i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Amadɣas <massiin@proton.me>
Co-authored-by: Asier Saratsua Garmendia <asier.sarasua@gmail.com>
Co-authored-by: Because789 <hubiontheroad@yahoo.com>
Co-authored-by: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+129037@weblate.org>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>
Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com>
Co-authored-by: Jun Hwi Ku <siguning@gmail.com>
Co-authored-by: Michael Murphy <michael@mmurphy.dev>
Co-authored-by: Thomas Worofsky <thomas.worofsky@gmail.com>
Co-authored-by: Urocissa Caerulea.Tw <urocissa.tw@proton.me>
Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: defaultUser822 <defaultuser822@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: 麋麓 BigELK176 <BigELK176@gmail.com>
Co-authored-by: 김유빈 <k.sein1016@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/zh_Hant/
Translation: Pop OS/COSMIC Settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-04-12 18:50:07 +02:00
parent 3639bafcfa
commit f4e8a920ff
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
14 changed files with 893 additions and 429 deletions

View file

@ -265,8 +265,8 @@ end-segment = Deighleog deireadh
large = Mór
no-applets-found = Níor aimsíodh feidhmchláiríní...
panel-bottom = Bun
panel-left = Clé
panel-right = Deas
panel-left = Ar chlé
panel-right = Ar dheis
panel-top = Barr
search-applets = Cuardach feidhmchláiríní...
small = Beag
@ -518,8 +518,8 @@ migrate-workspace-next = Aistrigh spás oibre go dtí an chéad aschur eile
migrate-workspace =
Imirce spás oibre chuig aschur { $direction ->
*[down] síos
[left] clé
[right] deas
[left] ar chlé
[right] ar dheis
[up] suas
}
navigate = Nascleanúint
@ -541,19 +541,19 @@ nav-shortcuts = Nascleanúint
.prev-workspace = Fócas ar spás oibre roimhe seo
.next-workspace = Fócas ar an gcéad spás oibre eile
.focus =
Fuinneog fócais { $direction ->
Fócas fuinneog { $direction ->
*[down] síos
[in] isteach
[left] clé
[left] ar chlé
[out] amach
[right] deas
[right] ar dheis
[up] suas
}
.output =
Athraigh chuig aschur { $direction ->
*[down] síos
[left] clé
[right] deas
[left] ar chlé
[right] ar dheis
[up] suas
}
.workspace = Athraigh go spás oibre { $num }
@ -567,24 +567,24 @@ manage-windows = Bainistigh fuinneoga
.toggle-sticky = Scoránaigh an fhuinneog greamaitheach
move-windows = Bog fuinneoga
.direction =
Bog Fuinneog { $direction ->
Bog an fhuinneog { $direction ->
*[down] síos
[left] clé
[right] deas
[left] ar chlé
[right] ar dheis
[up] suas
}
.display =
Bog fuinneog monatóir amháin { $direction ->
Bog an fhuinneog monatóir amháin { $direction ->
*[down] síos
[left] clé
[right] deas
[left] ar chlé
[right] ar dheis
[up] suas
}
.workspace =
Bog fuinneog spás oibre amháin { $direction ->
Bog an fhuinneog spás oibre amháin { $direction ->
*[below] thíos
[left] clé
[right] deas
[left] ar chlé
[right] ar dheis
[above] thuas
}
.workspace-num = Bog an fhuinneog go spás oibre { $num }
@ -910,3 +910,4 @@ xdg-entry-date-time-comment = Crios ama, socruithe uathoibríocha cloig, agus fo
xdg-entry-x11-applications = Comhoiriúnacht Feidhmchláir X11
xdg-entry-window-management-comment = Gníomh na sár-eochrach, roghanna rialaithe fuinneoige, agus roghanna breise tíleála fuinneoige
xdg-entry-wired-comment = Naisc sreangaithe agus próifílí nasc
no-search-results = Níl aon líonra ag teacht leis an gcuardach seo.