From 8df385b2a601205cbd73e82037f23298e4c941ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Mon, 2 Mar 2026 17:04:52 +0100 Subject: [PATCH] i18n: translation updates from weblate Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Michael Murphy Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman Co-authored-by: lorduskordus Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/oc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pt_BR/ Translation: Pop OS/COSMIC Settings --- i18n/cs/cosmic_settings.ftl | 2 +- i18n/oc/cosmic_settings.ftl | 26 ++++++++++++++++++++++ i18n/pt-BR/cosmic_settings.ftl | 40 +++++++++++++++++----------------- 3 files changed, 47 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/i18n/cs/cosmic_settings.ftl b/i18n/cs/cosmic_settings.ftl index 9738458..5f4608e 100644 --- a/i18n/cs/cosmic_settings.ftl +++ b/i18n/cs/cosmic_settings.ftl @@ -889,6 +889,6 @@ xdg-entry-region-language-keywords = COSMIC;Region;Oblast;Jazyk;Datum;Formát;Č xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;Výchozí;Aplikace;Automatické;Spuštění;Spouštění;X11;Kompatibilita; xdg-entry-keyboard-keywords = COSMIC;Klávesnice;Vstup;Zdroj;Zdroje;Metoda;Metody;Zkratky; xdg-entry-window-management-keywords = COSMIC;Okno;Okna;Správa;Dlaždicový režim;Super;Klávesa; -xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Obrazovka;Obrazovky;Displej;Displeje;Monitor;Monitory;Zobrazení;Rozlišení;Měřítko;Škálování;Orientace; +xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Obrazovka;Obrazovky;Displeje;Monitory;Zobrazení;Rozlišení;Měřítko;Škálování;Orientace;Obnovovací frekvence;Variabilní;VRR; xdg-entry-workspaces-keywords = COSMIC;Pracovní;Plocha;Plochy;Orientace;Přehled;Sledování; xdg-entry-x11-applications-keywords = COSMIC;X11;Aplikace;Hra;Hry;Kompatibilita; diff --git a/i18n/oc/cosmic_settings.ftl b/i18n/oc/cosmic_settings.ftl index e69de29..22d8560 100644 --- a/i18n/oc/cosmic_settings.ftl +++ b/i18n/oc/cosmic_settings.ftl @@ -0,0 +1,26 @@ +default = Defaut +auth-dialog = Autentificacion requesida + .vpn-description = Picatz l'identificant e lo senhal requerits pel servici VPN. + .wifi-description = Picatz lo senhal o la clau de chiframent. Podètz tanben vos connectar en quichant sul boton « WPS » de vòstre rotador. +identity = Identitat +visible-networks = Rets visiblas +username = Nom d’utilizaire +share = Partejar aquesta ret +settings = Paramètres +qr-code-unavailable = Còdi QR indisponible +password-confirm = Confirmar lo senhal +password = Senhal +network-name = Nom de la ret +remove = Suprimir +network-and-wireless = Ret e sens fil +known-networks = Rets conegudas +forget = Oblidar +disconnect = Se desconnectar +connected = Connectat +connect = Connectar +cable-unplugged = Cable desconnectat +airplane-on = Mòde avion activat. +add-network = Apondre una ret + .profile = Apondre perfil +unknown = Desconegut +ok = D’acòrdi diff --git a/i18n/pt-BR/cosmic_settings.ftl b/i18n/pt-BR/cosmic_settings.ftl index bedb628..b64c74f 100644 --- a/i18n/pt-BR/cosmic_settings.ftl +++ b/i18n/pt-BR/cosmic_settings.ftl @@ -143,7 +143,7 @@ magnifier = Ampliador de tela .show_overlay = Mostrar a sobreposição do ampliador .increment = Incremento de zoom .signin = Iniciar o ampliador ao fazer login - .applet = Ativar/desativar a lupa no miniaplicativo do painel + .applet = Ativar/desativar o ampliador no miniaplicativo do painel .movement = A visualização ampliada se move .continuous = Continuamente com ponteiro .onedge = Quando o ponteiro atinge a borda @@ -680,7 +680,7 @@ time-date = Data e Hora time-zone = Fuso Horário .auto = Fuso horário automático .auto-info = Requer um serviço de localização e acesso à Internet -time-format = Formato de Data e Hora +time-format = Formato de data e hora .twenty-four = Formato de 24 horas .show-seconds = Mostrar segundos .first = Primeiro dia da semana @@ -712,7 +712,7 @@ applications = Aplicativos default-apps = Aplicativos Padrão .web-browser = Navegador web - .file-manager = Gestor de arquivos + .file-manager = Gerenciador de arquivos .mail-client = Cliente de e-mail .music = Música .video = Vídeo @@ -826,7 +826,7 @@ xdg-entry-bluetooth-comment = Gerenciar dispositivos Bluetooth xdg-entry-notifications-keywords = COSMIC;Notificação;Bloqueio; xdg-entry-startup-apps-keywords = COSMIC;Iniciar;Inicialização;Aplicativo; xdg-entry-default-apps-comment = Navegador padrão, cliente de email, navegador de arquivos e outros aplicativos -xdg-entry-keyboard-comment = Dispositivos de entrada, alternância, caracteres especiais, atalhos +xdg-entry-keyboard-comment = Dispositivos de entrada, alternância, entrada de caracteres especiais, atalhos xdg-entry-wired-keywords = COSMIC;Wired;Cabeada;LAN;Rede;Conexão; xdg-entry-power = Energia e Bateria xdg-entry-appearance-keywords = COSMIC;Destaque;Accent;Cor;Ícone;Fonte;Tema @@ -835,39 +835,39 @@ xdg-entry-dock-keywords = COSMIC;Dock;Painel;Applet;Miniaplicativo xdg-entry-mouse-comment = Velocidade do mouse, aceleração e rolagem natural xdg-entry-system = Sistema e Contas xdg-entry-panel-keywords = COSMIC;Painel;Applet;Miniaplicativo -xdg-entry-window-management = Gerenciamento de Janelas +xdg-entry-window-management = Gerenciamento de janelas xdg-entry-a11y = Acessibilidade xdg-entry-time-language-comment = Gerenciar data, hora, região e idioma do sistema -xdg-entry-desktop-keywords = COSMIC;Desktop;Área de Trabalho; +xdg-entry-desktop-keywords = COSMIC;Desktop;Área;Trabalho; xdg-entry-x11-applications-keywords = COSMIC;X11;Aplicativo;Jogos;Compatibilidade; xdg-entry-displays-comment = Gerenciar configurações de tela xdg-entry-touchpad-keywords = COSMIC;Touchpad;Gestos; xdg-entry-time-language = Hora e Idioma xdg-entry-users = Usuários xdg-entry-system-keywords = COSMIC;Sistema;Info;Contas;Firmware; -xdg-entry-default-apps = Aplicativos Padrão +xdg-entry-default-apps = Aplicativos padrão xdg-entry-wireless-keywords = COSMIC;WiFi;Wi-Fi;Rede;Conexão; -xdg-entry-applications-comment = Aplicativos padrão, aplicativos de inicialização e configurações de compatibilidade com X11 +xdg-entry-applications-comment = Aplicativos padrão, aplicativos de inicialização e configurações de compatibilidade com aplicativos X11 xdg-entry-about-keywords = COSMIC;Sobre xdg-entry-panel = Painel xdg-entry-notifications = Notificações xdg-entry-a11y-keywords = COSMIC;Acessibilidade;A11y;Tela;Leitor;Lupa;Ampliador;Contraste;Cor; xdg-entry-wireless-comment = Conexões Wi-Fi e perfis de conexão -xdg-entry-desktop = Área de Trabalho +xdg-entry-desktop = Área de trabalho xdg-entry-date-time-keywords = COSMIC;Hora;Fuso; -xdg-entry-desktop-comment = Papel de