i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Amadɣas <massiin@proton.me> Co-authored-by: Aman Alam <aalam@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Blubberland <github@alias.kardansch.de> Co-authored-by: Deleted User <noreply+129037@weblate.org> Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi> Co-authored-by: Michael Murphy <michael@mmurphy.dev> Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com> Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/kab/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/uk/ Translation: Pop OS/COSMIC Settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
Jeremy Soller
parent
c299b6bc67
commit
536cee276f
8 changed files with 696 additions and 108 deletions
6
i18n/ar/cosmic_settings.ftl
vendored
6
i18n/ar/cosmic_settings.ftl
vendored
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ xdg-entry-notifications = الإشعارات
|
|||
xdg-entry-notifications-comment = عدم الإزعاج، إشعارات شاشة القفل، وإعدادات لكل تطبيق
|
||||
xdg-entry-panel = اللوحة
|
||||
xdg-entry-panel-comment = شريط النظام الأساسي للقوائم والبريمجات
|
||||
xdg-entry-power = الطاقة والبطارية
|
||||
xdg-entry-power = الطاقة والمُدَّخرة
|
||||
xdg-entry-power-comment = أوضاع الطاقة وخيارات توفير الطاقة
|
||||
xdg-entry-region-language = اللغة والمنطقة
|
||||
xdg-entry-region-language-comment = نسق التواريخ والأوقات والأرقام بناءً على منطقتك
|
||||
|
|
@ -314,7 +314,7 @@ panel-bottom = الأسفل
|
|||
panel-left = الشمال
|
||||
panel-right = اليمين
|
||||
panel-top = الأعلى
|
||||
search-applets = ابحث البريمجات…
|
||||
search-applets = ابحث عن بريمجات…
|
||||
small = صغير
|
||||
start-segment = جزء البداية
|
||||
panel-appearance = المظهر
|
||||
|
|
@ -900,7 +900,7 @@ xdg-entry-vpn-keywords = COSMIC;VPN;شبكة;اتصال;OpenVPN;OpenConnect;
|
|||
xdg-entry-time-language-keywords = COSMIC;النظام;الوقت;التاريخ;المنطقة;اللغة;
|
||||
xdg-entry-input-keywords = COSMIC;إدخال;لوحة مفاتيح;ماوس;فأرة;
|
||||
xdg-entry-sound-keywords = COSMIC;صوت;صوتي;تنبيه;Pipewire;
|
||||
xdg-entry-power-keywords = COSMIC;طاقة;مدخرة
|
||||
xdg-entry-power-keywords = COSMIC;طاقة;مدخرة;بطارية
|
||||
xdg-entry-default-apps-keywords = COSMIC;مبدئي;تطبيق
|
||||
xdg-entry-region-language-keywords = COSMIC;المنطقة;اللغة;التاريخ;التنسيق;الوقت;الإعدادات المحلية;التوطين;
|
||||
xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;افتراضي;تطبيق;بدء التشغيل;X11;توافقية;مبدئي;اكس11
|
||||
|
|
|
|||
4
i18n/cs/cosmic_settings.ftl
vendored
4
i18n/cs/cosmic_settings.ftl
vendored
|
|
@ -622,8 +622,8 @@ power-mode = Režim napájení
|
|||
power-saving = Možnosti úspory energie
|
||||
.turn-off-screen-after = Vypnout obrazovku za
|
||||
.auto-suspend = Automaticky uspat za
|
||||
.auto-suspend-ac = Automaticky uspávat při napájení z elektrické sítě
|
||||
.auto-suspend-battery = Automaticky uspávat při napájení pouze z baterie
|
||||
.auto-suspend-ac = Automaticky uspat při napájení ze sítě
|
||||
.auto-suspend-battery = Automaticky uspat při napájení z baterie
|
||||
disable-while-typing = Zakázat při psaní
|
||||
input-devices = Vstupní zařízení
|
||||
modified = { $count } změněných
|
||||
|
|
|
|||
217
i18n/de/cosmic_settings.ftl
vendored
217
i18n/de/cosmic_settings.ftl
vendored
|
|
@ -29,9 +29,9 @@ visible-networks = Sichtbare Netzwerke
|
|||
identity = Identität
|
||||
auth-dialog = Authentifizierung erforderlich
|
||||
.vpn-description = Gib den vom VPN-Dienst geforderten Benutzernamen und das Passwort ein.
|
||||
.wifi-description = Gib das Passwort oder den Verschlüsselungscode ein. Du kannst die Verbindung auch durch Drücken der „WPS“-Taste am Router herstellen.
|
||||
forget-dialog = Dieses Wi-Fi-Netzwerk vergessen?
|
||||
.description = Du musst erneut ein Passwort eingeben, um dieses Wi-Fi-Netzwerk in der Zukunft zu verwenden.
|
||||
.wifi-description = Gib das Passwort oder den Verschlüsselungsschlüssel ein. Du kannst die Verbindung auch durch Drücken der Taste „WPS“ am Router herstellen.
|
||||
forget-dialog = Dieses WLAN-Netzwerk vergessen?
|
||||
.description = Du musst erneut ein Passwort eingeben, um dieses WLAN-Netzwerk in Zukunft verwenden zu können.
|
||||
network-device-state =
|
||||
.activated = Verbunden
|
||||
.config = Wird verbunden
|
||||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@ network-device-state =
|
|||
.unmanaged = Unverwaltet
|
||||
.unplugged = Kabel ausgesteckt
|
||||
remove-connection-dialog = Verbindungsprofil entfernen?
|
||||
.vpn-description = Um dieses Netzwerk in der Zukunft nutzen zu können, musst du erneut ein Passwort eingeben.
|
||||
.vpn-description = Du musst erneut ein Passwort eingeben, um dieses Netzwerk in Zukunft verwenden zu können.
|
||||
.wired-description = Du musst dieses Profil neu erstellen, um es in Zukunft verwenden zu können.
|
||||
vpn = VPN
|
||||
.connections = VPN-Verbindungen
|
||||
|
|
@ -75,8 +75,8 @@ wired = Kabelgebunden
|
|||
.connections = Kabelgebundene Verbindungen
|
||||
.devices = Kabelgebundene Geräte
|
||||
.remove = Verbindungsprofil entfernen
|
||||
wifi = Wi-Fi
|
||||
.adapter = Wi-Fi-Adapter { $id }
|
||||
wifi = WLAN
|
||||
.adapter = WLAN-Adapter { $id }
|
||||
.forget = Dieses Netzwerk vergessen
|
||||
wireguard-dialog = WireGuard-Gerät hinzufügen
|
||||
.description = Wähle einen Gerätenamen für die WireGuard-Konfiguration aus.
|
||||
|
|
@ -84,7 +84,7 @@ wireguard-dialog = WireGuard-Gerät hinzufügen
|
|||
## Networking: Online Accounts
|
||||
|
||||
online-accounts = Online-Konten
|
||||
.desc = Hinzufügen von Konten, IMAP und SMTP, Unternehmensanmeldungen
|
||||
.desc = Konten, IMAP und SMTP, Unternehmensanmeldungen hinzufügen
|
||||
|
||||
# Bluetooth
|
||||
|
||||
|
|
@ -92,7 +92,6 @@ activate = Aktivieren
|
|||
confirm = Bestätigen
|
||||
enable = Aktivieren
|
||||
bluetooth = Bluetooth
|
||||
.desc = Bluetooth-Geräte verwalten
|
||||
.status = Dieses System ist als { $aliases } sichtbar, während die Bluetooth-Einstellungen geöffnet sind.
|
||||
.connected = Verbunden
|
||||
.connecting = Wird verbunden
|
||||
|
|
@ -114,13 +113,13 @@ bluetooth-adapters = Bluetooth-Adapter
|
|||
|
||||
## Accessibility
|
||||
|
||||
accessibility = Zugänglichkeit
|
||||
accessibility = Barrierefreiheit
|
||||
.vision = Sehkraft
|
||||
.on = Ein
|
||||
.off = Aus
|
||||
.unavailable = Nicht verfügbar
|
||||
.screen-reader = Bildschirmleser
|
||||
.high-contrast = Modus mit hohem Kontrast
|
||||
.high-contrast = Modus für hohen Kontrast
|
||||
.invert-colors = Farben invertieren
|
||||
.color-filters = Farbfilter
|
||||
hearing = Gehör
|
||||
|
|
@ -149,8 +148,8 @@ magnifier = Vergrößerungsglas
|
|||
.continuous = Vergrößerung folgt der Maus
|
||||
.onedge = Bewegt sich, wenn die Maus die Kanten berürt
|
||||
.centered = Den Mauszeiger auf der Vergrößerung zentriert halten
|
||||
color-filter = Typ des Farbfilters
|
||||
.unknown = Unbekannt Filter aktiv
|
||||
color-filter = Farbfiltertyp
|
||||
.unknown = Unbekannter Filter aktiv
|
||||
.greyscale = Graustufen
|
||||
.deuteranopia = Grün/Rot (Grünschwäche, Deuteranopie)
|
||||
.protanopia = Rot/Grün (Rotschwäche, Protanopie)
|
||||
|
|
@ -164,13 +163,12 @@ desktop = Desktop
|
|||
|
||||
wallpaper = Hintergrundbild
|
||||
.change = Bild ändern alle
|
||||
.desc = Hintergrundbilder, Farben und Diashow-Optionen.
|
||||
.fit = Hintergrundbild anpassen
|
||||
.folder-dialog = Ordner für Hintergrundbilder auswählen
|
||||
.image-dialog = Hintergrundbild auswählen
|
||||
.plural = Hintergrundbilder
|
||||
.same = Gleiches Hintergrundbild auf allen Bildschirmen
|
||||
.slide = Diashow
|
||||
.slide = Slideshow
|
||||
add-color = Farbe hinzufügen
|
||||
add-image = Bild hinzufügen
|
||||
all-displays = Alle Bildschirme
|
||||
|
|
@ -179,7 +177,7 @@ dialog-add = Hinzufügen
|
|||
fill = Füllen
|
||||
fit-to-screen = An Bildschirm anpassen
|
||||
open-new-folder = Neuen Ordner öffnen
|
||||
recent-folders = Letzte Ordner
|
||||
recent-folders = Zuletzt verwendete Ordner
|
||||
x-minutes =
|
||||
{ $number } { $number ->
|
||||
[one] Minute
|
||||
|
|
@ -195,9 +193,8 @@ never = Nie
|
|||
## Desktop: Appearance
|
||||
|
||||
appearance = Aussehen
|
||||
.desc = Akzentfarben und Themen.
|
||||
accent-color = Akzentfarbe
|
||||
app-background = Anwendungs- oder Fensterhintergrund
|
||||
app-background = Fensterhintergrund
|
||||
auto = Automatisch
|
||||
close = Schließen
|
||||
color-picker = Farbwähler
|
||||
|
|
@ -205,34 +202,34 @@ copied-to-clipboard = In Zwischenablage kopiert
|
|||
copy-to-clipboard = In Zwischenablage kopieren
|
||||
dark = Dunkel
|
||||
export = Exportieren
|
||||
hex = Hex
|
||||
hex = Hexadezimal
|
||||
import = Importieren
|
||||
light = Hell
|
||||
mode-and-colors = Modus und Farben
|
||||
recent-colors = Letzte Farben
|
||||
reset-to-default = Auf Standardwerte zurücksetzen
|
||||
recent-colors = Zuletzt verwendete Farben
|
||||
reset-to-default = Auf Standard zurücksetzen
|
||||
rgb = RGB
|
||||
window-hint-accent = Hinweisfarbe für aktives Fenster
|
||||
window-hint-accent-toggle = Akzentfarbe des Themas als Hinweisfarbe für aktives Fenster verwenden
|
||||
auto-switch = Automatischer Wechsel zwischen hellem und dunklem Modus
|
||||
window-hint-accent-toggle = Themenakzentfarbe als Hinweis für aktives Fenster verwenden
|
||||
auto-switch = Automatisch zwischen hellem und dunklem Modus wechseln
|
||||
.sunrise = Wechselt bei Sonnenaufgang in den hellen Modus
|
||||
.sunset = Wechselt bei Sonnenuntergang in den dunklen Modus
|
||||
.next-sunrise = Wechselt beim nächsten Sonnenaufgang in den hellen Modus
|
||||
.next-sunset = Wechselt beim nächsten Sonnenuntergang in den dunklen Modus
|
||||
container-background = Container-Hintergrund
|
||||
.desc-detail = Die Hintergrundfarbe des Containers wird für die Navigationsseitenleiste, die Seitenschublade, Dialoge und ähnliche Widgets verwendet. Standardmäßig wird sie automatisch vom Anwendungs- oder Fensterhintergrund abgeleitet.
|
||||
.reset = Auf Automatisch zurücksetzen
|
||||
.desc = Die Farbe des primären Containers wird für die Navigationsseitenleiste, die Seitenschublade, Dialoge und ähnliche Widgets verwendet.
|
||||
.desc-detail = Die Hintergrundfarbe des Containers wird für die Navigationsseitenleiste, die Seitenschublade, Dialoge und ähnliche Widgets verwendet. Standardmäßig wird die Hintergrundfarbe des Containers automatisch aus dem Hintergrund des Fensters abgeleitet.
|
||||
.reset = Auf automatisch zurücksetzen
|
||||
.desc = Wird für die Navigationsseitenleiste, Seitenschublade, Dialoge und ähnliche Widgets verwendet
|
||||
control-tint = Komponententönung steuern
|
||||
.desc = Wird für Hintergründe von Standardschaltflächen, Sucheingaben, Texteingaben und ähnlichen Komponenten verwendet.
|
||||
frosted = Milchglaseffekt bei der Systemoberfläche
|
||||
.desc = Wendet eine Hintergrundunschärfe auf Panel, Dock, Applets, Starter und Anwendungsbibliothek an.
|
||||
enable-export = Dieses Thema auf GNOME-Apps anwenden.
|
||||
.desc = Wendet Hintergrundunschärfe auf Panel, Dock, Applets, Starter und Anwendungsbibliothek an
|
||||
enable-export = Aktuelles Thema auf GNOME-Apps anwenden
|
||||
.desc = Nicht alle Toolkits unterstützen den automatischen Wechsel. Nicht-COSMIC-Apps müssen nach einem Themenwechsel möglicherweise neu gestartet werden.
|
||||
icon-theme = Symbolthema
|
||||
.desc = Wendet einen anderen Satz von Symbolen auf Anwendungen an.
|
||||
text-tint = Texttönung der Oberfläche
|
||||
.desc = Farbe zur Ableitung von Oberflächentextfarben, die auf verschiedenen Oberflächen einen ausreichenden Kontrast aufweisen.
|
||||
.desc = Wendet einen anderen Satz von Symbolen auf Anwendungen an
|
||||
text-tint = Texttönung der Benutzeroberfläche
|
||||
.desc = Zum Ableiten von Textfarben der Benutzeroberfläche, die auf verschiedenen Oberflächen einen ausreichenden Kontrast aufweisen
|
||||
style = Stil
|
||||
.round = Rund
|
||||
.slightly-round = Leicht rund
|
||||
|
|
@ -255,12 +252,10 @@ monospace-font = Nichtproportionale Schriftart
|
|||
## Desktop: Notifications
|
||||
|
||||
notifications = Benachrichtigungen
|
||||
.desc = Nicht stören, Sperrbildschirm-Benachrichtigungen und Einstellungen pro Anwendung.
|
||||
|
||||
## Desktop: Panel
|
||||
|
||||
panel = Panel
|
||||
.desc = Obere Leiste mit Desktop-Steuerelementen und Menüs.
|
||||
add = Hinzufügen
|
||||
add-applet = Applet hinzufügen
|
||||
all = Alle
|
||||
|
|
@ -284,7 +279,7 @@ panel-behavior-and-position = Verhalten und Positionen
|
|||
.autohide = Panel automatisch ausblenden
|
||||
.dock-autohide = Dock automatisch ausblenden
|
||||
.position = Position auf Bildschirm
|
||||
.display = Anzeigen auf Bildschirm
|
||||
.display = Auf Bildschirm anzeigen
|
||||
panel-style = Stil
|
||||
.anchor-gap = Lücke zwischen Panel und Bildschirmrändern
|
||||
.dock-anchor-gap = Lücke zwischen Dock und Bildschirmrändern
|
||||
|
|
@ -292,23 +287,21 @@ panel-style = Stil
|
|||
.dock-extend = Dock bis zu den Bildschirmrändern ausdehnen
|
||||
.appearance = Aussehen
|
||||
.size = Größe
|
||||
.background-opacity = Deckkraft des Hintergrunds
|
||||
.background-opacity = Hintergrunddeckkraft
|
||||
panel-applets = Konfiguration
|
||||
.dock-desc = Dock-Applets konfigurieren.
|
||||
.desc = Panel-Applets konfigurieren.
|
||||
.dock-desc = Dock-Applets konfigurieren
|
||||
.desc = Panel-Applets konfigurieren
|
||||
panel-missing = Panel-Konfiguration fehlt
|
||||
.desc = Die Konfigurationsdatei des Panels fehlt aufgrund der Verwendung einer benutzerdefinierten Konfiguration oder sie ist beschädigt.
|
||||
.fix = Auf Standardwerte zurücksetzen
|
||||
.fix = Auf Standard zurücksetzen
|
||||
|
||||
## Desktop: Dock
|
||||
|
||||
dock = Dock
|
||||
.desc = Panel mit angehefteten Anwendungen in der App-Ablage und anderen Applets.
|
||||
|
||||
## Desktop: Window management
|
||||
|
||||
window-management = Fensterverwaltung
|
||||
.desc = Super-Tasten-Aktion, Optionen für die Fenstersteuerung und zusätzliche Optionen für die Fensterkachelung.
|
||||
super-key = Super-Tasten-Aktion
|
||||
.launcher = Starter öffnen
|
||||
.workspaces = Arbeitsflächen öffnen
|
||||
|
|
@ -327,27 +320,26 @@ focus-navigation = Fokus-Navigation
|
|||
## Desktop: Workspaces
|
||||
|
||||
workspaces = Arbeitsflächen
|
||||
.desc = Anzahl, Verhalten und Platzierung der Arbeitsflächen festlegen.
|
||||
workspaces-overview = Arbeitsflächenübersicht
|
||||
.action-on-typing = Reaktion auf Tippen
|
||||
.action-on-typing = Aktion beim Tippen
|
||||
.none = Keine
|
||||
.launcher = Starter öffnen
|
||||
.applications = Anwendungen öffnen
|
||||
workspaces-behavior = Verhaltern der Arbeitsfläche
|
||||
workspaces-behavior = Arbeitsflächenverhalten
|
||||
.dynamic = Dynamische Arbeitsflächen
|
||||
.dynamic-desc = Entfernt automatisch leere Arbeitsflächen.
|
||||
.fixed = Feste Anzahl an Arbeitsflächen
|
||||
.fixed-desc = Arbeitsflächen in der Übersicht hinzufügen oder entfernen.
|
||||
workspaces-multi-behavior = Multi-Monitor-Verhalten
|
||||
workspaces-multi-behavior = Verhalten bei mehreren Monitoren
|
||||
.span = Arbeitsflächen erstrecken sich über mehrere Bildschirme
|
||||
.separate = Bildschirme haben separate Arbeitsflächen
|
||||
workspaces-overview-thumbnails = Miniaturansichten der Arbeitsflächenübersicht
|
||||
.show-number = Nummer der Arbeitsfläche anzeigen
|
||||
.show-name = Name der Arbeitsfläche anzeigen
|
||||
workspaces-orientation = Ausrichtung der Arbeitsflächen
|
||||
.show-number = Arbeitsflächennummer anzeigen
|
||||
.show-name = Arbeitsflächenname anzeigen
|
||||
workspaces-orientation = Arbeitsflächenausrichtung
|
||||
.vertical = Vertikal
|
||||
.horizontal = Horizontal
|
||||
hot-corner = Aktive Ecken
|
||||
hot-corner = Aktive Ecke
|
||||
.top-left-corner = Aktive Ecke oben links für Arbeitsflächen aktivieren
|
||||
|
||||
## Displays
|
||||
|
|
@ -386,15 +378,15 @@ mirroring = Spiegelung
|
|||
}
|
||||
night-light = Nachtlicht
|
||||
.auto = Automatisch (Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang)
|
||||
.desc = Blaues Licht mittels wärmerer Farben reduzieren.
|
||||
.desc = Blaues Licht mittels wärmerer Farben reduzieren
|
||||
orientation = Ausrichtung
|
||||
.standard = Standard
|
||||
.rotate-90 = Um 90 Grad drehen
|
||||
.rotate-180 = Um 180 Grad drehen
|
||||
.rotate-270 = Um 270 Grad drehen
|
||||
vrr = Variable refresh rate
|
||||
.enabled = Aktiv
|
||||
.force = Immer aktiv
|
||||
.rotate-90 = Um 90° drehen
|
||||
.rotate-180 = Um 180° drehen
|
||||
.rotate-270 = Um 270° drehen
|
||||
vrr = Variable Bildwiederholrate
|
||||
.enabled = Aktiviert
|
||||
.force = Immer
|
||||
.auto = Automatisch
|
||||
.disabled = Deaktiviert
|
||||
scheduling = Zeitplanung
|
||||
|
|
@ -408,7 +400,6 @@ dialog = Dialog
|
|||
## Sound
|
||||
|
||||
sound = Klang
|
||||
.desc = N/V
|
||||
sound-output = Ausgabe
|
||||
.volume = Ausgabelautstärke
|
||||
.device = Ausgabegerät
|
||||
|
|
@ -430,7 +421,6 @@ sound-applications = Anwendungen
|
|||
## Energie
|
||||
|
||||
power = Energie & Akku
|
||||
.desc = Energieeinstellungen verwalten
|
||||
battery = Akku
|
||||
.minute =
|
||||
{ $value } { $value ->
|
||||
|
|
@ -475,9 +465,8 @@ power-saving = Energiesparoptionen
|
|||
acceleration-desc = Passt die Tracking-Empfindlichkeit automatisch an die Geschwindigkeit an.
|
||||
disable-while-typing = Während dem Tippen deaktivieren
|
||||
input-devices = Eingabegeräte
|
||||
.desc = Eingabegeräte
|
||||
primary-button = Primäre Taste
|
||||
.desc = Legt die Reihenfolge der physischen Tasten fest.
|
||||
.desc = Legt die Reihenfolge der physischen Tasten fest
|
||||
.left = Links
|
||||
.right = Rechts
|
||||
scrolling = Scrollen
|
||||
|
|
@ -494,7 +483,6 @@ fast = Schnell
|
|||
short = Kurz
|
||||
long = Lang
|
||||
keyboard = Tastatur
|
||||
.desc = Eingabequellen, Umschaltung, Eingabe von Sonderzeichen, Tastenkombinationen.
|
||||
keyboard-sources = Eingabequellen
|
||||
.desc = Die Eingabequellen können mit der Tastenkombination Super+Leertaste umgeschaltet werden. Dies kann in den Einstellungen für Tastenkombinationen angepasst werden.
|
||||
.move-up = Nach oben verschieben
|
||||
|
|
@ -530,7 +518,7 @@ command = Befehl
|
|||
custom = Benutzerdefiniert
|
||||
debug = Debug
|
||||
disabled = Deaktiviert
|
||||
input-source-switch = Tastaturlayout umschalten
|
||||
input-source-switch = Spracheingabequelle der Tastatur wechseln
|
||||
migrate-workspace-prev = Arbeitsfläche zur vorherigen Ausgabe migrieren
|
||||
migrate-workspace-next = Arbeitsfläche zur nächsten Ausgabe migrieren
|
||||
migrate-workspace =
|
||||
|
|
@ -668,7 +656,6 @@ tap-to-click = Tippen zum Klicken
|
|||
.desc = Ermöglicht das Tippen mit einem Finger für den ersten Klick, mit zwei Fingern für den zweiten Klick und mit drei Fingern für den mittleren Klick.
|
||||
touchpad = Touchpad
|
||||
.acceleration = Touchpad-Beschleunigung aktivieren
|
||||
.desc = Touchpad-Geschwindigkeit, Klickoptionen, Gesten.
|
||||
.speed = Touchpad-Geschwindigkeit
|
||||
|
||||
## Input: Gestures
|
||||
|
|
@ -689,25 +676,22 @@ open-workspaces-view = Arbeitsflächenübersicht öffnen
|
|||
## Time & Language
|
||||
|
||||
time = Uhrzeit & Sprache
|
||||
.desc = N/V
|
||||
time-date = Datum & Uhrzeit
|
||||
.desc = Zeitzone, automatische Uhreinstellungen und einige Zeitformatierungen.
|
||||
.auto = Automatisch festlegen
|
||||
.auto-ntp = Datum & Uhrzeit werden automatisch aktualisiert, wenn die Zeitzone eingestellt ist.
|
||||
.auto-ntp = Datum & Uhrzeit werden automatisch aktualisiert, wenn die Zeitzone eingestellt ist
|
||||
time-zone = Zeitzone
|
||||
.auto = Automatische Zeitzone
|
||||
.auto-info = Erfordert Ortungsdienste und Internetzugang
|
||||
time-format = Datum- & Zeitformat
|
||||
time-format = Datums- & Uhrzeitformat
|
||||
.twenty-four = 24-Stunden-Uhrzeit
|
||||
.show-seconds = Sekunden anzeigen
|
||||
.first = Erster Tag der Woche
|
||||
.show-date = Datum im oberen Panel anzeigen
|
||||
.show-date = Datum im Zeit-Applet anzeigen
|
||||
.friday = Freitag
|
||||
.saturday = Samstag
|
||||
.sunday = Sonntag
|
||||
.monday = Montag
|
||||
time-region = Region & Sprache
|
||||
.desc = Datum, Uhrzeiten und Zahlen gemäß deiner Region formatieren
|
||||
formatting = Formatierung
|
||||
.dates = Daten
|
||||
.time = Uhrzeit
|
||||
|
|
@ -716,7 +700,7 @@ formatting = Formatierung
|
|||
.measurement = Maß
|
||||
.paper = Papier
|
||||
preferred-languages = Bevorzugte Sprachen
|
||||
.desc = Die Reihenfolge der Sprachen bestimmt, welche Sprache für die Übersetzung des Desktops verwendet wird. Die Änderungen werden bei der nächsten Anmeldung wirksam.
|
||||
.desc = Die Reihenfolge der Sprachen bestimmt, welche Sprache für die Übersetzung der Benutzeroberfläche verwendet wird. Die Änderungen werden bei der nächsten Anmeldung wirksam.
|
||||
add-language = Sprache hinzufügen
|
||||
.context = Sprache hinzufügen
|
||||
install-additional-languages = Zusätzliche Sprachen installieren
|
||||
|
|
@ -729,7 +713,6 @@ applications = Anwendungen
|
|||
## Applications: Default Applications
|
||||
|
||||
default-apps = Standardanwendungen
|
||||
.desc = Standard-Webbrowser, E-Mail-Client, Dateibrowser und andere Anwendungen.
|
||||
.web-browser = Webbrowser
|
||||
.file-manager = Dateibrowser
|
||||
.mail-client = E-Mail-Client
|
||||
|
|
@ -738,24 +721,23 @@ default-apps = Standardanwendungen
|
|||
.photos = Fotos
|
||||
.calendar = Kalender
|
||||
.terminal = Terminal
|
||||
.other-associations = Weitere Standardanwendungen
|
||||
.text-editor = Text-Editor
|
||||
.other-associations = Andere Zuordnungen
|
||||
.text-editor = Texteditor
|
||||
.not-installed = Nicht installiert
|
||||
|
||||
## Applications: Startup Applications
|
||||
|
||||
startup-apps = Startup-Anwendungen
|
||||
.desc = Konfigurieren Sie Anwendungen, die bei der Anmeldung ausgeführt werden.
|
||||
startup-apps = Startanwendungen
|
||||
.add = Anwendung hinzufügen
|
||||
.user = Benutzerspezifische Anwendungen
|
||||
.user-description = Diese Anwendungen werden gestartet, wenn Sie sich bei Ihrem aktuellen Benutzer anmelden.
|
||||
.user = Anwendungen, die bei deiner Anmeldung gestartet werden
|
||||
.none = Keine Startanwendungen hinzugefügt
|
||||
.remove-dialog-title = { $name } entfernen?
|
||||
.remove-dialog-description = Sind Sie sicher, dass Sie diese Anwendung als Startup-Anwendung entfernen möchten?
|
||||
.search-for-application = Nach Anwendungen suche
|
||||
.remove-dialog-description = Diese Startanwendung entfernen?
|
||||
.add-startup-app = Startanwendung hinzufügen
|
||||
|
||||
## Applications: Legacy Applications
|
||||
|
||||
legacy-applications = Kompatibilität mit X11-Anwendungen
|
||||
.desc = Anwendungsskalierung des X11-Fenstersystems und globale Tastaturkürzel.
|
||||
# This is still work in progress, as I didn't have enough time. Therefore, I left this here temporarily.
|
||||
legacy-app-scaling = Anwendungsskalierung des X11-Fenstersystems
|
||||
.scaled-by-system = Alle X11-Anwendungen skalieren
|
||||
|
|
@ -827,3 +809,82 @@ xdg-entry-input = Eingabegeräte
|
|||
xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;Standard;Anwendung;Start;X11;Kompatibilität
|
||||
xdg-entry-appearance = Aussehen
|
||||
xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Bildschirm;
|
||||
save = Speichern
|
||||
share = Netzwerk teilen
|
||||
scan-to-connect-description = Scanne den QR-Code, um dich mit diesem Netzwerk zu verbinden.
|
||||
qr-code-unavailable = QR-Code nicht verfügbar
|
||||
xdg-entry-x11-applications-keywords = COSMIC;X11;Anwendung;Spiel;Kompatibilität;
|
||||
xdg-entry-x11-applications-comment = Skalierung von X11-Fenstersystemanwendungen, primärer Bildschirm und globale Tastenkombinationen
|
||||
xdg-entry-x11-applications = Kompatibilität mit X11-Anwendungen
|
||||
xdg-entry-workspaces-keywords = COSMIC;Arbeitsfläche;Ausrichtung;Übersicht;Monitor;
|
||||
xdg-entry-wireless-keywords = COSMIC;WLAN;Netzwerk;Verbindung;
|
||||
xdg-entry-wireless-comment = WLAN-Verbindungen und Verbindungsprofile
|
||||
xdg-entry-wireless = WLAN
|
||||
xdg-entry-wired-keywords = COSMIC;Kabelgebunden;LAN;Netzwerk;Verbindung;
|
||||
xdg-entry-wired-comment = Kabelgebundene Verbindungen und Verbindungsprofile
|
||||
xdg-entry-wired = Kabelgebunden
|
||||
xdg-entry-window-management-keywords = COSMIC;Fenster;Verwaltung;Kachelung;Super;Taste;
|
||||
xdg-entry-window-management-comment = Super-Tasten-Aktion, Fenstersteuerungsoptionen und zusätzliche Fensterkachelungsoptionen
|
||||
xdg-entry-window-management = Fensterverwaltung
|
||||
xdg-entry-wallpaper = Hintergrundbild
|
||||
xdg-entry-vpn-keywords = COSMIC;VPN;Netzwerk;Verbindung;OpenVPN;OpenConnect;
|
||||
xdg-entry-vpn-comment = VPN-Verbindungen und Verbindungsprofile
|
||||
xdg-entry-users-keywords = COSMIC;Benutzer;Konto;
|
||||
xdg-entry-users-comment = Authentifizierung und Benutzerkonten
|
||||
xdg-entry-time-language-keywords = COSMIC;System;Uhrzeit;Datum;Region;Sprache;
|
||||
xdg-entry-time-language-comment = Systemdatum, Uhrzeit, Region und Sprache verwalten
|
||||
xdg-entry-system-keywords = COSMIC;System;Info;Konten;Firmware;
|
||||
xdg-entry-system-comment = Systeminformationen, Konten und Firmware-Aktualisierungen
|
||||
xdg-entry-system = System & Konten
|
||||
xdg-entry-startup-apps-keywords = COSMIC;Start;Anwendung;
|
||||
xdg-entry-startup-apps-comment = Anwendungen konfigurieren, die bei der Anmeldung ausgeführt werden
|
||||
xdg-entry-startup-apps = Startanwendungen
|
||||
xdg-entry-sound-keywords = COSMIC;Klang;Audio;Alarm;Pipewire;
|
||||
xdg-entry-sound-comment = Audioeinstellungen für Geräte, Alarme und Anwendungen
|
||||
xdg-entry-sound = Klang
|
||||
xdg-entry-region-language-keywords = COSMIC;Region;Sprache;Datum;Format;Uhrzeit;Gebietsschema;Lokalisierung;
|
||||
xdg-entry-region-language-comment = Datumsangaben, Uhrzeiten und Zahlen entsprechend deiner Region formatieren
|
||||
xdg-entry-region-language = Region & Sprache
|
||||
xdg-entry-power-keywords = COSMIC;Energie;Akku
|
||||
xdg-entry-power-comment = Energiemodi und Energiesparoptionen
|
||||
xdg-entry-power = Energie & Akku
|
||||
xdg-entry-panel-keywords = COSMIC;Panel;Applet
|
||||
xdg-entry-panel-comment = Primäre Systemleiste für Menüs und Applets
|
||||
xdg-entry-panel = Panel
|
||||
xdg-entry-date-time-keywords = COSMIC;Zeit;Zone;
|
||||
xdg-entry-date-time-comment = Zeitzone, automatische Uhrzeiteinstellungen und Zeitformatierung
