leyoda/cosmic-settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Term0@ukr.net>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/zh_Hans/
Translation: Pop OS/COSMIC Settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-02-25 14:49:46 +01:00 • committed by Michael Murphy
parent bd9ae61de2
commit 2d25dce518
10 changed files with 496 additions and 215 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
i18n/ar/cosmic_settings.ftl vendored
View file

@ -888,3 +888,8 @@ workspaces-overview = نظرة عامة على مساحات العمل
.none = لا شيء .none = لا شيء
.launcher = فتح المشغل .launcher = فتح المشغل
.applications = فتح التطبيقات .applications = فتح التطبيقات
xdg-entry-wired = سلكي
xdg-entry-about-keywords = COSMIC;عن;حول
xdg-entry-comment = تطبيق الإعدادات لسطح مكتب COSMIC
xdg-entry-keywords = COSMIC;إعدادات;
xdg-entry-window-management-comment = إجراء مفتاح Super وخيارات التحكم في النوافذ وخيارات إضافية تبليط النوافذ

95
i18n/cs/cosmic_settings.ftl vendored
View file

@ -7,23 +7,23 @@ number = { $number }
xdg-entry-about = O systému xdg-entry-about = O systému
xdg-entry-about-comment = Název zařízení, informace o hardwaru, výchozí nastavení operačního systému xdg-entry-about-comment = Název zařízení, informace o hardwaru, výchozí nastavení operačního systému
xdg-entry-a11y = Přístupnost xdg-entry-a11y = Přístupnost
xdg-entry-a11y-comment = Nastavení přístupnosti xdg-entry-a11y-comment = Čtečka obrazovky, lupa, vysoký kontrast a barevné filtry
xdg-entry-appearance = Vzhled xdg-entry-appearance = Vzhled
xdg-entry-appearance-comment = Barvy zvýraznění a motivy xdg-entry-appearance-comment = Barvy zvýraznění a motivy
xdg-entry-applications = Aplikace xdg-entry-applications = Aplikace
xdg-entry-bluetooth-comment = Správa Bluetooth zařízení xdg-entry-bluetooth-comment = Správa Bluetooth zařízení
xdg-entry-date-time = Datum a čas xdg-entry-date-time = Datum a čas
xdg-entry-date-time-comment = Časová zóna, automatické nastavení hodin a formátování času xdg-entry-date-time-comment = Časové pásmo, automatické nastavení hodin a formátování času
xdg-entry-default-apps = Výchozí aplikace xdg-entry-default-apps = Výchozí aplikace
xdg-entry-default-apps-comment = Výchozí webový prohlížeč, poštovní klient, prohlížeč souborů a další aplikace xdg-entry-default-apps-comment = Výchozí webový prohlížeč, poštovní klient, prohlížeč souborů a další aplikace
xdg-entry-desktop = Plocha xdg-entry-desktop = Plocha
xdg-entry-desktop-comment = Nastavení pracovní plochy, vzhledu a chování oken xdg-entry-desktop-comment = Tapeta, vzhled, panel, dok, správa oken a nastavení pracovní plochy
xdg-entry-displays = Obrazovky xdg-entry-displays = Obrazovky
xdg-entry-displays-comment = Možnosti obrazovek, grafické režimy a noční světlo xdg-entry-displays-comment = Správa nastavení obrazovek
xdg-entry-dock = Dok xdg-entry-dock = Dok
xdg-entry-dock-comment = Volitelná lišta pro aplikace a applety xdg-entry-dock-comment = Volitelná lišta pro aplikace a applety
xdg-entry-input = Vstupní zařízení xdg-entry-input = Vstupní zařízení
xdg-entry-input-comment = Klávesnice, kurzor a další xdg-entry-input-comment = Nastavení klávesnice a myši
xdg-entry-keyboard = Klávesnice xdg-entry-keyboard = Klávesnice
xdg-entry-keyboard-comment = Vstupní zdroje, přepínání, vkládání speciálních znaků, zkratky xdg-entry-keyboard-comment = Vstupní zdroje, přepínání, vkládání speciálních znaků, zkratky
xdg-entry-mouse = Myš xdg-entry-mouse = Myš
@ -36,16 +36,16 @@ xdg-entry-panel-comment = Hlavní systémová lišta pro menu a applety
xdg-entry-power = Napájení a baterie xdg-entry-power = Napájení a baterie
xdg-entry-power-comment = Režimy napájení a možnosti úspory energie xdg-entry-power-comment = Režimy napájení a možnosti úspory energie
xdg-entry-region-language = Region a jazyk xdg-entry-region-language = Region a jazyk
xdg-entry-region-language-comment = Formátujte datumy, časy a čísla podle vašeho regionu xdg-entry-region-language-comment = Formátování data, času a čísel podle vašeho regionu
xdg-entry-sound = Zvuk xdg-entry-sound = Zvuk
xdg-entry-sound-comment = Nastavení zvuku pro zařízení, upozornění a aplikace xdg-entry-sound-comment = Nastavení zvuku pro zařízení, upozornění a aplikace
xdg-entry-startup-apps = Automaticky spouštěné aplikace xdg-entry-startup-apps = Automaticky spouštěné aplikace
xdg-entry-startup-apps-comment = Správa aplikací, které se spouštějí při přihlášení xdg-entry-startup-apps-comment = Správa aplikací, které se spouštějí při přihlášení
xdg-entry-system = Systém a účty xdg-entry-system = Systém a účty
xdg-entry-system-comment = Informace o systému, uživatelé a firmware xdg-entry-system-comment = Informace o systému, účty a aktualizace firmwaru
xdg-entry-time-language = Čas a jazyk xdg-entry-time-language = Čas a jazyk
xdg-entry-time-language-comment = Nastavení času a jazyka xdg-entry-time-language-comment = Správa systémového data, času, regionu a jazyka
xdg-entry-touchpad-comment = Rychlost touchpadu, nastavení klikání, gesta xdg-entry-touchpad-comment = Rychlost touchpadu, možnosti klikání a gesta
xdg-entry-users = Uživatelé xdg-entry-users = Uživatelé
xdg-entry-users-comment = Ověření a uživatelské účty xdg-entry-users-comment = Ověření a uživatelské účty
xdg-entry-vpn-comment = VPN připojení a profily xdg-entry-vpn-comment = VPN připojení a profily
@ -57,9 +57,9 @@ xdg-entry-wired = Drátové
xdg-entry-wired-comment = Drátové připojení a profily xdg-entry-wired-comment = Drátové připojení a profily
xdg-entry-wireless-comment = Wi-Fi připojení a profily xdg-entry-wireless-comment = Wi-Fi připojení a profily
xdg-entry-workspaces = Pracovní plochy xdg-entry-workspaces = Pracovní plochy
xdg-entry-workspaces-comment = Chování a orientace pracovních ploch xdg-entry-workspaces-comment = Orientace pracovních ploch, přehled a chování při více monitorech
xdg-entry-x11-applications = Kompatibilita aplikací X11 xdg-entry-x11-applications = Kompatibilita aplikací X11
xdg-entry-x11-applications-comment = Měřítko a globální klávesové zkratky aplikací využívajících okenní systém X11 xdg-entry-x11-applications-comment = Měřítko aplikací využívajících okenní systém X11, hlavní displej a globální zkratky
## Desktop ## Desktop
@ -68,12 +68,10 @@ desktop = Plocha
## Desktop: Appearance ## Desktop: Appearance
appearance = Vzhled appearance = Vzhled
.desc = Barvy zvýraznění a motivy
## Desktop: Notifications ## Desktop: Notifications
notifications = Oznámení notifications = Oznámení
.desc = Nerušit, oznámení na zamykací obrazovce a nastavení podle aplikace
## Desktop: Options ## Desktop: Options
@ -84,12 +82,10 @@ window-controls = Ovládání oken
.minimize = Zobrazit tlačítko pro minimalizaci .minimize = Zobrazit tlačítko pro minimalizaci
.active-window-hint = Zobrazit ohraničení aktivního okna .active-window-hint = Zobrazit ohraničení aktivního okna
dock = Dok dock = Dok
.desc = Volitelná lišta pro aplikace a applety
## Desktop: Panel ## Desktop: Panel
panel = Panel panel = Panel
.desc = Hlavní systémová lišta pro menu a applety
panel-behavior-and-position = Chování a pozice panel-behavior-and-position = Chování a pozice
.autohide = Automaticky skrýt panel .autohide = Automaticky skrýt panel
.dock-autohide = Automaticky skrýt dok .dock-autohide = Automaticky skrýt dok
@ -133,7 +129,6 @@ all = Všechny
wallpaper = Tapeta wallpaper = Tapeta
.change = Měnit obrázek každých .change = Měnit obrázek každých
.desc = Obrázky tapet, barvy a možnosti prezentace
.fit = Způsob umístění tapety .fit = Způsob umístění tapety
.folder-dialog = Vyberte složku s tapetami .folder-dialog = Vyberte složku s tapetami
.image-dialog = Vyberte obrázek tapety .image-dialog = Vyberte obrázek tapety
@ -159,7 +154,6 @@ x-hours =
## Desktop: Workspaces ## Desktop: Workspaces
workspaces = Pracovní plochy workspaces = Pracovní plochy
.desc = Chování a orientace pracovních ploch
workspaces-behavior = Chování pracovních ploch workspaces-behavior = Chování pracovních ploch
.dynamic = Dynamické pracovní plochy .dynamic = Dynamické pracovní plochy
.dynamic-desc = Automaticky odstraní prázdné pracovní plochy. .dynamic-desc = Automaticky odstraní prázdné pracovní plochy.
