app = COSMIC समायोजन

unknown = अज्ञात

## Desktop

desktop = डेस्कटॉप

## Desktop: Appearance

appearance = उपस्थिति
    .desc = एक्सेंट रंग और COSMIC थीम।

## Desktop: Dock & Panel

dock = डॉक और टॉप पैनल
    .desc = आकार अनुकूलित करें, पदों, और डॉक और टॉप पैनल के लिए और भी बहुत कुछ।

## Desktop: Notifications

notifications = सूचनाएं
    .desc = परेशान न करें, लॉक स्क्रीन सूचनाएं, और प्रति-अनुप्रयोग सेटिंग्स।


## Desktop: Options

desktop-options = डेस्कटॉप विकल्प
    .desc = सुपर की एक्शन, हॉट कॉर्नर, विंडो कंट्रोल विकल्प।

super-key-action = सुपर की एक्शन
    .launcher = लांचर
    .workspaces = कार्यस्थानों
    .applications = अनुप्रयोग

hot-corner = गर्म कोना
    .top-left-corner = कार्यस्थानों के लिए शीर्ष-बाएँ हॉट कॉर्नर को सक्षम करें

top-panel = टॉप पैनल
    .workspaces = वर्कस्पेस बटन दिखाएं
    .applications = एप्लिकेशन बटन दिखाएं

window-controls = विंडो नियंत्रण
    .minimize = छोटा करें बटन दिखाएं
    .maximize = मैक्सिमाइज बटन दिखाएं

## Desktop: Wallpaper

wallpaper = वॉलपेपर
    .desc = पृष्ठभूमि चित्र, रंग और स्लाइड शो विकल्प।
    .same = सभी डिस्प्ले पर समान पृष्ठभूमि
    .fit = बैकग्राउंड फिट
    .slide = स्लाइड शो
    .change = छवि हर बदलें


## Desktop: Workspaces

workspaces = कार्यस्थानों
    .desc = कार्यक्षेत्र संख्या, व्यवहार और प्लेसमेंट सेट करें।

workspaces-behavior = कार्यक्षेत्र व्यवहार
    .dynamic = गतिशील कार्यक्षेत्र
    .fixed = कार्यक्षेत्रों की निश्चित संख्या

workspaces-multi-behavior = मल्टी-मॉनिटर व्यवहार
    .span = कार्यस्थान स्पैन प्रदर्शित करता है
    .separate = प्रदर्शित करता है अलग कार्यक्षेत्र है

## Networking: Wired

wired = वायर्ड
    .desc = वायर्ड कनेक्शन, कनेक्शन प्रोफाइल

## Networking: Online Accounts

online-accounts = ऑनलाइन खाते
    .desc = खाता, IMAP और SMTP, एंटरप्राइज़ लॉगिन जोड़ें

## Time & Language

time = समय और भाषा
    .desc = N/A

time-date = दिनांक समय
    .desc = समय क्षेत्र, स्वचालित घड़ी सेटिंग, और कुछ समय स्वरूपण।
    .auto = स्वचालित रूप से सेट करें

time-zone = समय क्षेत्र
    .auto = स्वचालित समय क्षेत्र
    .auto-info = स्थान सेवाओं और इंटरनेट का उपयोग की आवश्यकता है

time-format = दिनांक और समय प्रारूप
    .twenty-four = 24 घंटे का समय
    .first = सप्ताह का पहला दिन

time-region = क्षेत्र और भाषा
    .desc = अपने क्षेत्र के आधार पर दिनांक, समय और संख्या को प्रारूपित करें

## Sound

sound = आवाज़
    .desc = N/A

sound-output = उत्पादन
    .volume = आउटपुट वॉल्यूम
    .device = आउटपुट डिवाइस
    .level = उत्पादन स्तर
    .config = विन्यास
    .balance = संतुलन

sound-input = इनपुट
    .volume = इनपुट मात्रा
    .device = इनपुट डिवाइस
    .level = इनपुट स्तर

sound-alerts = अलर्ट
    .volume = अलर्ट वॉल्यूम
    .sound = अलर्ट ध्वनि

sound-applications = अनुप्रयोग
    .desc = एप्लिकेशन वॉल्यूम और सेटिंग्स

## System

system = प्रणाली और लेखा

## System: About

about = के बारे में
    .desc = डिवाइस का नाम, हार्डवेयर जानकारी, ऑपरेटिंग सिस्टम डिफॉल्ट।

about-device = डिवाइस का नाम
    .desc = यह नाम अन्य नेटवर्क या ब्लूटूथ डिवाइसों को दिखाई देता है।

about-hardware = हार्डवेयर
    .model = हार्डवेयर मॉडल
    .memory = याद
    .processor = प्रोसेसर
    .graphics = Graphics
    .disk-capacity = डिस्क क्षमता

about-os = ऑपरेटिंग सिस्टम
    .os = ऑपरेटिंग सिस्टम
    .os-architecture = ऑपरेटिंग सिस्टम आर्किटेक्चर
    .desktop-environment = डेस्कटॉप वातावरण
    .windowing-system = विंडिंग सिस्टम

about-related = संबंधित सेटिंग्स
    .support = समर्थन प्राप्त करें

## System: Firmware

firmware = फर्मवेयर
    .desc = फर्मवेयर विवरण।

## System: Users

users = लोग
    .desc = प्रमाणीकरण और लॉगिन, लॉक स्क्रीन।