntax-dark = Синтаксис темный
 syntax-light = Синтаксис светлый