@ -185,13 +179,11 @@ online-accounts = Online účty
## Time & Language ## Time & Language
time = Čas a jazyk time = Čas a jazyk
.desc = N/A
time-date = Datum a čas time-date = Datum a čas
.desc = Časová zóna, automatické nastavení hodin a formátování času
.auto = Nastavit automaticky .auto = Nastavit automaticky
.auto-ntp = Pokud nastavíte časovou zónu, datum a čas se bude aktualizovat automaticky .auto-ntp = Pokud nastavíte časové pásmo, datum a čas se bude aktualizovat automaticky
time-zone = Časová zóna time-zone = Časové pásmo
.auto = Automatická časová zóna .auto = Automatické časové pásmo
.auto-info = Vyžaduje službu polohy a internet .auto-info = Vyžaduje službu polohy a internet
time-format = Formát data a času time-format = Formát data a času
.twenty-four = 24 hodinový čas .twenty-four = 24 hodinový čas
@ -203,12 +195,10 @@ time-format = Formát data a času
.sunday = Neděle .sunday = Neděle
.monday = Pondělí .monday = Pondělí
time-region = Region a jazyk time-region = Region a jazyk
.desc = Formátujte datumy, časy a čísla podle vašeho regionu
## Sound ## Sound
sound = Zvuk sound = Zvuk
.desc = N/A
sound-output = Výstup sound-output = Výstup
.volume = Hlasitost výstupu .volume = Hlasitost výstupu
.device = Výstupní zařízení .device = Výstupní zařízení
@ -234,7 +224,6 @@ system = Systém a účty
## System: About ## System: About
about = O systému about = O systému
.desc = Název zařízení, informace o hardwaru, výchozí nastavení operačního systému
about-device = Název počítače about-device = Název počítače
.desc = Tento název se zobrazí ostatním síťovým a Bluetooth zařízením .desc = Tento název se zobrazí ostatním síťovým a Bluetooth zařízením
about-hardware = Hardware about-hardware = Hardware
@ -255,12 +244,10 @@ about-related = Podobná nastavení
## System: Firmware ## System: Firmware
firmware = Firmware firmware = Firmware
.desc = Podrobnosti o firmwaru
## System: Users ## System: Users
users = Uživatelé users = Uživatelé
.desc = Ověření a uživatelské účty
.admin = Administrátor .admin = Administrátor
.standard = Standardní .standard = Standardní
.profile-add = Vyberte obrázek profilu .profile-add = Vyberte obrázek profilu
@ -282,7 +269,6 @@ scrolling = Rolování
## Input: Keyboard ## Input: Keyboard
keyboard = Klávesnice keyboard = Klávesnice
.desc = Vstupní zdroje, přepínání, vkládání speciálních znaků, zkratky
keyboard-sources = Vstupní zdroje keyboard-sources = Vstupní zdroje
.desc = Vstupní zdroje lze přepínat pomocí Super + Mezerník. Toto se dá změnit v nastavení klávesových zkratek. .desc = Vstupní zdroje lze přepínat pomocí Super + Mezerník. Toto se dá změnit v nastavení klávesových zkratek.
.move-up = Posunout nahoru .move-up = Posunout nahoru
@ -300,12 +286,11 @@ keyboard-special-char = Zadávání speciálních znaků
## Input: Keyboard: Shortcuts ## Input: Keyboard: Shortcuts
keyboard-shortcuts = Klávesové zkratky keyboard-shortcuts = Klávesové zkratky
.desc = Zobrazit a změnit klávesové zkratky .desc = Zobrazit a změnit zkratky
## Input: Mouse ## Input: Mouse
mouse = Myš mouse = Myš
.desc = Rychlost myši, zrychlení, přirozené rolování
.speed = Rychlost myši .speed = Rychlost myši
.acceleration = Povolit zrychlení myši .acceleration = Povolit zrychlení myši
@ -313,7 +298,6 @@ mouse = Myš
touchpad = Touchpad touchpad = Touchpad
.acceleration = Povolit zrychlení touchpadu .acceleration = Povolit zrychlení touchpadu
.desc = Rychlost touchpadu, nastavení klikání, gesta
.speed = Rychlost touchpadu .speed = Rychlost touchpadu
dbus-connection-error = Selhalo připojení k DBus dbus-connection-error = Selhalo připojení k DBus
ok = OK ok = OK
@ -344,7 +328,6 @@ activate = Aktivovat
confirm = Potvrdit confirm = Potvrdit
enable = Povolit enable = Povolit
bluetooth = Bluetooth bluetooth = Bluetooth
.desc = Správa Bluetooth zařízení.
.status = Tento systém je viditelný jako { $aliases }, dokud jsou otevřena nastavení Bluetooth. .status = Tento systém je viditelný jako { $aliases }, dokud jsou otevřena nastavení Bluetooth.