parede, aparência, painel, dock, gerenciamento de janelas e outras configurações -xdg-entry-wallpaper = Papel de parede +xdg-entry-desktop-comment = Plano de fundo, aparência, painel, dock, gerenciamento de janelas e configurações de áreas de trabalho +xdg-entry-wallpaper = Plano de fundo xdg-entry-keyboard = Teclado -xdg-entry-a11y-comment = Leitor de tela, lupa, alto contraste e filtros de cores +xdg-entry-a11y-comment = Leitor de tela, ampliador de tela, alto contraste e filtros de cor xdg-entry-displays = Telas -xdg-entry-network = Rede e Wireless -xdg-entry-date-time = Data e Hora +xdg-entry-network = Rede e conexão sem fio +xdg-entry-date-time = Data e hora xdg-entry-users-comment = Autenticação e contas de usuário xdg-entry-input-comment = Configurações de teclado e mouse xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;Bluetooth; -xdg-entry-dock-comment = Uma barra opcional para aplicativos e applets -xdg-entry-network-keywords = COSMIC;Rede;Wireless;WiFi;VPN; -xdg-entry-wallpaper-comment = Imagens de papel de parede, cores e opções de transição +xdg-entry-dock-comment = Uma barra opcional para aplicativos e miniaplicativos +xdg-entry-network-keywords = COSMIC;Rede;Conexão;fio;Wireless;WiFi;VPN; +xdg-entry-wallpaper-comment = Imagens do plano de fundo, cores e opções de transição xdg-entry-dock = Dock xdg-entry-startup-apps = Aplicativos de Inicialização xdg-entry-wireless = Wi-Fi @@ -875,13 +875,13 @@ xdg-entry-workspaces-keywords = COSMIC;Área de Trabalho;Orientação;Visão ger xdg-entry-system-comment = Informações do sistema, contas e atualizações de firmware xdg-entry-x11-applications-comment = Escalonamento de aplicativos com sistema de janelas X11, tela primária e atalhos globais xdg-entry-region-language-comment = Formatação de datas, horas e números baseados em sua região -xdg-entry-wallpaper-keywords = COSMIC;Wallpaper;Papel de parede;Background;Slideshow; +xdg-entry-wallpaper-keywords = COSMIC;Wallpaper;PapelParede;Background;Slideshow;Transição;Plano;Fundo; xdg-entry-users-keywords = COSMIC;Usuário;Conta; xdg-entry-about-comment = Nome do dispositivo, informações de hardware, padrões do sistema operacional xdg-entry-vpn-keywords = COSMIC;VPN;Rede;Conexão;OpenVPN;OpenConnect; xdg-entry-appearance-comment = Cores de destaque e temas xdg-entry-time-language-keywords = COSMIC;Sistema;Hora;Data;Região;idioma; -xdg-entry-input-keywords = COSMIC;Entrada;Teclado;Mouse;Mice;Touchpad; +xdg-entry-input-keywords = COSMIC;Entrada;Teclado;Mouse; xdg-entry-comment = Aplicativo de configurações para o ambiente COSMIC xdg-entry-notifications-comment = Não Perturbe, notificações no bloqueio de tela e configurações por aplicativo xdg-entry-applications = Aplicativos @@ -891,7 +891,7 @@ xdg-entry-default-apps-keywords = COSMIC;Padrão;Aplicativo xdg-entry-keywords = COSMIC;Configurações; xdg-entry-region-language-keywords = COSMIC;Região;Idioma;Data;Formato;Hora;Localização; xdg-entry-about = Sobre -xdg-entry-input = Dispositivos de Entrada +xdg-entry-input = Dispositivos de entrada xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;Padrão;Aplicativo;Inicialização;Iniciar;X11;Compatibilidade xdg-entry-sound-comment = Configurações de áudio para dispositivos, alertas e aplicativos xdg-entry-touchpad-comment = Velocidade do touchpad, opções do clique e gestos