cosmic-settings/i18n/kab/cosmic_settings.ftl
Amadɣas 41639a3aa8
i18n(kab): update translations from Weblate
Currently translated at 71.9% (246 of 342 strings)

Translation: Pop OS/COSMIC Settings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/kab/
2026-03-02 16:26:37 +01:00

19 lines
1.2 KiB
Text
Vendored
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

xdg-entry-a11y = Tuffart
xdg-entry-about-keywords = COSMIC;Ɣef
xdg-entry-a11y-keywords = Cosmic;Tuffart;A11y;Agdil;Ameɣri;Asemɣer;Agnil;Ini;
xdg-entry-a11y-comment = Ameɣri n ugdil, asemɣer, agnil afellay, akked tistayin n yini
xdg-entry-about-comment = Isem n yibenk, talɣut ɣef warrum akked iɣewwaṛen imezwar n unagraw n wammud
xdg-entry-appearance-comment = Initen n uɣdebbu akked isental
xdg-entry-keywords = COSMIC;Iɣewwaṛen;
xdg-entry-about = Ɣef
xdg-entry-appearance = Timeẓri
xdg-entry-bluetooth-comment = Sefrek ibenkan n Bluetooth
xdg-entry-default-apps-comment = Iminig n web amezwer, amsaɣ n yimayl, iminig n yifuyla, akked yisnasen nniḍen
xdg-entry-appearance-keywords = COSMIC;Aɣdebbu;Ini;Tignit;Tasefsit;Asentel
xdg-entry-default-apps = Isnasen imezwar
xdg-entry-applications-comment = Isnasen imezwar, isnasen n usekker akked iɣewwaṛen n umṣada n yisnasen X11
xdg-entry-date-time-keywords = COSMIC;Asrag;Tamennaḍt;
xdg-entry-date-time = Azemz akked usrag
xdg-entry-applications = Isnasen
xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;Amezwer;Asnas;Asekker;X11;Amṣada
xdg-entry-date-time-comment = Tamennaḍt tasragant, iɣewwaṛen n temrilt tawurmant akked umasal n usrag