.connected = Připojeno .connected = Připojeno
.connecting = Připojování .connecting = Připojování
@ -470,7 +453,6 @@ icon-theme = Motiv ikon
.desc = Použije jinou sadu ikon pro aplikace .desc = Použije jinou sadu ikon pro aplikace
monospace-font = Písmo s pevnou šířkou monospace-font = Písmo s pevnou šířkou
window-management = Správa oken window-management = Správa oken
.desc = Akce klávesy Super, možnosti ovládání oken a další možnosti dlaždicového režimu oken
window-tiling = Dlaždicový režim oken window-tiling = Dlaždicový režim oken
.horizontal = Nastavit horizontální orientaci .horizontal = Nastavit horizontální orientaci
.vertical = Nastavit vertikální orientaci .vertical = Nastavit vertikální orientaci
@ -536,7 +518,6 @@ text-tint = Odstín textu rozhraní
.desc = Používá se k odvození barev textu rozhraní, které mají dostatečný kontrast na různých površích .desc = Používá se k odvození barev textu rozhraní, které mají dostatečný kontrast na různých površích
experimental-settings = Experimentální nastavení experimental-settings = Experimentální nastavení
display = Obrazovky display = Obrazovky
.desc = Spravujte obrazovky a noční světlo
.arrangement = Uspořádání obrazovek .arrangement = Uspořádání obrazovek
.arrangement-desc = Přetáhněte obrazovky pro jejich uspořádání .arrangement-desc = Přetáhněte obrazovky pro jejich uspořádání
.enable = Povolit obrazovku .enable = Povolit obrazovku
@ -602,7 +583,6 @@ dialog = Dialog
amplification = Zesílení amplification = Zesílení
.desc = Umožňuje zesílit zvuk až na 150% .desc = Umožňuje zesílit zvuk až na 150%
power = Napájení a baterie power = Napájení a baterie
.desc = Spravujte nastavení napájení
battery = Baterie battery = Baterie
.minute = .minute =
{ $value } { $value -> { $value } { $value ->
@ -646,7 +626,6 @@ power-saving = Možnosti úspory energie
.auto-suspend-battery = Automaticky uspávat při napájení pouze z baterie .auto-suspend-battery = Automaticky uspávat při napájení pouze z baterie
disable-while-typing = Zakázat při psaní disable-while-typing = Zakázat při psaní
input-devices = Vstupní zařízení input-devices = Vstupní zařízení
.desc = Vstupní zařízení
modified = { $count } změněných modified = { $count } změněných
slow = Pomalá slow = Pomalá
fast = Rychlá fast = Rychlá
@ -821,7 +800,6 @@ formatting = Formátování
.measurement = Jednotky .measurement = Jednotky
.paper = Papír .paper = Papír
default-apps = Výchozí aplikace default-apps = Výchozí aplikace
.desc = Výchozí webový prohlížeč, poštovní klient, prohlížeč souborů a další aplikace
.web-browser = Webový prohlížeč .web-browser = Webový prohlížeč
.file-manager = Prohlížeč souborů .file-manager = Prohlížeč souborů
.mail-client = Poštovní klient .mail-client = Poštovní klient
@ -834,7 +812,6 @@ default-apps = Výchozí aplikace
.text-editor = Textový editor .text-editor = Textový editor
.not-installed = Není nainstalováno .not-installed = Není nainstalováno
startup-apps = Automaticky spouštěné aplikace startup-apps = Automaticky spouštěné aplikace
.desc = Správa aplikací, které se spouštějí při přihlášení
.add = Přidat aplikaci .add = Přidat aplikaci
.user = Aplikace spouštěné při přihlášení .user = Aplikace spouštěné při přihlášení
.none = Nejsou přidány žádné aplikace pro automatické spouštění .none = Nejsou přidány žádné aplikace pro automatické spouštění
@ -842,9 +819,8 @@ startup-apps = Automaticky spouštěné aplikace
.remove-dialog-description = Odstranit tuto aplikaci z automatického spouštění? .remove-dialog-description = Odstranit tuto aplikaci z automatického spouštění?
.add-startup-app = Přidat aplikaci pro spouštění .add-startup-app = Přidat aplikaci pro spouštění
legacy-applications = Kompatibilita aplikací X11 legacy-applications = Kompatibilita aplikací X11
.desc = Měřítko a globální klávesové zkratky aplikací využívajících okenní systém X11 legacy-app-global-shortcuts = Globální zkratky aplikací X11
legacy-app-global-shortcuts = Globální klávesové zkratky aplikací X11 .desc = Globální zkratky umožňují, aby stisky kláves a události tlačítek myši provedené v aplikacích byly rozpoznány i jinými aplikacemi, například pro funkce typu push-to-talk nebo push-to-mute. Ve výchozím nastavení jsou v aplikacích X11 zakázány, aby jiné aplikace nemohly sledovat stisky kláves a události myši obsahující citlivé informace.
.desc = Globální klávesové zkratky umožňují, aby stisky kláves a události tlačítek myši provedené v aplikacích byly rozpoznány i jinými aplikacemi, například pro funkce typu push-to-talk nebo push-to-mute. Ve výchozím nastavení jsou v aplikacích X11 zakázány, aby jiné aplikace nemohly sledovat stisky kláves a události myši obsahující citlivé informace.
.none = Žádné klávesy .none = Žádné klávesy
.modifiers = Modifikátory (Super, Shift, Control, Alt) .modifiers = Modifikátory (Super, Shift, Control, Alt)
.combination = Všechny klávesy při stisku modifikátorů Super, Control nebo Alt .combination = Všechny klávesy při stisku modifikátorů Super, Control nebo Alt
@ -879,3 +855,40 @@ workspaces-overview = Přehled pracovních ploch
.none = Žádná .none = Žádná
.launcher = Otevřít spouštěč .launcher = Otevřít spouštěč
.applications = Otevřít aplikace .applications = Otevřít aplikace
xdg-entry-notifications-keywords = COSMIC;Oznámení;Zámek;
xdg-entry-touchpad = Touchpad
xdg-entry-mouse-keywords = COSMIC;Myš;Zrychlení;Rolování;
xdg-entry-startup-apps-keywords = COSMIC;Automatické;Spuštění;Spouštění;Aplikace;
xdg-entry-wired-keywords = COSMIC;Drátové;LAN;Síť;Připojení;
xdg-entry-appearance-keywords = COSMIC;Zvýraznění;Barva;Barvy;Akcent;Ikona;Ikony;Font;Písmo;Písma;Téma;Témata;Motiv;Motivy
xdg-entry-dock-keywords = COSMIC;Dok;Panel;Applet
xdg-entry-panel-keywords = COSMIC;Panel;Applet
xdg-entry-desktop-keywords = COSMIC;Plocha;
xdg-entry-touchpad-keywords = COSMIC;Touchpad;Gesta;
xdg-entry-system-keywords = COSMIC;Systém;Informace;Účty;Firmware;
xdg-entry-wireless-keywords = COSMIC;WiFi;Wi-Fi;Síť;Připojení;
xdg-entry-applications-comment = Výchozí aplikace, automaticky spouštěné aplikace a nastavení kompatibility aplikací X11
xdg-entry-about-keywords = COSMIC;O systému;
xdg-entry-panel = Panel
xdg-entry-a11y-keywords = COSMIC;Přístupnost;A11y;Obrazovka;Obrazovky;Čtečka;Lupa;Přiblížení;Kontrast;Barva;Barvy;
xdg-entry-date-time-keywords = COSMIC;Čas;Pásmo;Zóna;
xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;Bluetooth;
