fix(accessibility): use popup_dropdown

This commit is contained in:
Vukašin Vojinović 2025-03-26 17:01:57 +01:00 committed by Michael Murphy
parent 81aa5413e5
commit 486b4b9cad
21 changed files with 160 additions and 144 deletions

View file

@ -116,7 +116,7 @@ bluetooth = Bluetooth
.forget = Unut
.dbus-error = DBus ile etkileşirken bir hata meydana geldi: { $why }
bluetooth-paired = Önceden Bağlanılan Aygıtlar
bluetooth-paired = Önceden Bağlanılan Aygıtlar
.connect = Bağlan
.battery = %{ $percentage } şarj
@ -214,7 +214,7 @@ window-hint-accent-toggle = Etkin pencereyi belirtmek için tema vurgu rengini k
auto-switch = Otomatik olarak Açık ve Koyu modlar arasında geçiş yap
.sunrise = Gün doğumunda Açık moda geçer
.sunset = Gün batımında Koyu moda geçer
.next-sunrise = Bir dahaki gün doğumunda Açık moda geçer
.next-sunrise = Bir dahaki gün doğumunda Açık moda geçer
.next-sunset = Bir dahaki gün doğumunda Koyu moda geçer
container-background = Konteyner arka planı
@ -235,7 +235,7 @@ icon-theme = Simge Teması
.desc = Uygulamalara farklı birtakım simgeler uygular.
text-tint = Arayüz metin tonlaması
.desc = Çeşitli yüzeylerde yeterli kontrasta sahip metinlerin rengini belirlemekte kullanılan renk
.desc = Çeşitli yüzeylerde yeterli kontrasta sahip metinlerin rengini belirlemekte kullanılan renk
style = Stil
.round = Yuvarlak
@ -292,7 +292,7 @@ panel-appearance = Görünüm
panel-behavior-and-position = Davranış ve Konumlar
.autohide = Paneli otomatik gizle
.dock-autohide = Docku otomatik gizle
.dock-autohide = Docku otomatik gizle
.position = Ekrandaki konum
.display = Ekranda göster
@ -428,10 +428,10 @@ dialog = Diyalog
.change-prompt = { $time } saniye içinde önceki görüntü ayarlarına dönülecek.
.revert-settings = Ayarları Geri Al
legacy-applications = X11 Pencere Sistemi Uygulama Ölçeği
legacy-app-scaling = X11 Pencere Sistemi Uygulama Ölçeği
.scaled-by-system = Tüm X11 Uygulamalarını ölçekle
.system-description = X11 Uygulamaları HiDPI ekranlarda bulanık gözükecek.
.scaled-natively = X11 Uygulamalarını kendi çözünürlüğünde renderla
.scaled-natively = X11 Uygulamalarını kendi çözünürlüğünde renderla
.native-description = Ölçekleme desteklemeyen X11 uygulamaları HiDPI ekran kullanıldığında küçük gözükecek. Oyunların ekran çözünürlüğünün tamamından faydalanması için etkinleştirin.
## Sound
@ -483,7 +483,7 @@ battery = Pil
.remaining-time = { $action ->
[full] Dolmasına
*[other] Bitmesine
} { $time }
} { $time }
connected-devices = Bağlı Aygıtlar
.unknown = Bilinmeyen aygıt
@ -601,7 +601,7 @@ nav-shortcuts = Gezinim
.prev-output = Önceki çıktıya odaklan
.next-output = Sonraki çıktıya odaklan
.last-workspace = Son çalışma alanına odaklan
.prev-workspace = Önceki çalışma alanına odaklan
.prev-workspace = Önceki çalışma alanına odaklan
.next-workspace = Sonraki çalışma alanına odaklan
.focus = { $direction ->
*[down] Aşağıdaki
@ -705,9 +705,9 @@ mouse = Fare
click-behavior = Tıklama davranışı
.click-finger = İki parmak ile ikincil tıklama ve üç parmak ile orta tıklama
.button-areas = Sağ alt köşede ikincil tıklama ve orta alt kenarında orta tıklama
.button-areas = Sağ alt köşede ikincil tıklama ve orta alt kenarında orta tıklama
pinch-to-zoom = İki parmakla yakınlaştırma
pinch-to-zoom = İki parmakla yakınlaştırma
.desc = Yakınlaştırma destekleyen uygulamalar için iki parmağınıla sıkıştırarak ve genişleterek yaklaştırın ve uzaklaştırın.
tap-to-click = Tıklamak için dokun
@ -771,7 +771,7 @@ formatting = Biçimlendirme
.paper = Kağıt
preferred-languages = Tercih Edilen Diller
.desc = Dillerin sırası masaüstünün çevirisinde hangi dilin kullanılacağını belirler. Değişiklikler bir dahaki girişinizde geçerli olur.
.desc = Dillerin sırası masaüstünün çevirisinde hangi dilin kullanılacağını belirler. Değişiklikler bir dahaki girişinizde geçerli olur.
add-language = Dil ekle
.context = Dil Ekle
@ -840,4 +840,3 @@ default-apps = Varsayılan Uygulamalar
.terminal = Uçbirim
.other-associations = Diğer ilişkiler
.text-editor = Metin Düzenleyici