i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Ahrakiel <christopherbatrier@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Aman Alam <aalam@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Arve Eriksson <arve.eriksson@startmail.com>
Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
Co-authored-by: CYAXXX <85353920+CYAXXX@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Isaac Subirana <isaacsubiranac@gmail.com>
Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>
Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com>
Co-authored-by: Kartik Nayak <65574961+kodebarista@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Nara Díaz Viñolas <nara.diaz.vinolas@gmail.com>
Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com>
Co-authored-by: Saeed <s.zare.org.82@gmail.com>
Co-authored-by: Tadas Misiūnas <tadujo@gmail.com>
Co-authored-by: Tristan B. <tristanb0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: reducedradius <137701630+flytothehighest@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me>
Co-authored-by: кубик круглый <megarainbow29@gmail.com>
Co-authored-by: 麋麓 BigELK176 <BigELK176@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/kmr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/zh_Hant/
Translation: Pop OS/COSMIC Settings

i18n/pt-BR/cosmic_settings.ftl

@@ -202,11 +202,11 @@ close = Fechar
 color-picker = Seletor de cores
 copied-to-clipboard = Copiado para a área de transferência
 copy-to-clipboard = Copiar para a área de transferência
-dark = Escuro
+dark = Estilo escuro
 export = Exportar
 hex = Hex
 import = Importar
-light = Claro
+light = Estilo claro
 mode-and-colors = Modo e cores
 recent-colors = Cores recentes
 reset-to-default = Restaurar padrão
@@ -236,6 +236,19 @@ style = Estilo
     .round = Arredondado
     .slightly-round = Levemente arredondado
     .square = Quadrado
+    .frosted-glass = Vidro fosco
+    .frosted-system-interface = Interface do sistema
+    .frosted-system-interface-desc = Aplica efeito de vidro fosco ao lançador, à biblioteca de aplicativos, à visão geral do espaço de trabalho e aos controles na tela
+    .frosted-windows = Janelas
+    .frosted-windows-desc = Aplica efeito de vidro fosco a janelas e caixas de diálogo
+    .frosted-panels = Painéis
+    .frosted-panels-desc = Aplica efeito de vidro fosco ao painel e à dock
+    .frosted-applets = Miniaplicativos
+    .frosted-applets-desc = Aplica efeito de vidro fosco aos menus de miniaplicativos no painel e na dock
+    .frosted-thickness = Espessura do efeito fosco
+    .less = menor
+    .more = maior
+    .glass-opacity = Opacidade do vidro
 interface-density = Densidade da interface
     .comfortable = Confortável
     .compact = Compacta
@@ -308,7 +321,7 @@ super-key = Ação da tecla Super (Windows)
     .launcher = Abrir o lançador
     .workspaces = Abrir a visão geral dos espaços de trabalho
     .applications = Abrir o menu de aplicativos
-    .disable = Desabilitar
+    .none = Nenhuma
 edge-gravity = Janelas flutuantes gravitam em direção às bordas próximas
 window-controls = Controles de janela
     .maximize = Mostrar botão de maximizar
@@ -492,8 +505,24 @@ keyboard-sources = Fontes de entrada
 keyboard-special-char = Entrada de caracteres especiais
     .alternate = Tecla de caracteres especiais
     .compose = Tecla de composição
-    .compose-desc = A tecla de composição permite a inserção de uma grande variedade de caracteres. Para usá-la, pressione a tecla de composição seguida pela sequência de caracteres. Por exemplo, a tecla de composição seguida das teclas C e O irá inserir "©", enquanto a tecla de composição seguida das teclas A e ' irá inserir um "á".
+    .compose-desc = A tecla de composição permite a inserção de uma grande variedade de caracteres. Para usá-la, pressione a tecla de composição seguida pela sequência de caracteres. Por exemplo, a tecla de composição seguida de "C" e "o" irá inserir "©", enquanto a tecla de composição seguida de "a" e ‘ irá inserir "á".
     .caps = Tecla Caps Lock
+    .ctrl = Ctrl
+    .ctrl-right = Ctrl direita
+    .swap-with-ctrl = Trocar com Ctrl
+    .alt = Alt
+    .alt-left = Alt esquerda
+    .alt-right = Alt direita
+    .super = Super
+    .super-left = Super esquerda
+    .super-right = Super direita
+    .menu = Tecla menu
+    .backspace = Backspace
+    .escape = Esc
+    .swap-with-escape = Trocar com Esc
+    .print-screen = Print Screen
+    .scroll-lock = Scroll Lock
+    .none = Nenhuma
 keyboard-typing-assist = Digitação
     .repeat-rate = Taxa de repetição
     .repeat-delay = Taxa de atraso