xdg-entry-network-keywords = COSMIC;Síť;Bezdrátové;WiFi;VPN;
xdg-entry-wireless = Wi-Fi
xdg-entry-wallpaper-keywords = COSMIC;Tapeta;Tapety;Pozadí;Prezentace;
xdg-entry-users-keywords = COSMIC;Uživatel;Uživatelé;Účet;Účty;
xdg-entry-vpn-keywords = COSMIC;VPN;Síť;Připojení;OpenVPN;OpenConnect;
xdg-entry-time-language-keywords = COSMIC;Systém;Čas;Datum;Region;Jazyk;
xdg-entry-input-keywords = COSMIC;Vstup;Klávesnice;Myš;Myši;
xdg-entry-comment = Aplikace nastavení pro prostředí COSMIC
xdg-entry-sound-keywords = COSMIC;Zvuk;Audio;Upozornění;Pipewire;
xdg-entry-power-keywords = COSMIC;Napájení;Baterie
xdg-entry-default-apps-keywords = COSMIC;Výchozí;Aplikace
xdg-entry-keywords = COSMIC;Nastavení;
xdg-entry-region-language-keywords = COSMIC;Region;Oblast;Jazyk;Datum;Formát;Čas;Lokalizace;
xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;Výchozí;Aplikace;Spuštění;Spouštění;X11;Kompatibilita
xdg-entry-keyboard-keywords = COSMIC;Klávesnice;Vstup;Zdroj;Zdroje;Metoda;Metody;Zkratky;
xdg-entry-window-management-keywords = COSMIC;Okno;Okna;Správa;Dlaždicový režim;Super;Klávesa;
xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Obrazovka;Obrazovky;Displej;Displeje;Monitor;Monitory;Zobrazení;
xdg-entry-workspaces-keywords = COSMIC;Pracovní plocha;Pracovní plochy;Orientace;Přehled;Sledování;
xdg-entry-x11-applications-keywords = COSMIC;X11;Aplikace;Hra;Hry;Kompatibilita;

1
i18n/ga/cosmic_settings.ftl vendored
View file

@ -841,3 +841,4 @@ workspaces-overview = Forbhreathnú ar Spásanna Oibre
.none = Dada .none = Dada
.launcher = Oscail an Lainseálaí .launcher = Oscail an Lainseálaí
.applications = Oscail Feidhmchláir .applications = Oscail Feidhmchláir
xdg-entry-wireless = Wi-Fi

45
i18n/hu/cosmic_settings.ftl vendored
View file

@ -9,11 +9,11 @@ number = { $number }
xdg-entry-about = Rendszerinformáció xdg-entry-about = Rendszerinformáció
xdg-entry-about-comment = Eszköznév, hardverinformációk és az operációs rendszer alapértelmezett beállításai xdg-entry-about-comment = Eszköznév, hardverinformációk és az operációs rendszer alapértelmezett beállításai
xdg-entry-a11y = Akadálymentesség xdg-entry-a11y = Akadálymentesség
xdg-entry-a11y-comment = Akadálymentességi beállítások xdg-entry-a11y-comment = Képernyőolvasó, nagyító, magas kontraszt és színszűrők
xdg-entry-appearance = Megjelenés xdg-entry-appearance = Megjelenés
xdg-entry-appearance-comment = Kiemelő színek és téma xdg-entry-appearance-comment = Kiemelőszínek és témázás
xdg-entry-applications = Alkalmazások xdg-entry-applications = Alkalmazások
xdg-entry-applications-comment = Alkalmazásbeállítások kezelése xdg-entry-applications-comment = Alapértelmezett alkalmazások, indítási alkalmazások és X11 alkalmazáskompatibilitási beállítások
xdg-entry-bluetooth-comment = Bluetooth-eszközök kezelése xdg-entry-bluetooth-comment = Bluetooth-eszközök kezelése
xdg-entry-date-time = Dátum és idő xdg-entry-date-time = Dátum és idő
xdg-entry-date-time-comment = Időzóna, automatikus órabeállítások és időformátum xdg-entry-date-time-comment = Időzóna, automatikus órabeállítások és időformátum
@ -21,13 +21,13 @@ xdg-entry-default-apps = Alapértelmezett alkalmazások
xdg-entry-default-apps-comment = Alapértelmezett böngésző, levelezőprogram, fájlkezelő és egyéb alkalmazások xdg-entry-default-apps-comment = Alapértelmezett böngésző, levelezőprogram, fájlkezelő és egyéb alkalmazások
xdg-entry-desktop = Asztal xdg-entry-desktop = Asztal
xdg-entry-displays = Kijelzők xdg-entry-displays = Kijelzők
xdg-entry-displays-comment = Kijelzőbeállítások, grafikus módok és éjszakai fény xdg-entry-displays-comment = Kijelzőbeállítások kezelése
xdg-entry-dock = Dokk xdg-entry-dock = Dokk
xdg-entry-dock-comment = Egy opcionális sáv alkalmazásokhoz és kisalkalmazásokhoz xdg-entry-dock-comment = Egy opcionális sáv alkalmazásokhoz és kisalkalmazásokhoz
xdg-entry-input = Beviteli eszközök xdg-entry-input = Beviteli eszközök
xdg-entry-input-comment = Billentyűzet, mutató, stb. xdg-entry-input-comment = Billentyűzet- és egérbeállítások
xdg-entry-keyboard = Billentyűzet xdg-entry-keyboard = Billentyűzet
xdg-entry-keyboard-comment = Bemeneti források, váltásuk, speciális karakterek, billentyűparancsok xdg-entry-keyboard-comment = Bemeneti források, speciális karakterek, gyorsbillentyűk
xdg-entry-mouse = Egér xdg-entry-mouse = Egér
xdg-entry-mouse-comment = Egérsebesség, gyorsítás és természetes görgetés xdg-entry-mouse-comment = Egérsebesség, gyorsítás és természetes görgetés
xdg-entry-network = Hálózat és Wi-Fi xdg-entry-network = Hálózat és Wi-Fi
@ -46,7 +46,7 @@ xdg-entry-startup-apps-comment = Azoknak az alkalmazásoknak a beállítása, am
xdg-entry-system = Rendszer és fiókok xdg-entry-system = Rendszer és fiókok
xdg-entry-time-language = Idő és nyelv xdg-entry-time-language = Idő és nyelv
xdg-entry-touchpad = Érintőpárna xdg-entry-touchpad = Érintőpárna
xdg-entry-touchpad-comment = Érintőpárna sebessége, kattintási beállítások, gesztusok xdg-entry-touchpad-comment = Érintőpárna sebessége, kattintási beállítások és gesztusok
xdg-entry-users = Felhasználók xdg-entry-users = Felhasználók
xdg-entry-users-comment = Hitelesítés és felhasználói fiókok xdg-entry-users-comment = Hitelesítés és felhasználói fiókok
xdg-entry-vpn-comment = VPN-kapcsolatok és kapcsolódási profilok xdg-entry-vpn-comment = VPN-kapcsolatok és kapcsolódási profilok
@ -58,9 +58,9 @@ xdg-entry-wired = Vezetékes kapcsolatok
xdg-entry-wired-comment = Vezetékes kapcsolatok és kapcsolódási profilok xdg-entry-wired-comment = Vezetékes kapcsolatok és kapcsolódási profilok
xdg-entry-wireless-comment = Wi-Fi kapcsolatok és kapcsolódási profilok xdg-entry-wireless-comment = Wi-Fi kapcsolatok és kapcsolódási profilok
xdg-entry-workspaces = Munkaterületek xdg-entry-workspaces = Munkaterületek
xdg-entry-workspaces-comment = Munkaterületek tájolása és viselkedése xdg-entry-workspaces-comment = Munkaterület-tájolás, áttekintés és többképernyős viselkedés
xdg-entry-x11-applications = X11 alkalmazások támogatása xdg-entry-x11-applications = X11 alkalmazások támogatása
xdg-entry-x11-applications-comment = X11 ablakkezelő rendszer alkalmazásméretezés és globális billentyűparancsok xdg-entry-x11-applications-comment = X11 ablakkezelő rendszer alkalmazásméretezés és globális gyorsbillentyűk
## Network & Wireless ## Network & Wireless
@ -899,3 +899,30 @@ workspaces-overview = Munkaterületek áttekintése
.none = Nincs .none = Nincs
