i18n(pt-BR): update Brazilian Portuguese translation
This commit is contained in:
parent
30812c9f24
commit
fa4868a058
1 changed files with 30 additions and 24 deletions
|
|
@ -78,7 +78,34 @@ wifi = Wi-Fi
|
||||||
## Networking: Online Accounts
|
## Networking: Online Accounts
|
||||||
|
|
||||||
online-accounts = Contas online
|
online-accounts = Contas online
|
||||||
.desc = Adicione contas, IMAP e SMTP, logins empresariais
|
.desc = Adicionar contas, IMAP e SMTP, logins empresariais
|
||||||
|
|
||||||
|
# Bluetooth
|
||||||
|
|
||||||
|
confirm = Confirmar
|
||||||
|
|
||||||
|
bluetooth = Bluetooth
|
||||||
|
.desc = Gerenciamento de dispositivos Bluetooth
|
||||||
|
.status = Este sistema está visível como { $aliases } enquanto a configuração do Bluetooth estiver aberta.
|
||||||
|
.connected = Conectado
|
||||||
|
.connecting = Conectando
|
||||||
|
.disconnecting = Desconectando
|
||||||
|
.connect = Conectar
|
||||||
|
.disconnect = Desconectar
|
||||||
|
.forget = Esquecer
|
||||||
|
.dbus-error = Ocorreu um erro ao interagir com o DBus: { $why }
|
||||||
|
.show-device-without-name = Mostrar dispositivo sem nome
|
||||||
|
|
||||||
|
bluetooth-paired = Dispositivos conectados anteriormente
|
||||||
|
.connect = Conectar
|
||||||
|
.battery = { $percentage }% bateria
|
||||||
|
|
||||||
|
bluetooth-confirm-pin = Confirmar o PIN do Bluetooth
|
||||||
|
.description = Por favor, confirme se o seguinte PIN corresponde ao exibido em { $device }
|
||||||
|
|
||||||
|
bluetooth-available = Dispositivos próximos
|
||||||
|
|
||||||
|
bluetooth-adapters = Adaptadores de Bluetooth
|
||||||
|
|
||||||
## Desktop
|
## Desktop
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -201,7 +228,7 @@ panel-bottom = Inferior
|
||||||
panel-left = Esquerda
|
panel-left = Esquerda
|
||||||
panel-right = Direita
|
panel-right = Direita
|
||||||
panel-top = Superior
|
panel-top = Superior
|
||||||
search-applets = Procurando applets...
|
search-applets = Procurar por applets...
|
||||||
small = Pequeno
|
small = Pequeno
|
||||||
start-segment = Segmento inicial
|
start-segment = Segmento inicial
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -449,6 +476,7 @@ keyboard-sources = Fontes de Entrada
|
||||||
keyboard-special-char = Entrada de Caracteres Especiais
|
keyboard-special-char = Entrada de Caracteres Especiais
|
||||||
.alternate = Tecla de caracteres alternativos
|
.alternate = Tecla de caracteres alternativos
|
||||||
.compose = Tecla de composição
|
.compose = Tecla de composição
|
||||||
|
.caps = Tecla Caps Lock
|
||||||
|
|
||||||
keyboard-typing-assist = Digitação
|
keyboard-typing-assist = Digitação
|
||||||
.repeat-rate = Taxa de repetição
|
.repeat-rate = Taxa de repetição
|
||||||
|
|
@ -689,25 +717,3 @@ firmware = Firmware
|
||||||
|
|
||||||
users = Usuários
|
users = Usuários
|
||||||
.desc = Autenticação e contas de usuário.
|
.desc = Autenticação e contas de usuário.
|
||||||
|
|
||||||
# Bluetooth
|
|
||||||
|
|
||||||
bluetooth = Bluetooth
|
|
||||||
.desc = Gerenciamento de dispositivos Bluetooth
|
|
||||||
.status = Este sistema está visível como { $aliases } enquanto a configuração do Bluetooth estiver aberta.
|
|
||||||
.connected = Conectado
|
|
||||||
.connecting = Conectando
|
|
||||||
.disconnecting = Desconectando
|
|
||||||
.connect = Conectar
|
|
||||||
.disconnect = Desconectar
|
|
||||||
.forget = Esquecer
|
|
||||||
.dbus-error = Ocorreu um erro ao interagir com o DBus: { $why }
|
|
||||||
.show-device-without-name = Mostrar dispositivo sem nome
|
|
||||||
|
|
||||||
bluetooth-paired = Dispositivos conectados anteriormente
|
|
||||||
.connect = Conectar
|
|
||||||
.battery = { $percentage }% bateria
|
|
||||||
|
|
||||||
bluetooth-available = Dispositivos próximos
|
|
||||||
|
|
||||||
bluetooth-adapters = Adaptadores de Bluetooth
|
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue