i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Aliaksandr Truš <evils.mail@gmail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me>
Co-authored-by: Guðmundur Erlingsson <gudmundure@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: Ziad El-sayed <ziadelsayed1797@tutamail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/af/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/is/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/zh_Hans/
Translation: Pop OS/COSMIC Settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-10 22:07:30 +02:00 • committed by Michael Murphy
parent 63982cf557
commit 7ce9b00605
10 changed files with 576 additions and 543 deletions

View file

@ -195,13 +195,13 @@ style = Estilo
.round = Redondeado
.slightly-round = Ligeramente redondeado
.square = Cuadrado
interface-density = Densidad de la Interfaz
interface-density = Densidad de la interfaz
.comfortable = Cómoda
.compact = Compacta
.spacious = Espaciosa
window-management-appearance = Gestión de Ventanas
.active-hint = Tamaño del indicador de ventana activa
.gaps = Espacios alrededor de las ventanas ajustadas
window-management-appearance = Gestión de ventanas
.active-hint = Tamaño del indicador de la ventana activa
.gaps = Espacios alrededor de las ventanas en mosaico
### Experimental
@ -267,7 +267,7 @@ dock = Dock
## Desktop: Window management
window-management = Gestión de ventanas
.desc = Acción de la tecla Super, opciones de control de ventanas y opciones adicionales de mosaico de ventanas.
.desc = Acción de la tecla Súper, opciones de control de ventanas y opciones adicionales de ventanas en mosaico.
super-key = Acción de la tecla Súper
.launcher = Abrir lanzador
.workspaces = Abrir espacios de trabajo
@ -588,7 +588,7 @@ window-tiling = Organización de ventanas
.horizontal = Establecer orientación horizontal
.vertical = Establecer orientación vertical
.swap-window = Intercambiar ventana
.toggle-tiling = Ordenar ventanas
.toggle-tiling = Organizar ventanas en mosaico
.toggle-stacking = Cambiar a ventanas apiladas
.toggle-floating = Cambiar a ventanas flotantes
.toggle-orientation = Activar orientación