.launcher = Indító megnyitása .launcher = Indító megnyitása
.applications = Alkalmazások megnyitása .applications = Alkalmazások megnyitása
xdg-entry-mouse-keywords = COSMIC;Egér;Gyorsítás;Görgetés;
xdg-entry-notifications-keywords = COSMIC;Értesítés;Zár;
xdg-entry-startup-apps-keywords = COSMIC;Indítási;Alkalmazás;
xdg-entry-appearance-keywords = COSMIC;Kiemelő;Szín;Ikon;Betűkészlet;Téma;
xdg-entry-dock-keywords = COSMIC;Dokk;Panel;Kisalkalmazás;
xdg-entry-panel-keywords = COSMIC;Panel;Kisalkalmazás;
xdg-entry-time-language-comment = Rendszerdátum, idő, régió és a nyelv kezelése
xdg-entry-desktop-keywords = COSMIC;Asztal;
xdg-entry-system-keywords = COSMIC;Rendszer;Információk;Fiókok;Firmware;
xdg-entry-about-keywords = COSMIC;Névjegy
xdg-entry-panel = Panel
xdg-entry-a11y-keywords = COSMIC;Akadálymentesség;Képernyő;Olvasó;Nagyító;Kontraszt;Szín;
xdg-entry-date-time-keywords = COSMIC;Idő;Zóna;
xdg-entry-desktop-comment = Háttérkép, megjelenés, panel, dokk, ablakkezelés és munkaterület beállítások
xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;Bluetooth;
xdg-entry-network-keywords = COSMIC;Hálózat;Vezeték;Nélküli;WiFi;VPN;
xdg-entry-system-comment = Rendszerinformációk, fiókok és firmware-frissítések
xdg-entry-time-language-keywords = COSMIC;Rendszer;Idő;Dátum;Régió;Nyelv;
xdg-entry-input-keywords = COSMIC;Bevitel;Billentyűzet;Egér;Egerek;
xdg-entry-sound-keywords = COSMIC;Hang;Figyelmeztetés;Pipewire;
xdg-entry-power-keywords = COSMIC;Energia;Akkumulátor;
xdg-entry-default-apps-keywords = COSMIC;Alapértelmezett;Alkalmazások;
xdg-entry-keywords = COSMIC;Beállítások;
xdg-entry-region-language-keywords = COSMIC;Régió;Nyelv;Dátum;Formátum;Idő;Területi;Beállítások;
xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;Alapértelmezett;Alkalmazások;Indítás;X11;Támogatás;
xdg-entry-keyboard-keywords = COSMIC;Billentyűzet;Beviteli;Forrás;Gyorsbillentyűk;
xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Kijelző;

161
i18n/kk/cosmic_settings.ftl vendored
View file

@ -87,15 +87,14 @@ activate = Белсендіру
confirm = Растау confirm = Растау
enable = Іске қосу enable = Іске қосу
bluetooth = Bluetooth bluetooth = Bluetooth
.desc = Bluetooth құрылғыларын басқару .status = Bluetooth баптаулары ашық болған кезде бұл жүйе { $aliases } ретінде көрінеді.
.status = Bluetooth баптаулары ашық болғанда, бұл жүйе { $aliases } ретінде көрінеді. .connected = Қосылған
.connected = Қосылды
.connecting = Қосылуда .connecting = Қосылуда
.disconnecting = Ажыратылуда .disconnecting = Ажыратылуда
.connect = Қосылу .connect = Қосылу
.disconnect = Ажырату .disconnect = Ажырату
.forget = Ұмыту .forget = Ұмыту
.dbus-error = DBus-пен әрекеттесу кезінде қате орын алды: { $why } .dbus-error = DBus-пен өзара әрекеттесу кезінде қате орын алды: { $why }
.disabled = Bluetooth қызметі сөндірулі .disabled = Bluetooth қызметі сөндірулі
.inactive = Bluetooth қызметі белсенді емес .inactive = Bluetooth қызметі белсенді емес
.unknown = Bluetooth қызметін іске қосу мүмкін болмады. BlueZ орнатылған ба? .unknown = Bluetooth қызметін іске қосу мүмкін болмады. BlueZ орнатылған ба?
@ -149,13 +148,12 @@ color-filter = Түс фильтрінің түрі
.tritanopia = Көк/Сары (көк түсті нашар қабылдау, тританопия) .tritanopia = Көк/Сары (көк түсті нашар қабылдау, тританопия)
desktop = Жұмыс үстелі desktop = Жұмыс үстелі
wallpaper = Тұсқағаз wallpaper = Тұсқағаз
.change = Суретті келесі уақыт сайын өзгерту .change = Суретті келесі уақыт сайын ауыстыру
.desc = Тұсқағаз суреттері, түстері және слайдшоу опциялары .fit = Тұсқағазды сыйдыру
.fit = Тұсқағазды сәйкестендіру .folder-dialog = Тұсқағаз бумасын таңдаңыз
.folder-dialog = Тұсқағаз бумасын таңдау .image-dialog = Тұсқағаз суретін таңдаңыз
.image-dialog = Тұсқағаз суретін таңдау
.plural = Тұсқағаздар .plural = Тұсқағаздар
.same = Барлық дисплейлерде бірдей тұсқағаз .same = Барлық экрандарда бірдей тұсқағаз
.slide = Слайдшоу .slide = Слайдшоу
add-color = Түс қосу add-color = Түс қосу
add-image = Сурет қосу add-image = Сурет қосу
@ -178,7 +176,6 @@ x-hours =
} }
never = Ешқашан never = Ешқашан
appearance = Сыртқы түрі appearance = Сыртқы түрі
.desc = Акцентті түстер мен темалар
accent-color = Акцент түсі accent-color = Акцент түсі
app-background = Терезе фоны app-background = Терезе фоны
auto = Автоматты түрде auto = Автоматты түрде
@ -238,9 +235,7 @@ interface-font = Жүйелік қаріп
monospace-font = Ені біркелкі қаріп monospace-font = Ені біркелкі қаріп
shadow-and-corners = Терезе көлеңкесі мен бұрыштары shadow-and-corners = Терезе көлеңкесі мен бұрыштары
notifications = Хабарландырулар notifications = Хабарландырулар
.desc = "Мазаламау" режимі, экран құлыптаулы кездегі хабарландырулар және әр қолданбаға арналған баптаулар
panel = Панель panel = Панель
.desc = Мәзірлер мен апплеттерге арналған негізгі жүйелік жолақ
add = Қосу add = Қосу
add-applet = Апплет қосу add-applet = Апплет қосу
all = Барлығы all = Барлығы
@ -281,9 +276,7 @@ panel-missing = Панель конфигурациясы табылмады
.desc = Арнайы баптауды қолдану немесе бүліну салдарынан панельдің баптау файлы табылмады. .desc = Арнайы баптауды қолдану немесе бүліну салдарынан панельдің баптау файлы табылмады.
.fix = Әдепкі күйге қайтару .fix = Әдепкі күйге қайтару
dock = Док dock = Док
.desc = Қолданбалар мен апплеттерге арналған қосымша жолақ
window-management = Терезелерді басқару window-management = Терезелерді басқару
.desc = Super пернесінің әрекеті, терезені басқару опциялары және терезелерді қатарластырудың қосымша опциялары
super-key = Super пернесінің әрекеті super-key = Super пернесінің әрекеті
.launcher = Іске қосқышты ашу .launcher = Іске қосқышты ашу
.workspaces = Жұмыс орындарын ашу .workspaces = Жұмыс орындарын ашу
@ -299,7 +292,6 @@ focus-navigation = Фокус навигациясы
.focus-follows-cursor-delay = Фокустың курсорға ілесу кідірісі (мс) .focus-follows-cursor-delay = Фокустың курсорға ілесу кідірісі (мс)
.cursor-follows-focus = Курсор фокусқа ілеседі .cursor-follows-focus = Курсор фокусқа ілеседі
workspaces = Жұмыс орындары workspaces = Жұмыс орындары
.desc = Жұмыс орындарының бағыты мен мінез-құлқы
workspaces-behavior = Жұмыс орындарының мінез-құлқы workspaces-behavior = Жұмыс орындарының мінез-құлқы
.dynamic = Динамикалық жұмыс орындары .dynamic = Динамикалық жұмыс орындары
.dynamic-desc = Бос жұмыс орындарын автоматты түрде өшіреді. .dynamic-desc = Бос жұмыс орындарын автоматты түрде өшіреді.
