diff --git a/i18n/sv-SE/cosmic_term.ftl b/i18n/sv-SE/cosmic_term.ftl index 30a14a2..445e1c1 100644 --- a/i18n/sv-SE/cosmic_term.ftl +++ b/i18n/sv-SE/cosmic_term.ftl @@ -1,9 +1,33 @@ -# Context sidor +cosmic-terminal = COSMIC Terminal +new-terminal = Ny terminal -## Settings +# Context Pages + +## Om +git-description = Git commit {$hash} på {$date} + +## Färgscheman +color-schemes = Färgscheman +rename = Byt namn +export = Exportera +delete = Ta bort +import = Importera +import-errors = Fel vid import + +## Profiler +profiles = Profiler +name = Namn +command-line = Kommandorad +tab-title = Titel på flik +tab-title-description = Åsidosätt standardtitel för flik +add-profile = Lägg till profil +new-profile = Ny profil +make-default = Gör till standard + +## Inställningar settings = Inställningar -### Appearance +### Utseende appearance = Utseende theme = Tema match-desktop = Matcha skrivbordet @@ -12,6 +36,7 @@ light = Ljust syntax-dark = Färgschema mörkt syntax-light = Färgschema ljust default-zoom-step = Zoom steg +opacity = Bakgrundens opacitet ### Teckensnitt font = Teckensnitt @@ -44,6 +69,8 @@ find-next = Hitta nästa file = Fil new-tab = Ny flik new-window = Nytt fönster +profile = Profil +menu-profiles = Profiler… close-tab = Stäng flik quit = Avsluta @@ -64,4 +91,6 @@ previous-tab = Föregående flik split-horizontal = Dela horisontellt split-vertical = Dela vertikalt pane-toggle-maximize = Växla maximerad +menu-color-schemes = Färgscheman… menu-settings = Inställningar… +menu-about = Om COSMIC Terminal…