diff --git a/i18n/nl/cosmic_term.ftl b/i18n/nl/cosmic_term.ftl
index 0c10c43..0fb2e5e 100644
--- a/i18n/nl/cosmic_term.ftl
+++ b/i18n/nl/cosmic_term.ftl
@@ -58,8 +58,8 @@ focus-follow-mouse = Focus voor typen volgt cursor
 
 ### Advanced
 advanced = Geadvanceerd
-show-headerbar = Toon header
-show-header-description = Reveal the header from the right-click menu.
+show-headerbar = Koptekst tonen
+show-header-description = Toon de koptekst via het rechtermuisknopmenu
 
 # Find
 find-placeholder = Zoeken...