leyoda/cosmic-settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Ahrakiel <christopherbatrier@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Aman Alam <aalam@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Arve Eriksson <arve.eriksson@startmail.com>
Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
Co-authored-by: CYAXXX <85353920+CYAXXX@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Isaac Subirana <isaacsubiranac@gmail.com>
Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>
Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com>
Co-authored-by: Kartik Nayak <65574961+kodebarista@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Nara Díaz Viñolas <nara.diaz.vinolas@gmail.com>
Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com>
Co-authored-by: Saeed <s.zare.org.82@gmail.com>
Co-authored-by: Tadas Misiūnas <tadujo@gmail.com>
Co-authored-by: Tristan B. <tristanb0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: reducedradius <137701630+flytothehighest@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me>
Co-authored-by: кубик круглый <megarainbow29@gmail.com>
Co-authored-by: 麋麓 BigELK176 <BigELK176@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/kmr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/zh_Hant/
Translation: Pop OS/COSMIC Settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-07-28 07:03:16 +02:00
parent ca9b7aa138
commit fb47e39026
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
23 changed files with 650 additions and 124 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

45
i18n/kmr/cosmic_settings.ftl vendored
View file

@ -25,9 +25,9 @@ connected = Hat girêdan
panel-left = Çep
super-key = Çalakiya bişkoka Super
.launcher = Destpêkerê veke
.workspaces = Cîhên xebatê veke
.workspaces = Qadên xebatê veke
.applications = Sepanan veke
.disable = Neçalak bike
.none = Ne yek
x-minutes =
{ $number } { $number ->
[one] xulek
@ -278,8 +278,21 @@ enable-export = Rûkara heyî li ser sepanên GNOME disepîne
shortcut-name = Navê kurteriyê
style = Şêwaz
.round = Gilover
.slightly-round = Nîv gilover
.slightly-round = Hinekî gilover
.square = Çargoşe
.frosted-glass = Mijbûna camê
.frosted-system-interface = Navrûya pergalê
.frosted-system-interface-desc = Mijbûna camê li ser destpêker, pirtûkxaneya sepanan, pêşdîtina qada xebatê, kontrolên li ser dîmenderê tê sepandin.
.frosted-windows = Çarçove
.frosted-windows-desc = Mijbûna camê li ser çarçove û gotûbêjan tê sepandin.
.frosted-panels = Destgeh
.frosted-panels-desc = Mijbûna camê li ser destgeh û benderê tê sepandin.
.frosted-applets = Sepanok
.frosted-applets-desc = Mijbûna camê li ser menuyên sepanokan, destgeh û benderê tê sepandin.
.frosted-thickness = Qalindiya camê
.less = kêmtir
.more = bêtir
.glass-opacity = Zelalaliya camê
panel-applets = Rêkxistin
.dock-desc = Sepanokên benderê bi rêk bixe
.desc = Sepanokên destgehê bi rêk bixe
@ -435,7 +448,7 @@ formatting = Awa
.dates = Dîrok
.time = Dem
.date-and-time = Dîrok & Dem
.numbers = Jimmar
.numbers = Jimar
.measurement = Pîvan
.paper = Pelik
disabled = Neçalakkirî
@ -482,9 +495,25 @@ accent-color = Rengê sereke
type-key-combination = Kombînasyona kilîtan binivîse
keyboard-special-char = Têketina tîpên taybet
.alternate = Kilîta tîpên alternatîf
.compose = Kilîta taybet
.compose = Kilîta taybe
.compose-desc = Kilîta compose mafê dide ku tîpên cûda werin nivîsandin. Ji bo bikaranînê, pêşî compose û paşê rêzek tîpan bitikîne. Bo mînak, kilîta compose li dû C û o wê © binivîse, dema ku kilîta compose li dû a û ‘ wê á binivîse.
.caps = Kilîta Caps Lock
.ctrl = Control
.ctrl-right = Ctrl a rastê
.swap-with-ctrl = Swap û Control
.alt = Alt
.alt-left = Alt a çepê
.alt-right = Alt a rastê
.super = Super
.super-left = Super a çepê
.super-right = Super a rastê
.menu = Kilîta Menu
.backspace = Backspace
.escape = Escape
.swap-with-escape = Swap û Escape
.print-screen = Print Screen
.scroll-lock = Scroll Lock
.none = Ne yek
manage-windows = Rêveberê çarçoveyan
.close = Çarçoveyê bigire
.maximize = Çarçoveyê mezin bike
@ -495,7 +524,7 @@ manage-windows = Rêveberê çarçoveyan
.toggle-sticky = Çarçoveyê daliqandî biguhêrîne
never = Tu car
install-additional-languages = Zimanên vebijêrkî saz bike
sound-output = Derketin
sound-output = Deran
.volume = Asta dengê deranê
.device = Amûra deranê
.level = Asta deranê
@ -666,7 +695,7 @@ default-apps = Sepanên berdest
.file-manager = Rêveberê pelê
.mail-client = Rajigera enameyê
.music = Muzîk
.video = Vîdyo
.video = Vîdiyo
.photos = Wêne
.calendar = Salname
.terminal = Termînal
@ -784,7 +813,7 @@ touchpad = Touchpad
xdg-entry-sound = Deng
xdg-entry-power-comment = Awayên hêzê û vebijêrkên parastina hêzê
xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Dîmender;
time = Dem & ziman
time = Dem & Ziman
xdg-entry-workspaces = Qadên xebatê
xdg-entry-date-time-comment = Herêma demê, sazkariyên demjimêra xweber û awaya demê
xdg-entry-x11-applications = Lihevhatina sepanên X11