|
||||
sound-device-profiles = Geräteprofile
|
||||
sound-usb-audio = USB-Audio
|
||||
sound-hd-audio = HD-Audio
|
||||
sound-device-port-unplugged = Ausgesteckt
|
||||
amplification = Verstärkung
|
||||
.desc = Ermöglicht die Erhöhung der Lautstärke auf 150 %
|
||||
place-here = Applets hier platzieren
|
||||
shadow-and-corners = Fensterschatten und -ecken
|
||||
shadows-tiling = Gekachelte Fenster
|
||||
.clip = Systemecken zuordnen
|
||||
.shadow = Schatten anwenden
|
||||
shadows-floating = Schwebende Fenster
|
||||
.clip = Systemecken zuordnen und Schatten anwenden
|
||||
xdg-entry-workspaces-comment = Arbeitsflächenausrichtung, Übersicht und Verhalten bei mehreren Monitoren
|
||||
xdg-entry-workspaces = Arbeitsflächen
|
||||
xdg-entry-users = Benutzer
|
||||
xdg-entry-touchpad-keywords = COSMIC;Touchpad;Geste;
|
||||
xdg-entry-touchpad-comment = Touchpad-Geschwindigkeit, Klickoptionen und Gesten
|
||||
xdg-entry-touchpad = Touchpad
|
||||
xdg-entry-time-language = Uhrzeit & Sprache
|
||||
xdg-entry-notifications-keywords = COSMIC;Benachrichtigung;Sperre;
|
||||
xdg-entry-notifications-comment = Nicht stören, Sperrbildschirm-Benachrichtigungen und Einstellungen pro Anwendung
|
||||
xdg-entry-notifications = Benachrichtigungen
|
||||
xdg-entry-network-keywords = COSMIC;Netzwerk;Drahtlos;WLAN;VPN;
|
||||
xdg-entry-network = Netzwerk & Drahtlos
|
||||
xdg-entry-mouse-keywords = COSMIC;Maus;Beschleunigung;Scrollen;
|
||||
xdg-entry-mouse-comment = Mausgeschwindigkeit, -beschleunigung und natürliches Scrollen
|
||||
xdg-entry-mouse = Maus
|
||||
xdg-entry-keyboard-keywords = COSMIC;Tastatur;Eingabe;Quelle;Tastenkombinationen;
|
||||
xdg-entry-date-time = Datum & Uhrzeit
|
||||
xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;Bluetooth;
|
||||
xdg-entry-bluetooth-comment = Bluetooth-Geräte verwalten
|
||||
xdg-entry-applications-comment = Standardanwendungen, Startanwendungen und Kompatibilitätseinstellungen für X11-Anwendungen
|
||||
xdg-entry-wallpaper-keywords = COSMIC;Hintergrundbild;Hintergrund;Slideshow;
|
||||
xdg-entry-wallpaper-comment = Hintergrundbilder, Farben und Slideshow-Optionen
|
||||
|
|
|
|||
169
i18n/fi/cosmic_settings.ftl
vendored
169
i18n/fi/cosmic_settings.ftl
vendored
|
|
@ -42,3 +42,172 @@ xdg-entry-network-comment = Hallitse verkkoyhteyksiä
|
|||
xdg-entry-sound = Ääni
|
||||
xdg-entry-workspaces = Työtilat
|
||||
xdg-entry-x11-applications = X11-sovellusten yhteensopivuus
|
||||
xdg-entry-default-apps-comment = Oletusselain, sähköposti, tiedostonhallinta ja muut sovellukset
|
||||
xdg-entry-desktop-keywords = COSMIC;Desktop;työpöytä;
|
||||
xdg-entry-desktop-comment = Taustakuva, ulkoasu, paneeli, telakka, ikkunanhallinta ja työtilojen asetukset
|
||||
xdg-entry-default-apps-keywords = COSMIC;Default;Application;oletus;sovellus;oletussovellus
|
||||
xdg-entry-date-time-keywords = COSMIC;Time;Zone;aika;aikavyöhyke;
|
||||
xdg-entry-date-time-comment = Aikavyöhyke, automaattiset kellon asetukset ja ajan muotoilu
|
||||
xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;Bluetooth;
|
||||
xdg-entry-a11y-comment = Näytönlukija, suurennuslasi, suuri kontrasti ja värisuodattimet
|
||||
time-region = Alue ja kieli
|
||||
region = Alue
|
||||
about-hardware = Laitteisto
|
||||
.model = Laitteistomalli
|
||||
.memory = Muisti
|
||||
.processor = Suoritin
|
||||
.graphics = Grafiikka
|
||||
.disk-capacity = Levyn kapasiteetti
|
||||
about-os = Käyttöjärjestelmä
|
||||
.os = Käyttöjärjestelmä
|
||||
.os-architecture = Käyttöjärjestelmän arkkitehtuuri
|
||||
.kernel = Ytimen versio
|
||||
.desktop-environment = Työpöytäympäristö
|
||||
.windowing-system = Ikkunointijärjestelmä
|
||||
add-language = Lisää kieli
|
||||
.context = Lisää kieli
|
||||
firmware = Laiteohjelmisto
|
||||
open-workspaces-view = Avaa työtilojen yleiskuva
|
||||
preferred-languages = Ensisijaiset kielet
|
||||
.desc = Kielten järjestys määrittää käyttöliittymässä käytetyn kielen. Muutokset tulevat voimaan seuraavalla kirjautumiskerralla.
|
||||
about-device = Laitenimi
|
||||
.desc = Tämä näkyy muille verkon käyttäjille tai Bluetooth-laitteille
|
||||
window-tiling = Ikkunoiden asettelu
|
||||
.horizontal = Aseta vaakasuuntaan
|
||||
.vertical = Aseta pystysuuntaan
|
||||
.swap-window = Vaihda ikkunaa
|
||||
.toggle-tiling = Vaihda asettelun tilaa
|
||||
.toggle-stacking = Vaihda ikkunoiden pinoamisen tilaa
|
||||
.toggle-floating = Vaihda kelluvan ikkunan tilaa
|
||||
.toggle-orientation = Vaihda suuntaa
|
||||
applications = Sovellukset
|
||||
legacy-applications = X11-sovellusten yhteensopivuus
|
||||
install-additional-languages = Asenna lisäkieliä
|
||||
replace = Korvaa
|
||||
time-zone = Aikavyöhyke
|
||||
.auto = Automaattinen aikavyöhyke
|
||||
.auto-info = Vaatii sijaintipalvelun ja verkkoyhteyden
|
||||
system = Järjestelmä ja tilit
|
||||
time = Aika ja kieli
|
||||
close = Sulje
|
||||
password = Salasana
|
||||
import = Tuo
|
||||
export = Vie
|
||||
appearance = Ulkoasu
|
||||
light = Vaalea
|
||||
identity = Identiteetti
|
||||
type-to-search = Etsi kirjoittamalla…
|
||||
password-confirm = Vahvista salasana
|
||||
dark = Tumma
|
||||
cancel = Peru
|
||||
confirm = Vahvista
|
||||
settings = Asetukset
|
||||
xdg-entry-startup-apps-keywords = COSMIC;Startup;Application;käynnistys;sovellus;
|
||||
xdg-entry-panel-keywords = COSMIC;Panel;Applet;paneeli;sovelma
|
||||
xdg-entry-x11-applications-keywords = COSMIC;X11;Application;Game;Compatibility;sovellus;peli;yhteensopivuus;
|
||||
xdg-entry-touchpad-keywords = COSMIC;Touchpad;Gesture;kosketuslevy;ele;
|
||||
xdg-entry-workspaces-keywords = COSMIC;Workspace;Orientation;Overview;Monitor;työtila;suunta;yleiskuva;yleisnäkymä;
|
||||
x-minutes =
|
||||
{ $number } { $number ->
|
||||
[one] minuutti
|
||||
*[other] minuuttia
|
||||
}
|
||||
vrr = Vaihteleva virkistystaajuus
|
||||
.enabled = Käytössä
|
||||
.force = Aina
|
||||
.auto = Automaattinen
|
||||
.disabled = Ei käytössä
|
||||
fit-to-screen = Sovita näytölle
|
||||
save = Tallenna
|
||||
no-applets-found = Sovelmia ei löytynyt…
|
||||
zoom-in = Lähennä
|
||||
place-here = Sijoita sovelmat tähän
|
||||
-requires-restart = Vaatii uudelleenkäynnistyksen
|
||||
workspaces-orientation = Työtilojen suunta
|
||||
.vertical = Pysty
|
||||
.horizontal = Vaaka
|
||||
all-displays = Kaikki näytöt
|
||||
short = Lyhyt
|
||||
bluetooth-available = Lähellä olevat laitteet
|
||||
cable-unplugged = Kaapeli irrotettu
|
||||
color-picker = Värivalitsin
|
||||
interface-font = Järjestelmäfontti
|
||||
remove = Poista
|
||||
default = Oletus
|
||||
zoom-out = Loitonna
|
||||
password-mismatch = Salasanan ja vahvistuksen tulee täsmätä
|
||||
switch-between-windows = Vaihda ikkunoiden välillä
|
||||
sound-usb-audio = USB-ääni
|
||||
all = Kaikki
|
||||
remove-user = Poista käyttäjä
|
||||
copy-to-clipboard = Kopioi leikepöydälle
|
||||
monospace-font = Tasalevyinen fontti
|
||||
experimental-settings = Kokeelliset asetukset
|
||||
recent-folders = Viimeaikaiset kansiot
|
||||
search-applets = Etsi sovelmia…
|
||||
window-management = Ikkunanhallinta
|
||||
x-hours =
|
||||
{ $number } { $number ->
|
||||
[one] tunti
|
||||
*[other] tuntia
|
||||
}
|
||||
added = Lisätty
|
||||
full-name = Koko nimi
|
||||
app-background = Ikkunan tausta
|
||||
sound-device-profiles = Laiteprofiilit
|
||||
dock = Telakka
|
||||
sound-hd-audio = HD-ääni
|
||||
network-and-wireless = Verkko ja langaton
|
||||
no-vpn = VPN-yhteyksiä ei ole saatavilla.
|
||||
desktop = Työpöytä
|
||||
sound = Ääni
|
||||
qr-code-unavailable = QR-koodi ei ole saatavilla
|
||||
small = Pieni
|
||||
change-password = Vaihda salasana
|
||||
disable-while-typing = Poista käytöstä kirjoitettaessa
|
||||
long = Pitkä
|
||||
copied-to-clipboard = Kopioitu leikepöydälle
|
||||
visible-networks = Näkyvät verkot
|
||||
applets = Sovelmat
|
||||
workspaces = Työtilat
|
||||
slow = Hidas
|
||||
network-name = Verkon nimi
|
||||
large = Suuri
|
||||
panel = Paneeli
|
||||
add-user = Lisää käyttäjä
|
||||
add-image = Lisää kuva
|
||||
add-applet = Lisää sovelma
|
||||
orientation = Suunta
|
||||
.standard = Oletus
|
||||
.rotate-90 = Käännä 90°
|
||||
.rotate-180 = Käännä 180°
|
||||
.rotate-270 = Käännä 270°
|
||||
auto = Automaattinen
|
||||
bluetooth-adapters = Bluetooth-sovittimet
|
||||
accent-color = Korostusväri
|
||||
never = Ei koskaan
|
||||
keyboard = Näppäimistö
|
||||
dialog-add = Lisää
|
||||
fast = Nopea
|
||||
add-color = Lisää väri
|
||||
command = Komento
|
||||
no-networks = Verkkoja ei löytynyt.