@ -322,18 +314,17 @@ color = Түс
.profile = Түс профилі .profile = Түс профилі
.sidebar = Түс профильдері .sidebar = Түс профильдері
.temperature = Түс температурасы .temperature = Түс температурасы
display = Дисплейлер display = Экрандар
.desc = Дисплейлерді және түнгі режимді басқару .arrangement = Экрандардың орналасуы
.arrangement = Дисплейлердің орналасуы .arrangement-desc = Экрандардың орнын ауыстыру үшін оларды сүйреңіз
.arrangement-desc = Дисплейлердің орнын ауыстыру үшін оларды сүйреңіз .enable = Экранды іске қосу
.enable = Дисплейді іске қосу .external = { $size } { $output } сыртқы экран
.external = { $size } { $output } сыртқы дисплейі .laptop = { $size } ноутбук экраны
.laptop = { $size } ноутбук дисплейі .options = Экран опциялары
.options = Дисплей опциялары
.refresh-rate = Жаңарту жиілігі .refresh-rate = Жаңарту жиілігі
.resolution = Ажыратымдылығы .resolution = Ажыратымдылығы
.scale = Масштаб .scale = Масштаб
.additional-scale-options = Масштабтың қосымша опциялары .additional-scale-options = Қосымша масштабтау опциялары
mirroring = Айналау mirroring = Айналау
.id = Айналау { $id } .id = Айналау { $id }
.dont = Айналамау .dont = Айналамау
@ -369,7 +360,6 @@ dialog = Сұхбат терезесі
.change-prompt = Баптаулардағы өзгерістер { $time } секундтан кейін автоматты түрде кері қайтарылады. .change-prompt = Баптаулардағы өзгерістер { $time } секундтан кейін автоматты түрде кері қайтарылады.
.revert-settings = Баптауларды кері қайтару .revert-settings = Баптауларды кері қайтару
sound = Дыбыс sound = Дыбыс
.desc = Қолжетімсіз
sound-output = Шығыс sound-output = Шығыс
.volume = Шығыс дыбыс деңгейі .volume = Шығыс дыбыс деңгейі
.device = Шығыс құрылғысы .device = Шығыс құрылғысы
@ -394,7 +384,6 @@ sound-hd-audio = HD аудио
sound-usb-audio = USB аудио sound-usb-audio = USB аудио
sound-device-profiles = Құрылғы профильдері sound-device-profiles = Құрылғы профильдері
power = Қуат және батарея power = Қуат және батарея
.desc = Қуат баптауларын басқару
battery = Батарея battery = Батарея
.minute = .minute =
{ $value } { $value -> { $value } { $value ->
@ -436,7 +425,6 @@ power-saving = Қуатты үнемдеу опциялары
acceleration-desc = Жылдамдыққа байланысты бақылау сезімталдығын автоматты түрде реттейді acceleration-desc = Жылдамдыққа байланысты бақылау сезімталдығын автоматты түрде реттейді
disable-while-typing = Теру кезінде сөндіру disable-while-typing = Теру кезінде сөндіру
input-devices = Енгізу құрылғылары input-devices = Енгізу құрылғылары
.desc = Енгізу құрылғылары
primary-button = Негізгі батырма primary-button = Негізгі батырма
.desc = Физикалық батырмалардың ретін орнатады .desc = Физикалық батырмалардың ретін орнатады
.left = Сол жақ .left = Сол жақ
@ -452,7 +440,6 @@ fast = Жылдам
short = Қысқа short = Қысқа
long = Ұзақ long = Ұзақ
keyboard = Пернетақта keyboard = Пернетақта
.desc = Енгізу көздері, ауысу, арнайы таңбаларды енгізу, жарлықтар
keyboard-sources = Енгізу көздері keyboard-sources = Енгізу көздері
.desc = Енгізу көздерін Super+Space пернелер жарлығы арқылы ауыстыруға болады. Бұл баптауды пернетақта жарлықтарының баптауларында өзгертуге болады. .desc = Енгізу көздерін Super+Space пернелер жарлығы арқылы ауыстыруға болады. Бұл баптауды пернетақта жарлықтарының баптауларында өзгертуге болады.
.move-up = Жоғары жылжыту .move-up = Жоғары жылжыту
@ -609,7 +596,6 @@ replace-shortcut-dialog = Жарлықты алмастыру керек пе?
zoom-in = Үлкейту zoom-in = Үлкейту
zoom-out = Кішірейту zoom-out = Кішірейту
mouse = Тышқан mouse = Тышқан
.desc = Тышқан жылдамдығы, үдеуі, табиғи айналдыру
.speed = Тышқан жылдамдығы .speed = Тышқан жылдамдығы
.acceleration = Тышқан үдеуін іске қосу .acceleration = Тышқан үдеуін іске қосу
click-behavior = Шерту әрекеті click-behavior = Шерту әрекеті
@ -621,7 +607,6 @@ tap-to-click = Шерту үшін тигізу
.desc = Негізгі шерту үшін бір саусақпен, қосымша шерту үшін екі саусақпен және ортаңғы шерту үшін үш саусақпен тигізуді іске қосады .desc = Негізгі шерту үшін бір саусақпен, қосымша шерту үшін екі саусақпен және ортаңғы шерту үшін үш саусақпен тигізуді іске қосады
touchpad = Тачпад touchpad = Тачпад
.acceleration = Тачпад үдеуін іске қосу .acceleration = Тачпад үдеуін іске қосу
.desc = Тачпад жылдамдығы, шерту опциялары, қимылдар
.speed = Тачпад жылдамдығы .speed = Тачпад жылдамдығы
gestures = Қимылдар gestures = Қимылдар
.four-finger-down = Төрт саусақпен төмен қарай сырғыту .four-finger-down = Төрт саусақпен төмен қарай сырғыту
@ -636,11 +621,9 @@ switch-between-windows = Терезелер арасында ауысу
open-application-library = Қолданбалар кітапханасын ашу open-application-library = Қолданбалар кітапханасын ашу
open-workspaces-view = Жұмыс орындары шолуын ашу open-workspaces-view = Жұмыс орындары шолуын ашу
time = Уақыт және тіл time = Уақыт және тіл
.desc = Мәлімет жоқ
time-date = Күн және уақыт time-date = Күн және уақыт
.desc = Уақыт белдеуі, сағатты автоматты баптау және уақыт пішімі
.auto = Автоматты түрде орнату .auto = Автоматты түрде орнату
.auto-ntp = Уақыт белдеуі орнатылған кезде күн мен уақыт автоматты түрде жаңартылады .auto-ntp = Уақыт белдеуі орнатылған кезде күн және уақыт автоматты түрде жаңартылады
time-zone = Уақыт белдеуі time-zone = Уақыт белдеуі
.auto = Автоматты уақыт белдеуі .auto = Автоматты уақыт белдеуі
.auto-info = Орналасқан жер қызметтері мен интернетке қол жеткізуді қажет етеді .auto-info = Орналасқан жер қызметтері мен интернетке қол жеткізуді қажет етеді
@ -654,7 +637,6 @@ time-format = Күн және уақыт пішімі
.sunday = Жексенбі .sunday = Жексенбі
.monday = Дүйсенбі .monday = Дүйсенбі
time-region = Аймақ және тіл time-region = Аймақ және тіл
.desc = Аймағыңызға байланысты күндерді, уақытты және сандарды пішімдеу
formatting = Пішімдеу formatting = Пішімдеу
.dates = Күндер .dates = Күндер
.time = Уақыт .time = Уақыт
@ -670,28 +652,25 @@ install-additional-languages = Қосымша тілдерді орнату
region = Аймақ region = Аймақ
applications = Қолданбалар applications = Қолданбалар
default-apps = Әдепкі қолданбалар default-apps = Әдепкі қолданбалар
.desc = Әдепкі веб-браузер, пошта клиенті, файлдық браузер және басқа қолданбалар
.web-browser = Веб-браузер .web-browser = Веб-браузер
.file-manager = Файлдар басқарушысы .file-manager = Файлдар менеджері
.mail-client = Пошта клиенті .mail-client = Пошта клиенті
.music = Музыка .music = Музыка
.video = Видео .video = Видео
.photos = Фотосуреттер .photos = Фотосуреттер
.calendar = Күнтізбе .calendar = Күнтізбе
.terminal = Терминал .terminal = Терминал
.other-associations = Басқа сәйкестіктер .other-associations = Басқа қауымдастықтар
.text-editor = Мәтіндік түзеткіш .text-editor = Мәтіндік редактор
.not-installed = Орнатылмаған .not-installed = Орнатылмаған
startup-apps = Автожегізілетін қолданбалар startup-apps = Автоқосылатын қолданбалар
.desc = Жүйеге кіргенде іске қосылатын қолданбаларды баптау
.add = Қолданбаны қосу .add = Қолданбаны қосу
.user = Жүйеге кіргенде іске қосылатын қолданбалар .user = Жүйеге кіргенде іске қосылатын қолданбалар
.none = Автоқосылатын қолданбалар қосылмаған .none = Ешқандай автоқосылатын қолданба қосылмаған
.remove-dialog-title = { $name } өшіру керек пе? .remove-dialog-title = { $name } өшіру керек пе?
