i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/hu/
Translation: Pop OS/COSMIC Settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-01-16 17:11:30 +01:00 committed by Michael Murphy
parent 42129c6b8c
commit 590fadff27
4 changed files with 32 additions and 20 deletions

View file

@ -45,10 +45,10 @@ panel-appearance = Vzhled
.light = Světlý
.dark = Tmavý
panel-style = Styl
.anchor-gap = Mezera mezi panelem a krajem obrazovky
.dock-anchor-gap = Mezera mezi dokem a krajem obrazovky
.extend = Roztáhnout panel ke krajům obrazovky
.dock-extend = Roztáhnout dok ke krajům obrazovky
.anchor-gap = Mezera mezi panelem a okraji obrazovky
.dock-anchor-gap = Mezera mezi dokem a okraji obrazovky
.extend = Roztáhnout panel k okrajům obrazovky
.dock-extend = Roztáhnout dok k okrajům obrazovky
.appearance = Vzhled
.size = Velikost
.background-opacity = Průhlednost pozadí
@ -215,7 +215,7 @@ primary-button = Hlavní tlačítko
.right = Pravé
scrolling = Rolování
.two-finger = Rolovat dvěma prsty
.edge = Rolovat jedním prstem podél kraje
.edge = Rolovat jedním prstem podél okraje
.speed = Rychlost rolování
.natural = Přirozené rolování
.natural-desc = Roluje obsah místo zobrazení
@ -434,7 +434,7 @@ super-key = Akce klávesy Super
.workspaces = Otevřít pracovní plochy
.applications = Otevřít aplikace
.disable = Zakázat
edge-gravity = Plovoucí okna se přichytávají k blízkým krajům
edge-gravity = Plovoucí okna se přichytávají k blízkým okrajům
focus-navigation = Navigace zaměření
.focus-follows-cursor = Zaměření následuje kurzor
.focus-follows-cursor-delay = Zaměření následuje kurzor - zpoždění v ms
@ -472,7 +472,7 @@ magnifier = Lupa
.applet = Lupu lze přepnout v appletu na panelu
.movement = Pohyb přiblíženého zobrazení
.continuous = Neustále s ukazatelem
.onedge = Když ukazatel dosáhne kraje
.onedge = Když ukazatel dosáhne okraje
.centered = Udržovat ukazatele ve středu obrazovky
color-filter = Typ barevného filtru
.unknown = Neznámý filtr aktivní
@ -809,3 +809,9 @@ sound-device-port-unplugged = Odpojeno
sound-device-profiles = Profily zařízení
sound-hd-audio = HD Zvuk
sound-usb-audio = USB Zvuk
shadow-and-corners = Rohy a stíny oken
shadows-tiling = Okna v dlaždicovém režimu
.clip = Sjednotit rohy podle systému
.shadow = Použít stíny
shadows-floating = Plovoucí okna
.clip = Sjednotit rohy podle systému a použít stíny