|
||||
open-new-folder = Avaa uusi kansio
|
||||
share = Jaa verkko
|
||||
add = Lisää
|
||||
fill = Täytä
|
||||
color = Väri
|
||||
.depth = Värisyvyys
|
||||
.profile = Väriprofiili
|
||||
.sidebar = Väriprofiilit
|
||||
.temperature = Värilämpötila
|
||||
colors = Värit
|
||||
scan-to-connect-description = Yhdistä tähän verkkoon lukemalla QR-koodi.
|
||||
xdg-entry-wireless = Wi-Fi
|
||||
xdg-entry-wallpaper-comment = Taustakuvat, -värit ja diaesityksen valinnat
|
||||
xdg-entry-users-keywords = COSMIC;User;Account;käyttäjä;tili;tunnus;käyttäjätili;käyttätunnus;
|
||||
wifi = Wi-Fi
|
||||
.adapter = Wi-Fi-sovitin { $id }
|
||||
.forget = Unohda tämä verkko
|
||||
notifications = Ilmoitukset
|
||||
input-devices = Syötelaitteet
|
||||
|
|
|
|||
56
i18n/kab/cosmic_settings.ftl
vendored
56
i18n/kab/cosmic_settings.ftl
vendored
|
|
@ -17,3 +17,59 @@ xdg-entry-date-time = Azemz akked usrag
|
|||
xdg-entry-applications = Isnasen
|
||||
xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;Amezwer;Asnas;Asekker;X11;Amṣada
|
||||
xdg-entry-date-time-comment = Tamennaḍt tasragant, iɣewwaṛen n temrilt tawurmant akked umasal n usrag
|
||||
xdg-entry-mouse-keywords = COSMIC;Taɣerdayt;Asɣiwel;Adrurem;
|
||||
xdg-entry-keyboard-comment = Iɣbula n unekcum, asenfel, anekcum n isekkilen uzzigen, inegzumen
|
||||
xdg-entry-mouse = Taɣerdayt
|
||||
xdg-entry-dock-keywords = COSMIC;Adekkan;Agalis;Tappleṭ
|
||||
xdg-entry-mouse-comment = Arured n tɣerdayt, asɣiwel, d udrurem agaman
|
||||
xdg-entry-keyboard = Anasiw
|
||||
xdg-entry-input-comment = Iɣewwaṛen n unasiw akked tɣerdayt
|
||||
xdg-entry-dock-comment = Afeggag anefrunan i isnasen akked teplaḍin
|
||||
xdg-entry-dock = Adekkan
|
||||
xdg-entry-input = Ibenkan n unekcum
|
||||
xdg-entry-keyboard-keywords = COSMIC;Anasiw;Anekcum;Aɣbalu;Inegzumen;
|
||||
xdg-entry-startup-apps-comment = Swel isnasen i yettwaselkamen deg tuqqna
|
||||
xdg-entry-startup-apps-keywords = COSMIC;Asekker;Asnas;
|
||||
xdg-entry-system = Anagraw akked Imiḍanen
|
||||
xdg-entry-time-language-comment = Sefrek azemz n unagraw, asrag, tamnaḍt akked tutlayt
|
||||
xdg-entry-users = Iseqdacen
|
||||
xdg-entry-system-keywords = COSMIC;Anagraw;Talɣut;Imiḍanen;Afreɣẓan;
|
||||
xdg-entry-users-comment = Asesteb akked imiḍanen n iseqdacen
|
||||
xdg-entry-system-comment = Talɣut n unagraw, imiḍanen akked ileqman n ufreɣẓan
|
||||
xdg-entry-users-keywords = COSMIC;Aseqdac;Amiḍan;
|
||||
xdg-entry-time-language-keywords = COSMIC;Anagraw;Asrag;Azemz;Tamnaḍt;Tutlayt;
|
||||
xdg-entry-wired = S ugatu
|
||||
xdg-entry-wired-keywords = COSMIC;Agatu;LAN;Aẓeṭṭa;Tuqqna;
|
||||
xdg-entry-window-management = Asefrek n yisfuyla
|
||||
xdg-entry-wallpaper = Aɣrab n ugdil
|
||||
xdg-entry-wallpaper-comment = Tugniwin n uɣrab n ugdil, initen akked tigri n tugna
|
||||
xdg-entry-wallpaper-keywords = COSMIC;Aɣrab n ugdil;Agilal;Tigri n tugna;
|
||||
xdg-entry-vpn-keywords = COSMIC;VPN;Aẓeṭṭa;Tuqqna;OpenVPN;OpenConnect;
|
||||
xdg-entry-vpn-comment = Tuqqniwin VPN akked imeɣna n tuqqna
|
||||
xdg-entry-wired-comment = Tuqqniwin ugatu akked imeɣna n tuqqniwin
|
||||
workspaces-orientation = Taɣda n tallunin n umahil
|
||||
.vertical = Ubdid
|
||||
.horizontal = Aglawan
|
||||
sound-applications = Isnasen
|
||||
.desc = Iblaɣen akked iɣewwaṛen n usnas
|
||||
xdg-entry-x11-applications-keywords = COSMIC;X11;Asnas;Urar;Amṣada;
|
||||
xdg-entry-wireless-keywords = COSMIC;WiFi;Wi-Fi;Aẓeṭṭa;Tuqqna;
|
||||
xdg-entry-wireless-comment = Tuqqniwin Wi-Fi akked imeɣna n tuqqna
|
||||
xdg-entry-wireless = Wi-Fi
|
||||
xdg-entry-workspaces-keywords = COSMIC;Tallunt n umahil;Taɣda;Askan amatu;Agdil;
|
||||
xdg-entry-workspaces-comment = Taɣda n tallunt n umahil, askan amatu akked tiddin n uget n yigdilen
|
||||
xdg-entry-workspaces = Tallunin n umahil
|
||||
xdg-entry-x11-applications = Amṣada n Isnasen X11
|
||||
xdg-entry-desktop-keywords = COSMIC;Tanarit;
|
||||
xdg-entry-displays-comment = Sefrek iɣewwaṛen n twila n ubeqqeḍ
|
||||
xdg-entry-notifications = Ilɣa
|
||||
xdg-entry-desktop = Tanarit
|
||||
xdg-entry-desktop-comment = Aɣrab n ugdil, timeẓri, agalis, adekkan, asefrek n yisfuyla akked yiɣewwaṛen n tallunt n umahil
|
||||
xdg-entry-displays = Ibeqqiḍen
|
||||
xdg-entry-network = Aẓeṭṭa akked tuqqna war agatu
|
||||
xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;Bluetooth;
|
||||
xdg-entry-network-keywords = COSMIC;Aẓeṭṭa;War agatu;WiFi;VPN;
|
||||
xdg-entry-comment = Asnas iɣewwaṛen n tnarit COSMIC
|
||||
xdg-entry-default-apps-keywords = COSMIC;Amezwer;Asnas
|
||||
xdg-entry-network-comment = Sefrek tuqqniwin n uẓeṭṭa
|
||||
xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Abeqqeḍ;
|
||||
|
|
|
|||
115
i18n/lt/cosmic_settings.ftl
vendored
115
i18n/lt/cosmic_settings.ftl
vendored
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
time-region = Regionas ir kalba
|
||||
.desc = Datų, laiko ir skaičių formatas pagal tavo regioną
|
||||
panel-left = Kairė
|
||||
super-key = Super klavišo veiksmas
|
||||
.launcher = Atidaryti aplikacijų paleidėją
|
||||
|
|
@ -18,12 +17,10 @@ vrr = Kintamas atnaujinimo dažnis (VRR)
|
|||
.disabled = Išjungtas
|
||||
window-hint-accent = Aktyvaus lango žymės spalva
|
||||
power = Maitinimas ir baterija
|
||||
.desc = Valdyti maitinimo nustatymus
|
||||
fit-to-screen = Sutalpinti ekrane
|
||||
control-tint = Valdymo komponentų atspalvis
|
||||
.desc = Naudojamas standartinių mygtukų, paieškos laukų, teksto laukų ir panašių komponentų fonuose
|
||||
time-date = Data ir laikas
|
||||
.desc = Laiko juostų, automatinio laikrodžio nustatymai ir laiko formatavimas
|
||||
.auto = Nustatyti automatiškai
|
||||
.auto-ntp = Nustačius laiko juostą, data ir laikas bus automatiškai atnaujinami
|
||||
close = Uždaryti
|
||||
|
|
@ -101,7 +98,6 @@ keyboard-typing-assist = Rašymas
|
|||
.repeat-delay = Pakartojimo uždelsimas
|
||||
edge-gravity = Slankių langų trauka prie artimiausių kraštų
|
||||
bluetooth = Bluetooth
|
||||
.desc = Valdyti Bluetooth įrenginius
|
||||
.status = Jūsų įrenginys matomas kaip { $aliases }, kol Bluetooth nustatymai bus įjungti.
|
||||
.connected = Prisijungta
|
||||
.connecting = Jungiamasi
|
||||
|
|
@ -135,12 +131,11 @@ accessibility = Prieinamumas
|
|||
.on = Įjungti
|
||||
.off = Išjungti
|
||||
.unavailable = Nepasiekiama
|
||||
.screen-reader = Ekrano skaityklė
|
||||
.screen-reader = Ekrano Skaitytuvas
|
||||
.high-contrast = Didelio kontrasto režimas
|
||||
.invert-colors = Spalvų invertavimas
|
||||
.color-filters = Spalvų filtrai
|
||||
firmware = Programinė aparatinė įranga
|
||||
.desc = Programinės aparatinės įrangos informacija
|
||||
container-background = Įrankių fono spalva
|
||||
.desc-detail = Įrankių fono spalva naudojama navigavimo šonjuostėse, šoniniame stalčiuje, iššokančiuose languose ir panašiuose komponentuose. Pagal numatytus nustatymus, ši fono spalva automatiškai parenkama pagal lango fono spalvą.
|
||||
.reset = Atstatyti į automatinį
|
||||
|
|
@ -167,7 +162,6 @@ all = Visi
|
|||
remove-user = Pašalinti naudotoją
|
||||
unknown = Nežinomas
|
||||
default-apps = Numatytosios Aplikacijos
|
||||
.desc = Numatytoji naršyklė, el.pašto programa, failų naršyklė ir kitos programos
|
||||
.web-browser = Naršyklė
|
||||
.file-manager = Failų tvarkyklė
|
||||
.mail-client = El.pašto programa
|
||||
|
|
@ -228,7 +222,6 @@ battery = Baterija
|
|||
search-applets = Ieškoti apletų...
|
||||
export = Eksportuoti
|
||||
window-management = Langų valdymas
|
||||
.desc = Super klavišo veiksmas, langų valdymo nustatymai ir langų išdėstymo parinktys
|
||||
pinch-to-zoom = Masterlio keitimas suimant pirštus
|
||||
.desc = Naudokite du pirštus, kad padidintumėte turinį, jei programa palaiko mastelio keitimą
|
||||
wifi = Wi-Fi
|
||||
|
|
@ -249,13 +242,10 @@ full-name = Vardas ir Pavardė
|
|||
app-background = Lango fonas
|
||||
panel-right = Dešinė
|
||||
appearance = Išvaizda
|
||||
.desc = Akcentinės spalvos ir temos
|
||||
mouse = Pelė
|
||||
.desc = Pelės greitis, pagreitėjimas, natūralus slinkimas
|
||||
.speed = Pelės greitis
|
||||
.acceleration = Įjungti pelės pagreitėjimą
|
||||
dock = Dokas
|
||||
.desc = Papildoma valdymo juosta aplikacijos ir apletams
|
||||
keyboard-sources = Įvesties Šaltiniai
|
||||
.desc = Įvesties šaltiniai gali būti perjungti naudojantis Super+Space klavišų kombinacija. Tai gali būti pakeista klaviatūros sparčiųjų klavišų nustatymuose.
