leyoda/cosmic-settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/
Translation: Pop OS/COSMIC Settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-02-25 00:01:44 +01:00 • committed by Michael Murphy
parent ab95afb0c8
commit bd9ae61de2
39 changed files with 17 additions and 667 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

37
i18n/hu/cosmic_settings.ftl vendored
View file

@ -8,99 +8,62 @@ number = { $number }
xdg-entry-about = Rendszerinformáció
xdg-entry-about-comment = Eszköznév, hardverinformációk és az operációs rendszer alapértelmezett beállításai
xdg-entry-a11y = Akadálymentesség
xdg-entry-a11y-comment = Akadálymentességi beállítások
xdg-entry-appearance = Megjelenés
xdg-entry-appearance-comment = Kiemelő színek és téma
xdg-entry-applications = Alkalmazások
xdg-entry-applications-comment = Alkalmazásbeállítások kezelése
xdg-entry-bluetooth-comment = Bluetooth-eszközök kezelése
xdg-entry-date-time = Dátum és idő
xdg-entry-date-time-comment = Időzóna, automatikus órabeállítások és időformátum
xdg-entry-default-apps = Alapértelmezett alkalmazások
xdg-entry-default-apps-comment = Alapértelmezett böngésző, levelezőprogram, fájlkezelő és egyéb alkalmazások
xdg-entry-desktop = Asztal
xdg-entry-displays = Kijelzők
xdg-entry-displays-comment = Kijelzőbeállítások, grafikus módok és éjszakai fény
xdg-entry-dock = Dokk
xdg-entry-dock-comment = Egy opcionális sáv alkalmazásokhoz és kisalkalmazásokhoz
xdg-entry-input = Beviteli eszközök
xdg-entry-input-comment = Billentyűzet, mutató, stb.
xdg-entry-keyboard = Billentyűzet
xdg-entry-keyboard-comment = Bemeneti források, váltásuk, speciális karakterek, billentyűparancsok
xdg-entry-mouse = Egér
xdg-entry-mouse-comment = Egérsebesség, gyorsítás és természetes görgetés
xdg-entry-network = Hálózat és Wi-Fi
xdg-entry-network-comment = Hálózati kapcsolatok kezelése
xdg-entry-notifications = Értesítések
xdg-entry-notifications-comment = Ne zavarjanak, zárolási képernyő értesítések és alkalmazásonkénti beállítások
xdg-entry-panel-comment = Fő rendszersáv menükhöz és kisalkalmazásokhoz
xdg-entry-power = Energia és akkumulátor
xdg-entry-power-comment = Energiagazdálkodási módok és energiagazdálkodási beállítások
xdg-entry-region-language = Régió és nyelv
xdg-entry-region-language-comment = Dátumok, időpontok és számok formázása a régió alapján
xdg-entry-sound = Hang
xdg-entry-sound-comment = Hangbeállítások eszközökhöz, figyelmeztetésekhez és alkalmazásokhoz
xdg-entry-startup-apps = Indítási alkalmazások
xdg-entry-startup-apps-comment = Azoknak az alkalmazásoknak a beállítása, amelyek bejelentkezéskor elindulnak
xdg-entry-system = Rendszer és fiókok
xdg-entry-time-language = Idő és nyelv
xdg-entry-touchpad = Érintőpárna
xdg-entry-touchpad-comment = Érintőpárna sebessége, kattintási beállítások, gesztusok
xdg-entry-users = Felhasználók
xdg-entry-users-comment = Hitelesítés és felhasználói fiókok
xdg-entry-vpn-comment = VPN-kapcsolatok és kapcsolódási profilok
xdg-entry-wallpaper = Háttérkép
xdg-entry-wallpaper-comment = Háttérképek, színek és diavetítési beállítások
xdg-entry-window-management = Ablakkezelés
xdg-entry-window-management-comment = Super billentyű funkció, ablakkezelési és csempézési beállítások
xdg-entry-wired = Vezetékes kapcsolatok
xdg-entry-wired-comment = Vezetékes kapcsolatok és kapcsolódási profilok
xdg-entry-wireless-comment = Wi-Fi kapcsolatok és kapcsolódási profilok
xdg-entry-workspaces = Munkaterületek
xdg-entry-workspaces-comment = Munkaterületek tájolása és viselkedése
xdg-entry-x11-applications = X11 alkalmazások támogatása
xdg-entry-x11-applications-comment = X11 ablakkezelő rendszer alkalmazásméretezés és globális billentyűparancsok
## Network & Wireless
connections-and-profiles =
{ $variant ->
[wired] Vezetékes
[wifi] Wi-Fi
[vpn] VPN
*[other] Ismeretlen
} kapcsolatok és profilok
add-network = Hálózat hozzáadása
.profile = Profil hozzáadása
add-vpn = VPN hozzáadása