feat(printers): refonte en tiroir de details, filtre des destinations decouvertes, peripheriques dedoublonnes

Interface: liste unique avec etat vide, details/actions/travaux dans un tiroir lateral au titre court (le nom long debordait sur le bouton Fermer). Backend: exclusion des destinations decouvertes dnssd (bit CUPS_PRINTER_DISCOVERED du printer-type) qui ne sont pas de vraies files, dedoublonnage des peripheriques par libelle avec preference dnssd, noms propres pour tous les schemas, suppression tolere une file deja disparue, page de test via lp (auto-detection du template PDF-BANNER).

i18n/en/cosmic_settings.ftl

@@ -671,6 +671,7 @@ printers-name = Name
 printers-no-devices = No devices found
 printers-no-matching-drivers = No matching drivers
 printers-no-printers = No printers configured
+printers-no-printers-desc = Printers connected to this computer or discovered on the network will appear here.
 printers-not-accepting = Not accepting jobs
 printers-pause = Pause
 printers-remove = Remove printer

i18n/fr/cosmic_settings.ftl

@@ -459,6 +459,7 @@ printers-name = Nom
 printers-no-devices = Aucun périphérique trouvé
 printers-no-matching-drivers = Aucun pilote ne correspond
 printers-no-printers = Aucune imprimante configurée
+printers-no-printers-desc = Les imprimantes connectées à cet ordinateur ou découvertes sur le réseau apparaîtront ici.
 printers-not-accepting = N'accepte pas les travaux
 printers-pause = Suspendre
 printers-remove = Supprimer l'imprimante