.remove-dialog-description = Бұл автоқосылатын қолданбаны өшіру керек пе? .remove-dialog-description = Бұл автоқосылатын қолданбаны өшіру керек пе?
.add-startup-app = Автоқосылатын қолданбаны қосу .add-startup-app = Автоқосылатын қолданбаны қосу
legacy-applications = X11 қолданбаларының үйлесімділігі legacy-applications = X11 қолданбаларының үйлесімділігі
.desc = X11 терезелер жүйесі қолданбаларының масштабталуы және глобалды жарлықтар
legacy-app-global-shortcuts = X11 қолданбаларындағы глобалды жарлықтар legacy-app-global-shortcuts = X11 қолданбаларындағы глобалды жарлықтар
.desc = Глобалды жарлықтар қолданбаларда орындалатын перне басу және тышқан батырмасы оқиғаларын «сөйлеу үшін басу» немесе «дыбысты өшіру үшін басу» сияқты функциялар үшін басқа қолданбалардың тануына мүмкіндік береді. Әдепкі бойынша, басқа қолданбалар құпия ақпараты бар пернетақта мен тышқан оқиғаларын бақылай алмауы үшін X11 қолданбаларында глобалды жарлықтар сөндірілген. .desc = Глобалды жарлықтар қолданбаларда орындалатын перне басу және тышқан батырмасы оқиғаларын «сөйлеу үшін басу» немесе «дыбысты өшіру үшін басу» сияқты функциялар үшін басқа қолданбалардың тануына мүмкіндік береді. Әдепкі бойынша, басқа қолданбалар құпия ақпараты бар пернетақта мен тышқан оқиғаларын бақылай алмауы үшін X11 қолданбаларында глобалды жарлықтар сөндірілген.
.none = Пернелер жоқ .none = Пернелер жоқ
@ -710,7 +689,6 @@ legacy-app-scaling = X11 терезелер жүйесі қолданбалар
.no-display = Жоқ .no-display = Жоқ
system = Жүйе және тіркелгілер system = Жүйе және тіркелгілер
about = Осы туралы about = Осы туралы
.desc = Құрылғы атауы, аппараттық қамтама туралы ақпарат, операциялық жүйенің әдепкі параметрлері
about-device = Құрылғы атауы about-device = Құрылғы атауы
.desc = Бұл атау басқа желілік немесе Bluetooth құрылғыларына көрінеді .desc = Бұл атау басқа желілік немесе Bluetooth құрылғыларына көрінеді
about-hardware = Аппараттық қамтама about-hardware = Аппараттық қамтама
@ -728,9 +706,7 @@ about-os = Операциялық жүйе
about-related = Қатысты параметрлер about-related = Қатысты параметрлер
.support = Қолдау алу .support = Қолдау алу
firmware = Микробағдарлама firmware = Микробағдарлама
.desc = Микробағдарлама мәліметтері
users = Пайдаланушылар users = Пайдаланушылар
.desc = Аутентификация және пайдаланушы тіркелгілері
.admin = Әкімші .admin = Әкімші
.standard = Стандартты .standard = Стандартты
.profile-add = Профиль суретін таңдау .profile-add = Профиль суретін таңдау
@ -748,3 +724,96 @@ workspaces-overview = Жұмыс орындарын шолу
.none = Ешнәрсе .none = Ешнәрсе
.launcher = Жөнелткішті ашу .launcher = Жөнелткішті ашу
.applications = Қолданбаларды ашу .applications = Қолданбаларды ашу
xdg-entry-touchpad = Тачпад
xdg-entry-wired = Сымды
xdg-entry-startup-apps-comment = Жүйеге кіргенде іске қосылатын қолданбаларды баптау
xdg-entry-region-language = Аймақ және тіл
xdg-entry-mouse-keywords = COSMIC;Тышқан;Үдеу;Айналдыру;
xdg-entry-bluetooth-comment = Bluetooth құрылғыларын басқару
xdg-entry-notifications-keywords = COSMIC;Хабарландыру;Құлыптау;
xdg-entry-startup-apps-keywords = COSMIC;Автоқосылу;Қолданба;
xdg-entry-default-apps-comment = Әдепкі веб-браузер, пошта клиенті, файлдық браузер және басқа да қолданбалар
xdg-entry-keyboard-comment = Енгізу көздері, ауыстыру, арнайы таңбаларды енгізу, жарлықтар
xdg-entry-wired-keywords = COSMIC;Сымды;LAN;Желі;Қосылым;
xdg-entry-power = Қуат және батарея
xdg-entry-appearance-keywords = COSMIC;Акцент;Түс;Таңбаша;Қаріп;Тема
xdg-entry-mouse = Тышқан
xdg-entry-dock-keywords = COSMIC;Док;Панель;Апплет
xdg-entry-mouse-comment = Тышқан жылдамдығы, үдеуі және табиғи айналдыру
xdg-entry-system = Жүйе және тіркелгілер
xdg-entry-panel-keywords = COSMIC;Панель;Апплет
xdg-entry-window-management = Терезелерді басқару
xdg-entry-a11y = Арнайы мүмкіндіктер
xdg-entry-time-language-comment = Жүйелік күн, уақыт, аймақ және тілді басқару
xdg-entry-desktop-keywords = COSMIC;Жұмыс үстелі;
xdg-entry-x11-applications-keywords = COSMIC;X11;Қолданба;Ойын;Үйлесімділік;
xdg-entry-displays-comment = Экран конфигурациясының баптауларын басқару
xdg-entry-touchpad-keywords = COSMIC;Тачпад;Қимыл;
xdg-entry-time-language = Уақыт және тіл
xdg-entry-users = Пайдаланушылар
xdg-entry-system-keywords = COSMIC;Жүйе;Ақпарат;Тіркелгілер;Микробағдарлама;
xdg-entry-default-apps = Әдепкі қолданбалар
xdg-entry-wireless-keywords = COSMIC;WiFi;Wi-Fi;Желі;Қосылым;
xdg-entry-applications-comment = Әдепкі қолданбалар, автоқосылатын қолданбалар және X11 қолданбаларының үйлесімділік баптаулары
xdg-entry-about-keywords = COSMIC;Осы туралы
xdg-entry-panel = Панель
xdg-entry-notifications = Хабарландырулар
xdg-entry-a11y-keywords = COSMIC;Арнайы мүмкіндіктер;A11y;Экран;Диктор;Лупа;Контраст;Түс;
xdg-entry-wireless-comment = Wi-Fi қосылымдары және қосылымдар профильдері
xdg-entry-desktop = Жұмыс үстелі
xdg-entry-date-time-keywords = COSMIC;Уақыт;Белдеу;