|
||||
.move-up = Pakelti
|
||||
|
|
@ -292,7 +282,6 @@ hearing = Klausymas
|
|||
preferred-languages = Pageidaujamos kalbos
|
||||
.desc = Kalbų tvarka nulemia, kuri kalba bus naudojama naudotojo sąsajoje. Pakeitimai įsigalios po kito prisijungimo.
|
||||
display = Monitoriai
|
||||
.desc = Monitorių ir nakties švieos valdymas
|
||||
.arrangement = Monitorių išdėstyimas
|
||||
.arrangement-desc = Pertvarkite monitorius velkant juos
|
||||
.enable = Įjungti monitorių
|
||||
|
|
@ -334,7 +323,6 @@ ok = Gerai
|
|||
app = COSMIC Settings
|
||||
debug = Derinti
|
||||
sound = Garsas
|
||||
.desc = N/A
|
||||
enable-export = Taikyti dabartinę temą GNOME aplikacijose
|
||||
.desc = Ne visi programiniai rinkiniai palaiko automatinį perjungimą. Po temos pakeitimo , ne COSMIC tipo aplikacijoms gali prireikti paleidimo iš naujo.
|
||||
number = { $number }
|
||||
|
|
@ -349,7 +337,6 @@ panel-applets = Konfigūracija
|
|||
qr-code-unavailable = QR kodas negalimas
|
||||
small = Mažas
|
||||
notifications = Pranešimai
|
||||
.desc = Netrukdymo režimas, užrakinto ekrano pranešimai ir atskirtų aplikacijų nustatymai
|
||||
window-tiling = Langų išdėstymas
|
||||
.horizontal = Nustatyti horizontalų orientavimą
|
||||
.vertical = Nustatyti vertikalų orientavimą
|
||||
|
|
@ -365,7 +352,6 @@ copied-to-clipboard = Nukopijuota į iškarpinę
|
|||
bluetooth-confirm-pin = Patvirtinkite Bluetooth PIN
|
||||
.description = Prašome patvirtinti, ar šis PIN sutampa su { $device } įrenginyje matomu PIN
|
||||
startup-apps = Pradžios aplikacijos
|
||||
.desc = Konfigūruokite aplikacijas, kurios paleidžiamos prisijungus
|
||||
.add = Pridėti aplikaciją
|
||||
.user = Aplikacijos paleidžiamos prisijungus
|
||||
.none = Nėra pridėtų pradžios aplikacijų
|
||||
|
|
@ -385,9 +371,7 @@ night-light = Nakties šviesa
|
|||
.auto = Automatinė (nuo saulėlydžio iki saulėtekio)
|
||||
.desc = Sumažinta mėlyna šviesa ir padidinamas spalvų šiltumas
|
||||
about = Apie
|
||||
.desc = Įrenginio pavadinimas, informacija apie aparatinę įrangą, operacinės sistemos parametrai
|
||||
input-devices = Įvesties įrenginiai
|
||||
.desc = Įvesties įrenginiai
|
||||
custom-shortcuts = Pasirinktiniai sparčiųjų klavišų deriniai
|
||||
.add = Pridėti sparčiųjų klavišų derinį
|
||||
.context = Pridėti pasirinktinį sparčiųjų klavišų derinį
|
||||
|
|
@ -408,7 +392,6 @@ remove-connection-dialog = Pašalinti prisijungimo profilį
|
|||
.vpn-description = Jums reikės įvesti slaptažodį iš naujo, kad galėtumėte naudotis šiuo tinklu ateityje.
|
||||
.wired-description = Jums reikės atkurti šį profilį, kad galėtumėte naudotis šiuo prisijungimu.
|
||||
workspaces = Darbo sritys
|
||||
.desc = Darbo sričių orientacija ir elgsena
|
||||
password-confirm = Patvirtinti slaptažodį
|
||||
click-behavior = Spustelėjimo elgsena
|
||||
.click-finger = Antrinis spustelėjimas dviem pirštais ir vidurinis spustelėjimas trimis pirštais
|
||||
|
|
@ -476,7 +459,6 @@ slow = Lėtas
|
|||
network-name = Tinklo Pavadinimas
|
||||
large = Didelis
|
||||
panel = Panelė
|
||||
.desc = Pagrindinė sistemos valdymo juosta skirta apletams ir meniu
|
||||
scrolling = Slinkimas
|
||||
.two-finger = Slinkimas dviem pirštais
|
||||
.edge = Vieno piršto slinkimas palei kraštą
|
||||
|
|
@ -504,7 +486,6 @@ add-applet = Pridėti apletą
|
|||
show-extended-input-sources = Rodyti išplėstinius įvesties šaltinius
|
||||
mode-and-colors = Režimas ir spalvos
|
||||
users = Naudotojai
|
||||
.desc = Autentifikacija ir naudotojų paskyros
|
||||
.admin = Administratorius
|
||||
.standard = Standartinis
|
||||
.profile-add = Pasirinkite profilio nuotrauką
|
||||
|
|
@ -537,7 +518,6 @@ auto = Automatiškai
|
|||
end-segment = Galinis segmentas
|
||||
bluetooth-adapters = Bluetooth adapteriai
|
||||
legacy-applications = X11 aplikacijų suderinamumas
|
||||
.desc = X11 langų sistemos aplikacijų mastelio nustatymai ir sparčiųjų klavišų deriniai
|
||||
time-format = Datos ir laiko formatas
|
||||
.twenty-four = 24 valandų laikas
|
||||
.show-seconds = Rodyti sekundes
|
||||
|
|
@ -570,7 +550,6 @@ sound-output = Išvestis
|
|||
.right = Dešinė
|
||||
wallpaper = Darbalaukio fonas
|
||||
.change = Keisti paveiksliuką kas
|
||||
.desc = Darbalaukio fono paveiksliukų, nuotraukų, skaidrių nustatymai
|
||||
.fit = Darbalaukio fono talpinimas ekrane
|
||||
.folder-dialog = Pasirinkite darbalaukio fono aplankalą
|
||||
.image-dialog = Pasirinkite darbalaukio foną
|
||||
|
|
@ -586,7 +565,6 @@ window-management-appearance = Aplikacijų langų valdymas
|
|||
.gaps = Tarpai aplink išdėstytus langus
|
||||
migrate-workspace-prev = Migruoti darbo sritį į ankstesnę išvestį
|
||||
keyboard = Klaviatūra
|
||||
.desc = Įvesties šaltiniai, perjungimas, specialiųjų simbolių įvedimas, spartieji klavišai
|
||||
legacy-app-global-shortcuts = Sparčiųjų klavišų kombinacijos X11 programose
|
||||
.desc = Sparčiųjų klavišų deriniai leidžia kitoms programoms atpažinti programose atliktus klavišų paspaudimus ir pelės mygtuko paspaudimus, kad būtų galima naudoti tokias funkcijas kaip „push-to-talk“ (paspausk ir kalbėk) arba „push-to-mute“ (paspausk ir nutildyk). Pagal numatytuosius nustatymus sparčiųjų klavišų deriniai yra išjungti X11 programose, kad kitos programos negalėtų stebėti klaviatūros ir pelės veiksmų, kuriuose gali būti konfidenciali informacija.
|
||||
.none = Nėra klavišų
|
||||
|
|
@ -631,7 +609,6 @@ network-device-state =
|
|||
.unplugged = Atjungtas kabelis
|
||||
touchpad = Jutiklinis pultas
|
||||
.acceleration = Įgalinti jutiklinio pulto pagreitėjimą
|
||||
.desc = Jutiklinio pulto greitis, spustelėjimų parinktys, gestai
|
||||
.speed = Jutiklinio pulto greitis
|
||||
command = Command
|
||||
gestures = Gestai
|
||||
|
|
@ -647,7 +624,6 @@ panel-bottom = Apačia
|
|||
share = Pasidalinti tinklu
|
||||
add = Pridėti
|
||||
time = Laikas ir kalba
|
||||
.desc = N/A
|
||||
fill = Užpildyti
|
||||
custom = Nestandartinis
|
||||
bluetooth-paired = Anksčiau susieti įrenginiai
|
||||
|
|
@ -748,3 +724,92 @@ workspaces-overview = Darbo sričių apžvalga
|
|||
connect = Prisijungti
|
||||
light = Šviesi
|
||||
dark = Tamsus
|
||||
xdg-entry-touchpad = Jutiklinis kilimėlis
|
||||
xdg-entry-wired = Laidinis
|
||||
xdg-entry-startup-apps-comment = Konfigūruoti aplikacijas paleidžiamas prisijungus
|
||||
xdg-entry-region-language = Regionas ir Kalba
|
||||
xdg-entry-mouse-keywords = COSMIC;Pelė;Pagreitis;Slinkimas;
|
||||
xdg-entry-bluetooth-comment = Valdyti Bluetooth įrenginius
|
||||
xdg-entry-notifications-keywords = COSMIC;Pranešimai;Užrakinimas;
|
||||
xdg-entry-startup-apps-keywords = COSMIC;Paleistis;Aplikacija;
|
||||
xdg-entry-default-apps-comment = Numatytoji naršyklė, pašto programa, failų naršyklė ir kitos aplikacijos
|
||||
xdg-entry-keyboard-comment = Įvesties šaltiniai, perjungimas, specialių ženklų įvestis, spartieji klavišai
|
||||
xdg-entry-wired-keywords = COSMIC;Laidinis;LAN;Tinkas;Ryšys;
|
||||
xdg-entry-power = Energija ir Baterija
|
||||
xdg-entry-mouse = Pelė
|
||||
xdg-entry-dock-keywords = COSMIC;Dokas;Panelė;Apletas
|
||||
xdg-entry-mouse-comment = Pelės greitis, pagreitis ir natūralus slinkimas
|
||||
xdg-entry-system = Sistema ir Paskyros
|
||||
xdg-entry-panel-keywords = COSMIC;Panelė;Apletas
|
||||
xdg-entry-window-management = Langų Valdymas
|
||||
xdg-entry-a11y = Prieinamumas
|
||||
xdg-entry-time-language-comment = Valdyti sistemos datą, laiką, regioną ir kalbą
|
||||
xdg-entry-desktop-keywords = COSMIC;Darbalaukis;
|
||||
xdg-entry-x11-applications-keywords = COSMIC;X11;Aplikacijos;Žaidimas;Suderinamumas;
|
||||
xdg-entry-displays-comment = Valdyti ekrano konfigūracijos nustatymus
|
||||
xdg-entry-touchpad-keywords = COSMIC;Jutiklinis kilimėlis; Gestai;
|
||||
xdg-entry-time-language = Laikas ir Kalba
|
||||
xdg-entry-users = Naudotojai
|
||||
xdg-entry-system-keywords = COSMIC;Sistema;Informacija;Paskyros;Programinė aparatinė įranga;
|
||||
xdg-entry-default-apps = Numatytosios Aplikacijos
|
||||
xdg-entry-wireless-keywords = COSMIC;WiFi-Wi-Fi;Tinklas;Ryšys;
|
||||
xdg-entry-applications-comment = Numatytosios aplikacijos, pradžios aplikacijos ir X11 aplikacijų suderinamumo nustatymai
|
||||
xdg-entry-about-keywords = COSMIC;Apie
|
||||
xdg-entry-panel = Panelė
|
||||
xdg-entry-notifications = Pranešimai
|
||||
xdg-entry-a11y-keywords = COSMIC;Prieinamumas;A11y;Ekranas;Skaitytuvas;Didinamasis stiklas;Kontrastas;Spalva;
|
||||
xdg-entry-wireless-comment = Wi-Fi ryšiai ir ryšių profiliai
|
||||
xdg-entry-desktop = Darbalaukis
|
||||
xdg-entry-date-time-keywords = COSMIC;Laikas;Zona;
|
||||
