From bc90b203be07106ea8a7d38fea2dcd6a83b698fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jermanuts <109705802+jermanuts@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 24 Sep 2025 14:27:04 +0200
Subject: [PATCH] i18n(ar): translate desktop entries

---
 resources/com.system76.CosmicSettings.StartupApps.desktop      | 2 ++
 resources/com.system76.CosmicSettings.Time.desktop             | 1 +
 resources/com.system76.CosmicSettings.Touchpad.desktop         | 2 ++
 resources/com.system76.CosmicSettings.Users.desktop            | 2 ++
 resources/com.system76.CosmicSettings.Vpn.desktop              | 1 +
 resources/com.system76.CosmicSettings.Wallpaper.desktop        | 2 ++
 resources/com.system76.CosmicSettings.WindowManagement.desktop | 2 ++
 resources/com.system76.CosmicSettings.Wired.desktop            | 2 ++
 resources/com.system76.CosmicSettings.Wireless.desktop         | 2 ++
 resources/com.system76.CosmicSettings.Workspaces.desktop       | 2 ++
 resources/com.system76.CosmicSettings.desktop                  | 1 +
 resources/com.system76.CosmicSettings.metainfo.xml             | 3 +++
 12 files changed, 22 insertions(+)

diff --git a/resources/com.system76.CosmicSettings.StartupApps.desktop b/resources/com.system76.CosmicSettings.StartupApps.desktop
index 579e056..382bbac 100644
--- a/resources/com.system76.CosmicSettings.StartupApps.desktop
+++ b/resources/com.system76.CosmicSettings.StartupApps.desktop
@@ -1,6 +1,8 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Startup applications
+Name[ar]=تطبيقات بدء التشغيل
 Comment=Configure applications which run on login.
+Comment[ar]=اضبط التطبيقات التي تعمل عند الولوج.
 Type=Settings
 Exec=cosmic-settings startup-apps
 Terminal=false
diff --git a/resources/com.system76.CosmicSettings.Time.desktop b/resources/com.system76.CosmicSettings.Time.desktop
index 0d483db..0abaa84 100644
--- a/resources/com.system76.CosmicSettings.Time.desktop
+++ b/resources/com.system76.CosmicSettings.Time.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Time & Language
+Name[ar]=الوقت واللغة
 Name[zh_CN]=时间与语言
 Name[pl]=Czas i język
 Name[hu]=Idő és nyelv
diff --git a/resources/com.system76.CosmicSettings.Touchpad.desktop b/resources/com.system76.CosmicSettings.Touchpad.desktop
index dcce843..e2e3588 100644
--- a/resources/com.system76.CosmicSettings.Touchpad.desktop
+++ b/resources/com.system76.CosmicSettings.Touchpad.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Touchpad
+Name[ar]=لوحة اللمس 
 Name[zh_CN]=触摸板
 Name[pl]=Gładzik
 Name[hu]=Érintőpárna
@@ -7,6 +8,7 @@ Name[pt]=Touchpad
 Name[sk]=Touchpad
 Name[es]=Panel táctil
 Comment=Touchpad speed, click options, gestures.
+Comment[ar]=سرعة لوحة اللمس، خيارات النقر، الإيماءات.
 Comment[zh_CN]=触摸板速度、点击选项和手势
 Comment[pl]=Prędkość gładzika, opcje kliknięć, gesty.
 Comment[hu]=Érintőpárna sebessége, kattintási beállítások, gesztusok.
diff --git a/resources/com.system76.CosmicSettings.Users.desktop b/resources/com.system76.CosmicSettings.Users.desktop
index bddeb0b..8d10b4f 100644
--- a/resources/com.system76.CosmicSettings.Users.desktop
+++ b/resources/com.system76.CosmicSettings.Users.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Users
+Name[ar]=المستخدمين
 Name[zh_CN]=用户
 Name[pl]=Użytkownicy
 Name[hu]=Felhasználók
@@ -8,6 +9,7 @@ Name[nl]=Gebruikers
 Name[sk]=Používatelia
 Name[es]=Usuarios
 Comment=Authentication and user accounts.
+Comment[ar]=الاستيثاق وحسابات المستخدمين.
 Comment[zh_CN]=身份验证和用户账户
 Comment[pl]=Uwierzytelnianie i konta użytkowników.
 Comment[hu]=Hitelesítés és felhasználói fiókok.
diff --git a/resources/com.system76.CosmicSettings.Vpn.desktop b/resources/com.system76.CosmicSettings.Vpn.desktop
index bd6890b..633edf0 100644
--- a/resources/com.system76.CosmicSettings.Vpn.desktop
+++ b/resources/com.system76.CosmicSettings.Vpn.desktop
@@ -1,6 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=VPN
 Comment=VPN connections and connection profiles.
+Comment[ar]=اتصالات VPN وملفات تعريف الاتصال.
 Comment[sk]=VPN pripojenia a profily pripojení.
 Comment[zh_CN]=VPN连接和配置文件
 Comment[pl]=Połączenia VPN i profile połączeń.
diff --git a/resources/com.system76.CosmicSettings.Wallpaper.desktop b/resources/com.system76.CosmicSettings.Wallpaper.desktop
index 304cfb8..9ef23f9 100644
--- a/resources/com.system76.CosmicSettings.Wallpaper.desktop
+++ b/resources/com.system76.CosmicSettings.Wallpaper.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Wallpaper
+Name[ar]=خلفية الشاشة
 Name[zh_CN]=壁纸
 Name[pl]=Tapeta
 Name[hu]=Háttérkép
@@ -8,6 +9,7 @@ Name[nl]=Schermachtergrond
 Name[sk]=Tapeta
 Name[es]=Fondo de pantalla
 Comment=Wallpaper images, colors, and slideshow options.
+Comment[ar]=صور خلفية الشاشة والألوان وخيارات عرض الشرائح.
 Comment[zh_CN]=壁纸图片、颜色和幻灯片选项
 Comment[pl]=Obraz tła, kolory i opcje pokazu slajdów.
 Comment[hu]=Háttérképek, színek és diavetítési beállítások.
diff --git a/resources/com.system76.CosmicSettings.WindowManagement.desktop b/resources/com.system76.CosmicSettings.WindowManagement.desktop
index 462b239..b737545 100644
--- a/resources/com.system76.CosmicSettings.WindowManagement.desktop
+++ b/resources/com.system76.CosmicSettings.WindowManagement.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Window management
+Name[ar]=إدارة النوافذ
 Name[zh_CN]=窗口管理
 Name[pl]=Zarządzanie oknami
 Name[hu]=Ablakkezelés
@@ -8,6 +9,7 @@ Name[nl]=Vensterbeheer
 Name[sk]=Správa okien
 Name[es]=Gestión de ventanas
 Comment=Super key action, window control options, and additional window tiling options.
+Comment[ar]=إجراء مفتاح Super، وخيارات التحكم في النوافذ، وخيارات تبليط نوافذ إضافية.
 Comment[zh_CN]=Super键操作、窗口控制选项和额外的窗口平铺选项
 Comment[pl]=Działanie klawisza Super, opcje kontroli oknami i dodatkowe ustawienia kafelkowania okien.
 Comment[hu]=Super billentyű funkció, ablakkezelési és csempézési beállítások.
diff --git a/resources/com.system76.CosmicSettings.Wired.desktop b/resources/com.system76.CosmicSettings.Wired.desktop
index a898ab2..0429784 100644
--- a/resources/com.system76.CosmicSettings.Wired.desktop
+++ b/resources/com.system76.CosmicSettings.Wired.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Wired
+Name[ar]=سلكي
 Name[zh_CN]=有线连接
 Name[pl]=Połączenia przewodowe
 Name[hu]=Vezetékes kapcsolatok
@@ -8,6 +9,7 @@ Name[nl]=Kabelverbinding
 Name[sk]=Káblové
 Name[es]=Red cableada
 Comment=Wired connections and connection profiles.
+Comment[ar]=الاتصالات السلكية وملفات تعريف الاتصال.
 Comment[zh_CN]=有线连接和配置文件
 Comment[pl]=Połączenia przewodowe i profile połączeń.
 Comment[hu]=Vezetékes kapcsolatok és kapcsolódási profilok.
diff --git a/resources/com.system76.CosmicSettings.Wireless.desktop b/resources/com.system76.CosmicSettings.Wireless.desktop
index bf8c7ec..d4b8747 100644
--- a/resources/com.system76.CosmicSettings.Wireless.desktop
+++ b/resources/com.system76.CosmicSettings.Wireless.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Wi-Fi
+Name[ar]=واي فاي
 Name[zh_CN]=Wi-Fi
 Name[pl]=Wi-Fi
 Name[hu]=Wi-Fi
@@ -8,6 +9,7 @@ Name[nl]=Wifi
 Name[sk]=Wi-Fi
 Name[es]=Wi-Fi
 Comment=Wi-Fi connections and connection profiles.
+Comment[ar]=اتصالات واي فاي وملفات تعريف الاتصال.
 Comment[zh_CN]=Wi-Fi连接和配置文件
 Comment[hu]=Wi-Fi kapcsolatok és kapcsolódási profilok.
 Comment[pl]=Połączenia Wi-Fi i profile połączeń.
diff --git a/resources/com.system76.CosmicSettings.Workspaces.desktop b/resources/com.system76.CosmicSettings.Workspaces.desktop
index e9e32d4..bb953ce 100644
--- a/resources/com.system76.CosmicSettings.Workspaces.desktop
+++ b/resources/com.system76.CosmicSettings.Workspaces.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Workspaces
+Name[ar]=مساحات العمل
 Name[zh_CN]=工作区
 Name[pl]=Obszary robocze
 Name[hu]=Munkaterületek
@@ -7,6 +8,7 @@ Name[pt]=Áreas de Trabalho
 Name[sk]=Pracovné priestory
 Name[es]=Espacios de trabajo
 Comment=Workspace orientation and behavior.
+Comment[ar]=اتجاه وسلوك مساحة العمل.
 Comment[zh_CN]=工作区方向和行为
 Comment[pl]=Kierunek i zachowanie obszarów roboczych.
 Comment[hu]=Munkaterületek tájolása és viselkedése.
diff --git a/resources/com.system76.CosmicSettings.desktop b/resources/com.system76.CosmicSettings.desktop
index 28271eb..c514a84 100644
--- a/resources/com.system76.CosmicSettings.desktop
+++ b/resources/com.system76.CosmicSettings.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=COSMIC Settings
+Name[ar]=إعدادات COSMIC
 Name[zh_CN]=COSMIC 设置
 Name[pl]=Ustawienia COSMIC
 Name[pt]=Configurações
diff --git a/resources/com.system76.CosmicSettings.metainfo.xml b/resources/com.system76.CosmicSettings.metainfo.xml
index ad8bcbc..7822280 100644
--- a/resources/com.system76.CosmicSettings.metainfo.xml
+++ b/resources/com.system76.CosmicSettings.metainfo.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
   <url type="homepage">https://github.com/pop-os/cosmic-settings</url>
   <url type="bugtracker">https://github.com/pop-os/cosmic-settings</url>
   <name>COSMIC Settings</name>
+  <name xml:lang="ar">إعدادات COSMIC</name>
   <name xml:lang="pl">Ustawienia COSMIC</name>
   <name xml:lang="hu">COSMIC Beállítások</name>
   <name xml:lang="pt">Configurações</name>
@@ -16,6 +17,7 @@
   <name xml:lang="sk">Nastavenia COSMIC</name>
   <name xml:lang="es">Configuración COSMIC</name>
   <summary>Settings application for the COSMIC desktop</summary>
+  <summary xml:lang="ar">تطبيق الإعدادات لسطح مكتب COSMIC</summary>
   <summary xml:lang="pl">Aplikacja ustawień pulpitu COSMIC</summary>
   <summary xml:lang="hu">Beállítások a COSMIC asztali környezethez</summary>
   <summary xml:lang="pt">Ajuste de configurações para o desktop COSMIC</summary>
@@ -24,6 +26,7 @@
   <summary xml:lang="es">Aplicación de configuración para escritorio COSMIC</summary>
   <description>
       <p>Settings application for the COSMIC desktop</p>
+      <p xml:lang="ar">تطبيق الإعدادات لسطح مكتب COSMIC</p>
       <p xml:lang="pl">Aplikacja ustawień pulpitu COSMIC</p>
       <p xml:lang="hu">Beállítások a COSMIC asztali környezethez</p>
       <p xml:lang="pt">Ajuste de configurações para o desktop COSMIC</p>