i18n(sr-Latn): Update translation

i18n/sr-Latn/cosmic_term.ftl

@@ -11,12 +11,33 @@ dark = Tamna
 light = Svetla
 syntax-dark = Tamna sintaksa
 syntax-light = Svetla sintaksa
+advanced-font-settings = Napredna podešavanja fonta
 default-font = Podrazumevani font
+default-font-stretch = Podrazumevano rastezanje fonta
+default-font-weight = Podrazumevana debljina fonta
+default-bold-font-weight = Podrazumevana debljina podebljanog fonta
 default-font-size = Podrazumevana veličina fonta
+default-zoom-step = Podrazumevani korak uvećanja
 
-# Context menu
+# Menu
+
+## File
+file = Datoteka
+new-tab = Nova kartica
+new-window = Novi prozor
+close-tab = Zatvori karticu
+quit = Izađi
+
+## Edit
+edit = Uredi
 copy = Kopiraj
 paste = Nalepi
 select-all = Izaberi sve
-new-tab = Nova kartica
+find = Pronađi
+
+## View
+view = Prikaz
+menu-settings = Podešavanja...
+
+# Context menu
 show-headerbar = Prikaži traku zaglavlja