i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Amadɣas <massiin@proton.me>
Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Michael Murphy <michael@mmurphy.dev>
Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-term/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-term/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-term/zh_Hans/
Translation: Pop OS/COSMIC Term
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-01-16 17:23:32 +01:00 • committed by Michael Murphy
parent 566cd02644
commit 42e4b28516
3 changed files with 25 additions and 19 deletions

View file

@ -30,7 +30,7 @@ new-profile = Új profil
make-default = Beállítás alapértelmezettként
working-directory = Munkakönyvtár
hold = Maradjon nyitva
remain-open = Maradjon nyitva a gyermekfolyamat kilépése után.
remain-open = Maradjon nyitva a gyermekfolyamat kilépése után
## Settings
@ -69,9 +69,9 @@ focus-follow-mouse = A fókusz követi az egeret gépelés közben
advanced = Speciális
show-headerbar = Fejléc megjelenítése
show-header-description = Fejléc megjelenítése a jobb gombos menüből.
show-header-description = Fejléc megjelenítése a jobb gombos menüből
# Find
find-placeholder = Keresés...
find-placeholder = Keresés…
find-previous = Előző találat
find-next = Következő találat
@ -84,7 +84,7 @@ file = Fájl
new-tab = Új lap
new-window = Új ablak
profile = Profil
menu-profiles = Profilok...
menu-profiles = Profilok…
close-tab = Lap bezárása
quit = Kilépés
@ -108,10 +108,10 @@ previous-tab = Előző lap
split-horizontal = Vízszintes felosztás
split-vertical = Függőleges felosztás
pane-toggle-maximize = Panel maximalizálása
menu-color-schemes = Színsémák...
menu-settings = Beállítások...
menu-about = A COSMIC Terminál névjegye...
menu-password-manager = Jelszavak...
menu-color-schemes = Színsémák…
menu-settings = Beállítások…
menu-about = A COSMIC Terminál névjegye…
menu-password-manager = Jelszavak…
passwords-title = Jelszavak
add-password = Jelszó hozzáadása
password-input = Jelszó