xdg-entry-desktop-comment = Darbalaukio fonas, išvaizda, panelė, dokas, langų valdymo ir darbo sričių nustatymai
|
||||
xdg-entry-wallpaper = Darbalaukio fonas
|
||||
xdg-entry-keyboard = Klaviatūra
|
||||
xdg-entry-a11y-comment = Ekrano Skaitytuvas, didinamasis stiklas, didelis kontrastas ir spalvų filtrai
|
||||
xdg-entry-displays = Ekranai
|
||||
xdg-entry-network = Tinklas ir Belaidis ryšys
|
||||
xdg-entry-date-time = Data ir Laikas
|
||||
xdg-entry-users-comment = Autentifikacija ir naudotojų paskyros
|
||||
xdg-entry-input-comment = Klaviatūros ir pelės nustatymai
|
||||
xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;Bluetooth;
|
||||
xdg-entry-dock-comment = Pasirinktina juosta aplikacijomis ir apletams
|
||||
xdg-entry-network-keywords = COSMIC;Tinklas;Bevielis ryšys;WiFi;VPN;
|
||||
xdg-entry-wallpaper-comment = Darbalaukio paveikslėlis, spalvos ir skaidrių parinktys
|
||||
xdg-entry-dock = Dokas
|
||||
xdg-entry-startup-apps = Pradžios Aplikacijos
|
||||
xdg-entry-wireless = Wi-Fi
|
||||
xdg-entry-workspaces-keywords = COSMIC;Darbo sritis;Orientacija;Apžvalga;Monitorius;
|
||||
xdg-entry-system-comment = Sistemos informacija, paskyros ir programinės aparatinės įrangos atnaujinimai
|
||||
xdg-entry-x11-applications-comment = X11 langų sistemos aplikacijų mastelis, pagrindinis ekranas ir sistemos greitieji klavišai
|
||||
xdg-entry-region-language-comment = Datų, laiko ir skaičių formatas pagal nustatytą regioną
|
||||
xdg-entry-wallpaper-keywords = COSMIC;Darbalaukio fonas;Fonas;Skaidrės;
|
||||
xdg-entry-users-keywords = COSMIC;Naudotojas;Paskyra;
|
||||
xdg-entry-about-comment = Įrenginio pavadinimas, techninė informacija, operacinės sistemos numatytieji nustatymai
|
||||
xdg-entry-vpn-keywords = COSMIC;VPN;Ryšys;Prisijungimai;OpenVPN;OpenConnect;
|
||||
xdg-entry-time-language-keywords = COSMIC;Sistema;Laikas;Data;Regionas;Kalba;
|
||||
xdg-entry-input-keywords = COSMIC;Įvestis;Klaviatūra;Pelė;Pelytė;
|
||||
xdg-entry-comment = COSMIC desktop aplikacijų nustatymai
|
||||
xdg-entry-notifications-comment = Netrukdyti režimas, užrakinto ekrano pranešimai ir programų nustatymai
|
||||
xdg-entry-applications = Aplikacijos
|
||||
xdg-entry-sound-keywords = COSMIC;Garsas;Audio;Pranešimai;Pipewire;
|
||||
xdg-entry-power-keywords = COSMIC;Energija;Baterija
|
||||
xdg-entry-default-apps-keywords = COSMIC;Numatyta;Aplikacija
|
||||
xdg-entry-keywords = COSMIC;Nustatymai;
|
||||
xdg-entry-region-language-keywords = COSMIC;Regionas;Kalba;Data;Formatas;Laikas;Vietovė;Lokalizavimas;
|
||||
xdg-entry-about = Apie
|
||||
xdg-entry-input = Įvesties Įrenginiai
|
||||
xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;Numatytas;Aplikacija;Paleidimas;X11;Suderinamumas
|
||||
xdg-entry-sound-comment = Audio nustatymai įrenginiams, pranešimams ir aplikacijoms
|
||||
xdg-entry-touchpad-comment = Jutiklinis kilimėlio greitis, valdymo parinktys, gestai
|
||||
xdg-entry-keyboard-keywords = COSMIC;Klaviatūra;Įvestis;Šaltinis;Spartieji klavišai;
|
||||
xdg-entry-vpn-comment = VPN ryšiai ir prisijungimų profiliai
|
||||
xdg-entry-appearance = Išvaizda
|
||||
xdg-entry-workspaces-comment = Darbo sričių orientacija, apžvalga ir keletos monitorių funkcionavimas
|
||||
xdg-entry-network-comment = Valdyti tinklo ryšius
|
||||
xdg-entry-panel-comment = Pagrindinė sistemos juosta apletams ir meniu
|
||||
xdg-entry-sound = Garsas
|
||||
xdg-entry-power-comment = Energijos režimai ir energijos taupymo parinktys
|
||||
xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Ekranas;
|
||||
xdg-entry-workspaces = Darbo sritys
|
||||
xdg-entry-date-time-comment = Laiko juosta, automatiniai laikrodžio nustatymai ir laiko formatavimas
|
||||
xdg-entry-x11-applications = X11 Aplikacijų Suderinamumas
|
||||
xdg-entry-wired-comment = Laidiniai ryšiai ir ryšių profiliai
|
||||
|
|
|
|||
236
i18n/pa/cosmic_settings.ftl
vendored
236
i18n/pa/cosmic_settings.ftl
vendored
|
|
@ -0,0 +1,236 @@
|
|||
xdg-entry-touchpad = ਟੱਚਪੈਡ
|
||||
xdg-entry-wired = ਤਾਰ ਵਾਲੇ
|
||||
xdg-entry-region-language = ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ
|
||||
xdg-entry-bluetooth-comment = ਬਲੂਟੁੱਥ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ
|
||||
xdg-entry-system = ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਖਾਤੇ
|
||||
xdg-entry-window-management = ਵਿੰਡੋ ਇੰਤਜ਼ਾਮ
|
||||
xdg-entry-a11y = ਅਸਸੈਬਿਲਟੀ
|
||||
xdg-entry-time-language-comment = ਸਿਸਟਮ ਤਾਰੀਖ, ਸਮਾਂ, ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ
|
||||
xdg-entry-time-language = ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ
|
||||
xdg-entry-users = ਵਰਤੋਂਕਾਰ
|
||||
window-management = ਵਿੰਡੋ ਇੰਤਜ਼ਾਮ
|
||||
appearance = ਦਿੱਖ
|
||||
xdg-entry-about-keywords = COSMIC;ਇਸ ਬਾਰੇ
|
||||
xdg-entry-wireless-comment = Wi-Fi ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਪਰੋਫ਼ਾਇਲ
|
||||
xdg-entry-wallpaper = ਵਾਲਪੇਪਰ
|
||||
xdg-entry-date-time = ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਸਮਾਂ
|
||||
xdg-entry-users-comment = ਪਰਮਾਣੀਕਰਨ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਖਾਤੇ
|
||||
xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;ਬਲੂਟੁੱਥ;
|
||||
xdg-entry-startup-apps = ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ
|
||||
xdg-entry-wireless = Wi-Fi
|
||||
xdg-entry-system-comment = ਸਿਸਟਮ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਖਾਤੇ ਅਤੇ ਫਿਰਮਵੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟ
|
||||
xdg-entry-region-language-comment = ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਤਾਰੀਖ, ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਰੂਪ
|
||||
xdg-entry-about-comment = ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਂ, ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਮੂਲ
|
||||
xdg-entry-comment = COSMIC ਡੈਸਕਟਾਪ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ
|
||||
xdg-entry-applications = ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ
|
||||
xdg-entry-power-keywords = COSMIC;ਪਾਵਰ;ਬੈਟਰੀ
|
||||
xdg-entry-keywords = COSMIC;ਸੈਟਿੰਗਾਂ;
|
||||
xdg-entry-region-language-keywords = COSMIC;ਖੇਤਰ;ਭਾਸ਼ਾ;ਤਾਰੀਖ;ਫਾਰਮੈਟ;ਸਮਾਂ;ਲੋਕੇਲ;ਇਲਾਕਾਈਕਰਨ;
|
||||
xdg-entry-about = ਇਸ ਬਾਰੇ
|
||||
xdg-entry-sound-comment = ਡਿਵਾਈਸ, ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਆਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗਾਂ
|
||||
xdg-entry-vpn-comment = VPN ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕਨੈਸ਼ਨ ਪਰੋਫ਼ਾਇਲ
|
||||
xdg-entry-appearance = ਦਿੱਖ
|
||||
xdg-entry-sound = ਸਾਊਂਡ
|
||||
xdg-entry-power-comment = ਪਾਵਰ ਮੋਡ ਅਤੇ ਪਾਵਰ ਬੱਚਤ ਚੋਣਾਂ
|
||||
xdg-entry-workspaces = ਵਰਕਸਪੇਸ
|
||||
xdg-entry-wired-comment = ਤਾਰ ਵਾਲੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਪਰੋਫ਼ਾਇਲ
|
||||
about-hardware = ਹਾਰਡਵੇਅਰ
|
||||
.model = ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਮਾਡਲ
|
||||
.memory = ਮੈਮੋਰੀ
|
||||
.processor = ਪਰੋਸੈਸਰ
|
||||
.graphics = ਗਰਾਫਿਕਸ
|
||||
.disk-capacity = ਡਿਸਕ ਸਮਰੱਥਾ
|
||||
about-os = ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ
|
||||
.os = ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ
|
||||
.os-architecture = ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਢਾਂਚਾ
|
||||
.kernel = ਕਰਨਲ ਵਰਜ਼ਨ
|
||||
.desktop-environment = ਡੈਸਕਟਾਪ ਇਨਵਾਇਰਨਮੈਂਟ
|
||||
.windowing-system = ਵਿੰਡੋ ਸਿਸਟਮ
|
||||
wifi = Wi-Fi
|
||||
.adapter = Wi-Fi ਐਡਪਟਰ { $id }
|
||||
.forget = ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ
|
||||
formatting = ਫਾਰਮਟਿੰਗ
|
||||
.dates = ਤਾਰੀਖਾਂ
|
||||
.time = ਸਮਾਂ
|
||||
.date-and-time = ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਸਮਾਂ
|
||||
.numbers = ਨੰਬਰ
|
||||
.measurement = ਮਾਪ
|
||||
.paper = ਪੇਪਰ
|
||||
sound-applications = ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ
|
||||
.desc = ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਾਲੀਅਮ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ
|
||||
bluetooth-paired = ਪਹਿਲਾਂ ਕਨੈਕਟ ਹੋਏ ਡਿਵਾਈਸ
|
||||
.connect = ਕਨੈਕਟ
|
||||
.battery = { $percentage }% ਬੈਟਰੀ
|
||||
administrator = ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ
|
||||
.desc = ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਅਤੇ ਹਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
|
||||
time-region = ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ
|
||||
panel-left = ਖੱਬੇ
|
||||
connect = ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ
|
||||
x-minutes =
|
||||
{ $number } { $number ->
|
||||
[one] ਮਿੰਟ
|
||||
*[other] ਮਿੰਟ
|
||||
}
|
||||
power = ਪਾਵਰ ਅਤੇ ਬੈਟਰੀ
|
||||
fit-to-screen = ਸਕਰੀਨ ਲਈ ਫਿੱਟ
|
||||
close = ਬੰਦ ਕਰੋ
|
||||
save = ਸੰਭਾਲੋ
|
||||
panel-top = ਉੱਤੇ
|
||||
no-applets-found = ਕੋਈ ਐਪਲਿਟ ਨਹੀਂ ਲੱਭੇ...
