leyoda/cosmic-settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/
Translation: Pop OS/COSMIC Settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-02-25 00:01:44 +01:00 • committed by Michael Murphy
parent ab95afb0c8
commit bd9ae61de2
39 changed files with 17 additions and 667 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
i18n/ar/cosmic_settings.ftl vendored
View file

@ -3,90 +3,56 @@ dbus-connection-error = تعذر الاتصال بـDBus
ok = حسنًا
unknown = مجهول
number = { $number }
xdg-entry-about = عن
xdg-entry-about-comment = اسم الجهاز، معلومات العتاد، إعدادات نظام التشغيل المبدئية
xdg-entry-a11y = الإتاحة
xdg-entry-a11y-comment = إعدادات الإتاحة
xdg-entry-appearance = المظهر
xdg-entry-appearance-comment = ألوان التمييز والسمات
xdg-entry-applications = التطبيقات
xdg-entry-bluetooth = البلوتوث
xdg-entry-bluetooth-comment = أدر أجهزة البلوتوث
xdg-entry-date-time = التاريخ والوقت
xdg-entry-date-time-comment = المنطقة الزمنية وإعدادات الساعة التلقائية وتنسيق الوقت
xdg-entry-default-apps = التطبيقات المبدئية
xdg-entry-default-apps-comment = متصفح الويب المبدئي، عميل البريد، متصفح الملفات، والتطبيقات الأخرى
xdg-entry-desktop = سطح المكتب
xdg-entry-desktop-comment = Wallpaper, appearance, panel, dock, window management and workspace settings
xdg-entry-displays = شاشات العرض
xdg-entry-displays-comment = خيارات العرض، وأنماط الرسوميات، والوضع الليلي
xdg-entry-dock = الإرساء
xdg-entry-dock-comment = شريط اختياري للتطبيقات والبريمجات
xdg-entry-input = أجهزة الإدخال
xdg-entry-input-comment = لوحة المفاتيح، المؤشر، إلخ
xdg-entry-keyboard = لوحة المفاتيح
xdg-entry-keyboard-comment = مصادر الإدخال، التبديل، إدخال الأحرف الخاصة، الاختصارات
xdg-entry-mouse = الفأرة
xdg-entry-mouse-comment = سرعة الفأرة، والتسارع، والتمرير الطبيعي
xdg-entry-network = الشبكة والاتصالات اللاسلكية
xdg-entry-network-comment = أدر اتصالات الشبكة
xdg-entry-notifications = الإشعارات
xdg-entry-notifications-comment = عدم الإزعاج، إشعارات شاشة القفل، وإعدادات لكل تطبيق
xdg-entry-panel = اللوحة
xdg-entry-panel-comment = شريط النظام الأساسي للقوائم والبريمجات
xdg-entry-power = الطاقة والبطارية
xdg-entry-power-comment = أوضاع الطاقة وخيارات توفير الطاقة
xdg-entry-region-language = اللغة والمنطقة
xdg-entry-region-language-comment = نسق التواريخ والأوقات والأرقام بناءً على منطقتك
xdg-entry-sound = الصوت
xdg-entry-sound-comment = إعدادات الصوت للأجهزة والتنبيهات والتطبيقات
xdg-entry-startup-apps = تطبيقات بدء التشغيل
xdg-entry-startup-apps-comment = اضبط التطبيقات التي تعمل عند الولوج
xdg-entry-system = النظام والحسابات
xdg-entry-time-language = الوقت واللغة
xdg-entry-touchpad = لوحة اللمس
xdg-entry-touchpad-comment = سرعة لوحة اللمس، خيارات النقر، الإيماءات
xdg-entry-users = المستخدمين
xdg-entry-users-comment = الاستيثاق وحسابات المستخدمين
xdg-entry-vpn-comment = اتصالات VPN وملفات تعريف الاتصال
xdg-entry-x11-applications = توافق تطبيقات اكس11
xdg-entry-x11-applications-comment = توسيع نطاق تطبيق نظام النوافذ اكس11 والاختصارات العامة
## Network & Wireless
connections-and-profiles =
{ $variant ->
[wired] سلكي
[wifi] واي فاي
[vpn] VPN
*[other] غير معروف
} الاتصالات وملفات تعريف الاتصال.
add-network = أضف شبكة
.profile = أضف ملف تعريف
add-vpn = أضف VPN