Currently translated at 18.4% (63 of 342 strings) Translation: Pop OS/COSMIC Settings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/fi/
44 lines
1.6 KiB
Text
Vendored
44 lines
1.6 KiB
Text
Vendored
connect = Yhdistä
|
|
known-networks = Tunnetut verkot
|
|
unknown = Tuntematon
|
|
connecting = Yhdistetään…
|
|
disconnect = Katkaise yhteys
|
|
ok = OK
|
|
app = COSMICin asetukset
|
|
number = { $number }
|
|
dbus-connection-error = DBusiin yhdistäminen epäonnistui
|
|
add-vpn = Lisää VPN
|
|
connected = Yhdistetty
|
|
forget = Unohda
|
|
add-network = Lisää verkko
|
|
.profile = Lisää profiili
|
|
xdg-entry-touchpad = Kosketuslevy
|
|
xdg-entry-region-language = Alue ja kieli
|
|
xdg-entry-bluetooth-comment = Hallitse Bluetooth-laitteita
|
|
xdg-entry-mouse = Hiiri
|
|
xdg-entry-system = Järjestelmä ja tilit
|
|
xdg-entry-a11y = Esteettömyys
|
|
xdg-entry-time-language = Aika ja kieli
|
|
xdg-entry-users = Käyttäjät
|
|
xdg-entry-default-apps = Oletussovellukset
|
|
xdg-entry-about-keywords = COSMIC;About;tietoa;tietoja
|
|
xdg-entry-panel = Paneeli
|
|
xdg-entry-notifications = Ilmoitukset
|
|
xdg-entry-wireless-comment = Wi-Fi-yhteydet ja -yhteysprofiilit
|
|
xdg-entry-desktop = Työpöytä
|
|
xdg-entry-wallpaper = Taustakuva
|
|
xdg-entry-keyboard = Näppäimistö
|
|
xdg-entry-displays = Näytöt
|
|
xdg-entry-input-comment = Näppäimistön ja hiiren asetukset
|
|
xdg-entry-dock = Telakka
|
|
xdg-entry-about-comment = Laitenimi, laitteistotiedot, käyttöjärjestelmän oletukset
|
|
xdg-entry-comment = Asetussovellus COSMIC-työpöydälle
|
|
xdg-entry-applications = Sovellukset
|
|
xdg-entry-keywords = COSMIC;Settings;asetukset;
|
|
xdg-entry-input = Syötelaitteet
|
|
xdg-entry-vpn-comment = VPN-yhteydet ja -yhteysprofiilit
|
|
xdg-entry-appearance = Ulkoasu
|
|
xdg-entry-network-comment = Hallitse verkkoyhteyksiä
|
|
xdg-entry-sound = Ääni
|
|
xdg-entry-workspaces = Työtilat
|
|
xdg-entry-x11-applications = X11-sovellusten yhteensopivuus
|