|
||||
region = ਖੇਤਰ
|
||||
place-here = ਐਪਲਿਟ ਇੱਥੇ ਰੱਖੋ
|
||||
-requires-restart = ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
|
||||
all-displays = ਸਾਰੇ ਡਿਸਪਲੇਅ
|
||||
password = ਪਾਸਵਰਡ
|
||||
bluetooth-available = ਨੇੜਲੇ ਡਿਵਾਈਸ
|
||||
cable-unplugged = ਕੇਬਲ ਕੱਢੀ ਹੋਈ ਹੈ
|
||||
color-picker = ਰੰਗ ਚੋਣਕਾਰ
|
||||
interface-font = ਸਿਸਟਮ ਫੋਂਟ
|
||||
forget-dialog = ਇਸ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣਾ ਹੈ?
|
||||
.description = ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ Wi-Fi ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਸਵਰਡ ਫੇਰ ਭਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
|
||||
remove = ਹਟਾਓ
|
||||
default = ਮੂਲ
|
||||
known-networks = ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ
|
||||
recent-colors = ਸੱਜੇ ਰੰਗ
|
||||
add-language = ਭਾਸ਼ਾ ਜੋੜੋ
|
||||
.context = ਭਾਸ਼ਾ ਜੋੜੋ
|
||||
password-mismatch = ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਤਸਦੀਕ ਦੋਵੇਂ ਮਿਲਦੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ
|
||||
firmware = ਫਿਰਮਵੇਅਰ
|
||||
import = ਇੰਪੋਰਟ
|
||||
sound-usb-audio = USB ਆਡੀਓ
|
||||
all = ਸਭ
|
||||
remove-user = ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾਓ
|
||||
unknown = ਅਣਪਛਾਤਾ
|
||||
copy-to-clipboard = ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
|
||||
monospace-font = ਮੋਨੋਸਪੇਸ ਫੋਂਟ
|
||||
experimental-settings = ਤਰਜਬੇ ਅਧੀਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ
|
||||
recent-folders = ਸੱਜਰੇ ਫੋਲਡਰ
|
||||
connecting = ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…
|
||||
search-applets = ਐਪਲਿਟਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭੋ...
|
||||
export = ਐਕਸਪੋਰਟ
|
||||
x-hours =
|
||||
{ $number } { $number ->
|
||||
[one] ਘੰਟਾ
|
||||
*[other] ਘੰਟੇ
|
||||
}
|
||||
added = ਜੋੜਿਆ
|
||||
input-source-switch = ਕੀਬੋਰਡ ਭਾਸ਼ਾ ਇਨਪੁੱਟ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਬਦਲੋ
|
||||
full-name = ਪੂਰਾ ਨਾਂ
|
||||
app-background = ਵਿੰਡੋ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ
|
||||
panel-right = ਸੱਜੇ
|
||||
sound-device-profiles = ਡਿਵਾਈਸ ਪਰੋਫ਼ਾਈਲ
|
||||
dock = ਡੌਕ
|
||||
sound-hd-audio = HD ਆਡੀਓ
|
||||
network-and-wireless = ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਤੇ ਬੇਤਾਰ
|
||||
username = ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦਾ ਨਾਂ
|
||||
light = ਹਲਕਾ
|
||||
no-vpn = ਕੋਈ VPN ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
|
||||
start-segment = ਸ਼ੁਰੂ ਭਾਗ
|
||||
desktop = ਡੈਸਕਟਾਪ
|
||||
identity = ਪਛਾਣ
|
||||
reset-to-default = ਮੂਲ ਲਈ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ
|
||||
disconnect = ਡਿਸ-ਕਨੈਕਟ
|
||||
ok = ਠੀਕ ਹੈ
|
||||
app = COSMIC ਸੈਟਿੰਗਾਂ
|
||||
sound = ਸਾਊਂਡ
|
||||
number = { $number }
|
||||
shortcut-name = ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਦਾ ਨਾਂ
|
||||
qr-code-unavailable = QR ਕੋਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ
|
||||
small = ਛੋਟਾ
|
||||
notifications = ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ
|
||||
change-password = ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਬਦਲੋ
|
||||
disable-while-typing = ਲਿਖਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ
|
||||
copied-to-clipboard = ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ
|
||||
about = ਇਸ ਬਾਰੇ
|
||||
input-devices = ਇਨਪੁੱਟ ਡਿਵਾਈਸ
|
||||
visible-networks = ਦਿਸਦੇ ਨੈੱਟਵਰਕ
|
||||
applets = ਐਪਲਿਟ
|
||||
terminate = ਖ਼ਤਮ
|
||||
type-to-search = ਖੋਜਣ ਲਈ ਲਿਖੋ...
|
||||
workspaces = ਵਰਕਸਪੇਸ
|
||||
password-confirm = ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ
|
||||
applications = ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ
|
||||
dbus-connection-error = DBus ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ
|
||||
system-controls = ਸਿਸਟਮ ਕੰਟਰੋਲ
|
||||
dark = ਗੂੜ੍ਹਾ
|
||||
add-vpn = VPN ਨੂੰ ਜੋੜੋ
|
||||
cancel = ਰੱਦ ਕਰੋ
|
||||
open-application-library = ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ
|
||||
connected = ਕਨੈਕਟ ਹੈ
|
||||
slow = ਹੌਲੀ
|
||||
network-name = ਨੈੱਟਵਰਕ ਦਾ ਨਾਂ
|
||||
large = ਵੱਡਾ
|
||||
panel = ਪੈਨਲ
|
||||
confirm = ਤਸਦੀਕ
|
||||
add-user = ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਜੋੜੋ
|
||||
enable = ਸਮਰੱਥ
|
||||
add-image = ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਜੋੜੋ
|
||||
airplane-on = ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਹੈ।
|
||||
disabled = ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ
|
||||
add-applet = ਐਪਲਿਟ ਨੂੰ ਜੋੜੋ
|
||||
show-extended-input-sources = ਵਧੀਕ ਇਨਪੁੱਟ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਾਓ
|
||||
mode-and-colors = ਮੋਡ ਅਤੇ ਰੰਗ
|
||||
users = ਵਰਤੋਂਕਾਰ
|
||||
.admin = ਐਡਮਿਨ
|
||||
.standard = ਸਟੈਂਡਰਡ
|
||||
.profile-add = ਪਰੋਫ਼ਾਇਲ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਚੁਣੋ
|
||||
forget = ਭੁੱਲ ਜਾਓ
|
||||
center-segment = ਕੇਂਦਰੀ ਭਾਗ
|
||||
invalid-username = ਗਲਤ ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂ
|
||||
auto = ਆਟੋ
|
||||
end-segment = ਅੰਤ ਭਾਗ
|
||||
bluetooth-adapters = ਬਲੂਟੁੱਥ ਐਡਪਟਰ
|
||||
never = ਕਦੇ ਨਹੀਂ
|
||||
install-additional-languages = ਵਧੀਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ
|
||||
settings = ਸੈਟਿੰਗਾਂ
|
||||
keyboard = ਕੀਬੋਰਡ
|
||||
activate = ਸਰਗਰਮ
|
||||
replace = ਬਦਲੋ
|
||||
connected-devices = ਕਨੈਕਟ ਹੋਏ ਡਿਵਾਈਸ
|
||||
.unknown = ਅਣਪਛਾਤਾ ਡਿਵਾਈਸ
|
||||
dialog-add = ਜੋੜੋ
|
||||
fast = ਤੇਜ਼
|
||||
add-network = ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਜੋੜੋ
|
||||
.profile = ਪਰੋਫ਼ਾਇਲ ਨੂੰ ਜੋੜੋ
|
||||
system = ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਖਾਤੇ
|
||||
no-networks = ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ ਹੈ।
|
||||
open-new-folder = ਨਵੇਂ ਫੋਲਡਰ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ
|
||||
panel-bottom = ਹੇਠਾਂ
|
||||
share = ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ
|
||||
add = ਜੋੜੋ
|
||||
time = ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ
|
||||
fill = ਭਰੋ
|
||||
custom = ਕਸਟਮ
|
||||
sound-device-port-unplugged = ਪਲੱਗ ਕੱਢਿਆ
|
||||
hex = ਹੈਕਸਾ
|
||||
colors = ਰੰਗ
|
||||
scan-to-connect-description = ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ QR ਕੋਡ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰੋ।
|
||||
add-another-keybinding = ਹੋਰ ਕੀ-ਬਾਈਡਿੰਗ ਜੋੜੋ
|
||||
battery = ਬੈਟਰੀ
|
||||
.minute =
|
||||
{ $value } { $value ->
|
||||
[one] ਮਿੰਟ
|
||||
*[other] ਮਿੰਟ
|
||||
}
|
||||
.hour =
|
||||
{ $value } { $value ->
|
||||
[one] ਘੰਟਾ
|
||||
*[other] ਘੰਟੇ
|
||||
}
|
||||
.day =
|
||||
{ $value } { $value ->
|
||||
[one] ਦਿਨ
|
||||
*[other] ਦਿਨ
|
||||
}
|
||||
.less-than-minute = ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਘੱਟ
|
||||
.and = ਅਤੇ
|
||||
.remaining-time =
|
||||
{ $time }.{ $action ->
|
||||
[full] ਪੂਰੀ
|
||||
*[other] ਖਾਲੀ ਹੋਣ ਲਈ
|
||||
}
|
||||
short = ਛੋਟਾ
|
||||
debug = ਡੀਬੱਗ
|
||||
long = ਲੰਮਾ
|
||||
command = ਕਮਾਂਡ
|
||||
navigate = ਨੇਵੀਗੇਟ
|
||||
1
i18n/uk/cosmic_settings.ftl
vendored
1
i18n/uk/cosmic_settings.ftl
vendored
|
|
@ -898,3 +898,4 @@ xdg-entry-keyboard-keywords = COSMIC;Клавіатура;Ввід;Джерел
|
|||
xdg-entry-window-management-keywords = COSMIC;Керувати;Вікнами;Укладання;Мозаїка;Tiling;Клавіша;Super;КОСМІК;КОСМОС;КОСМІЧНЕ;
|
||||
xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Дисплей;Екран;КОСМІК;КОСМОС;КОСМІЧНЕ;
|
||||
xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;Bluetooth;Блютуз;Бездротове;З’єднання;КОСМІК;КОСМОС;КОСМІЧНЕ;
|
||||
xdg-entry-a11y-comment = Екранний читач, лупа, високий контраст і фільтри кольорів
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue