diff --git a/i18n/ga/cosmic_settings.ftl b/i18n/ga/cosmic_settings.ftl
index 04d4a5d..d05ea8e 100644
--- a/i18n/ga/cosmic_settings.ftl
+++ b/i18n/ga/cosmic_settings.ftl
@@ -858,3 +858,16 @@ xdg-entry-keywords = COSMIC;Socruithe;
 xdg-entry-about = Maidir
 xdg-entry-appearance = Dealramh
 xdg-entry-workspaces = Spásanna Oibre
+xdg-entry-mouse-keywords = COSMIC;Luch;Luasghéarú;Scrolláil;
+xdg-entry-keyboard-comment = Foinsí ionchuir, athrú, iontráil carachtar speisialta, aicearraí
+xdg-entry-mouse = Luch
+xdg-entry-dock-keywords = COSMIC;Duga;Painéal;Feidhmchláirín
+xdg-entry-mouse-comment = Luas luiche, luasghéarú, agus scrollú nádúrtha
+xdg-entry-keyboard = Méarchlár
+xdg-entry-network = Líonra & Gan Sreang
+xdg-entry-input-comment = Socruithe méarchláir agus luiche
+xdg-entry-dock = Duga
+xdg-entry-input-keywords = COSMIC;Ionchur;Méarchlár;Luch;Luchóga;
+xdg-entry-input = Gléasanna Ionchuir
+xdg-entry-keyboard-keywords = COSMIC;Méarchlár;Ionchur;Foinse;Aicearraí;
+xdg-entry-network-comment = Bainistigh naisc líonra