i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
Co-authored-by: Benmak Kizuna <benmakworkshop@gmail.com>
Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me>
Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Term0@ukr.net>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/zh_Hans/
Translation: Pop OS/COSMIC Settings

i18n/ar/cosmic_settings.ftl

@@ -15,10 +15,10 @@ connections-and-profiles =
     } الاتصالات وملفات تعريف الاتصال.
 add-network = أضف شبكة
     .profile = أضف ملف تعريف
-add-vpn = إضافة VPN
+add-vpn = أضف VPN
 airplane-on = وضع الطائرة مفعَّل.
 cable-unplugged = الكابل مفصول
-connect = توصيل
+connect = اتصل
 connected = متصل
 connecting = يتصل…
 disconnect = اقطع الاتصال
@@ -26,7 +26,7 @@ forget = انسَ
 known-networks = الشبكات المعروفة
 network-and-wireless = الشبكة واللاسلكي
 no-networks = لم يُعثر على أي شبكات.
-no-vpn = لا توجد اتصالات VPN متاحة.
+no-vpn = لا اتصالات VPN متوفرة.
 password = كلمة السر
 password-confirm = أكِّد كلمة السر
 remove = أزِل
@@ -843,3 +843,8 @@ qr-code-unavailable = رمز QR غير متاح
 scan-to-connect-description = افحص رمز QR للاتصال بهذه الشبكة.
 share = شارك الشبكة
 place-here = اضع البريمجات هنا
+workspaces-overview = نظرة عامة على مساحات العمل
+    .action-on-typing = الإجراء عند الكتابة
+    .none = لا شيء
+    .launcher = فتح المشغل
+    .applications = فتح التطبيقات