diff --git a/i18n/sv/cosmic_settings.ftl b/i18n/sv/cosmic_settings.ftl
index 190598f..dfcbca2 100644
--- a/i18n/sv/cosmic_settings.ftl
+++ b/i18n/sv/cosmic_settings.ftl
@@ -31,7 +31,10 @@ window-hint-accent = Aktivt fönsterhinting färg
 window-hint-accent-toggle =Använd temaaccentfärg som aktiv fönsterhinting
 
 auto-switch = Växla automatiskt från ljust till mörkt läge
-    .desc = Växlar till ljustläge vid soluppgång
+    .sunrise = Växlar till ljust läge vid soluppgång
+    .sunset = Växlar till mörkt läge vid solnedgång
+    .next-sunrise = Växlar till ljust läge vid nästa soluppgång
+    .next-sunset = Växlar till mörkt läge vid nästa solnedgång
 
 container-background = Behållarbakgrund
     .desc-detail = Behållarens bakgrundsfärg används för navigeringssidofält, sidolåda, dialogrutor och liknande widgets. Som standard härleds den automatiskt från applikationens eller fönstrets bakgrund.
@@ -52,11 +55,25 @@ style = Stil
     .slightly-round = Lite rund
     .square = Fyrkant
 
-# gränssnittstäthet utelämnad för tillfället
+interface-density = Gränssnittstäthet
+    .comfortable = Bekväm
+    .compact = Tät
+    .spacious = Vidsträckt
+
+## Gränssnittstäthet
+
 window-management = Fönsterhantering
+window-management-appearance = Fönsterhantering
     .active-hint = Storlek på aktivt fönsterhinting
     .gaps = Springor runt kaklade fönster
 
+## Testinställningar
+
+experimental-settings = Testinställningar
+icons-and-toolkit = Utformning av ikoner och verktyg
+interface-font = Systemets teckensnitt
+monospace-font = Teckensnitt med jämna mellanrum
+
 ## Skrivbord: Skärm
 
 -requires-restart = Kräver omstart