xdg-entry-desktop-comment = Тұсқағаз, сыртқы түрі, панель, док, терезелерді басқару және жұмыс орындарының баптаулары
xdg-entry-wallpaper = Тұсқағаз
xdg-entry-keyboard = Пернетақта
xdg-entry-a11y-comment = Экрандық диктор, лупа, жоғары контраст және түс сүзгілері
xdg-entry-displays = Экрандар
xdg-entry-network = Желі және сымсыз байланыс
xdg-entry-date-time = Күн және уақыт
xdg-entry-users-comment = Аутентификация және пайдаланушы тіркелгілері
xdg-entry-input-comment = Пернетақта мен тышқан баптаулары
xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;Bluetooth;
xdg-entry-dock-comment = Қолданбалар мен апплеттерге арналған қосымша панель
xdg-entry-network-keywords = COSMIC;Желі;Сымсыз;WiFi;VPN;
xdg-entry-wallpaper-comment = Тұсқағаз суреттері, түстері және слайдшоу опциялары
xdg-entry-dock = Док
xdg-entry-startup-apps = Автоқосылатын қолданбалар
xdg-entry-wireless = Wi-Fi
xdg-entry-workspaces-keywords = COSMIC;Жұмыс орны;Бағдар;Шолу;Монитор;
xdg-entry-system-comment = Жүйе туралы ақпарат, тіркелгілер және микробағдарлама жаңартулары
xdg-entry-x11-applications-comment = X11 терезе жүйесінің қолданбаларын масштабтау, негізгі экран және глобалды жарлықтар
xdg-entry-region-language-comment = Күндерді, уақытты және сандарды аймағыңызға сәйкес пішімдеу
xdg-entry-wallpaper-keywords = COSMIC;Тұсқағаз;Фон;Слайдшоу;
xdg-entry-users-keywords = COSMIC;Пайдаланушы;Тіркелгі;
xdg-entry-about-comment = Құрылғы аты, жабдық туралы ақпарат, операциялық жүйенің әдепкі параметрлері
xdg-entry-vpn-keywords = COSMIC;VPN;Желі;Байланыс;OpenVPN;OpenConnect;
xdg-entry-appearance-comment = Акцентті түстер және темалар
xdg-entry-time-language-keywords = COSMIC;Жүйе;Уақыт;Күн;Аймақ;Тіл;
xdg-entry-input-keywords = COSMIC;Енгізу;Пернетақта;Тышқан;Тышқандар;
xdg-entry-comment = COSMIC жұмыс үстеліне арналған баптаулар қолданбасы
xdg-entry-notifications-comment = "Мазаламаңыз" режимі, экранды құлыптау хабарландырулары және әр қолданбаға арналған баптаулар
xdg-entry-applications = Қолданбалар
xdg-entry-sound-keywords = COSMIC;Дыбыс;Аудио;Ескерту;Pipewire;
xdg-entry-power-keywords = COSMIC;Қуат;Батарея
xdg-entry-default-apps-keywords = COSMIC;Әдепкі;Қолданба
xdg-entry-keywords = COSMIC;Баптаулар;
xdg-entry-region-language-keywords = COSMIC;Аймақ;Тіл;Күн;Пішім;Уақыт;Локаль;Локализация;
xdg-entry-about = Осы туралы
xdg-entry-input = Енгізу құрылғылары
xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;Әдепкі;Қолданба;Автоқосылу;X11;Үйлесімділік
xdg-entry-sound-comment = Құрылғылар, ескертулер және қолданбаларға арналған аудио баптаулары
xdg-entry-touchpad-comment = Тачпад жылдамдығы, шерту опциялары және қимылдар
xdg-entry-keyboard-keywords = COSMIC;Пернетақта;Енгізу;Көз;Жарлықтар;
xdg-entry-vpn-comment = VPN байланыстары және байланыс профильдері
xdg-entry-appearance = Сыртқы түрі
xdg-entry-window-management-keywords = COSMIC;Терезе;Басқару;Қатар қою;Super;Перне;
xdg-entry-workspaces-comment = Жұмыс орнының бағдары, шолу және бірнеше монитордағы әрекеті
xdg-entry-network-comment = Желілік байланыстарды басқару
xdg-entry-panel-comment = Мәзірлер мен апплеттерге арналған негізгі жүйелік панель
xdg-entry-sound = Дыбыс
xdg-entry-power-comment = Қуат режимдері мен қуатты үнемдеу опциялары
xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Экран;
xdg-entry-workspaces = Жұмыс орындары
xdg-entry-date-time-comment = Уақыт белдеуі, сағатты автоматты баптау және уақыт пішімі
xdg-entry-x11-applications = X11 қолданбаларының үйлесімділігі
xdg-entry-window-management-comment = Super пернесінің әрекеті, терезелерді басқару опциялары және терезелерді қатар қоюдың қосымша опциялары
xdg-entry-wired-comment = Сымды қосылымдар және қосылымдар профильдері

119
i18n/pt-BR/cosmic_settings.ftl vendored
View file

@ -92,7 +92,6 @@ activate = Ativar
confirm = Confirmar confirm = Confirmar
enable = Habilitar enable = Habilitar
bluetooth = Bluetooth bluetooth = Bluetooth
.desc = Gerenciar dispositivos Bluetooth
.status = Este sistema estará visível como { $aliases } enquanto a configuração do Bluetooth estiver aberta. .status = Este sistema estará visível como { $aliases } enquanto a configuração do Bluetooth estiver aberta.
.connected = Conectado .connected = Conectado
.connecting = Conectando .connecting = Conectando
@ -164,7 +163,6 @@ desktop = Área de Trabalho
wallpaper = Plano de fundo wallpaper = Plano de fundo
.change = Mudar imagem a cada .change = Mudar imagem a cada
.desc = Imagens de plano de fundo, cores e opções de apresentação de slides
.fit = Ajuste do plano de fundo .fit = Ajuste do plano de fundo
.folder-dialog = Escolher pasta do plano de fundo .folder-dialog = Escolher pasta do plano de fundo
.image-dialog = Escolher imagem do plano de fundo .image-dialog = Escolher imagem do plano de fundo
@ -195,7 +193,6 @@ never = Nunca
## Desktop: Appearance ## Desktop: Appearance
appearance = Aparência appearance = Aparência
.desc = Cores de destaque e temas
accent-color = Cor de destaque accent-color = Cor de destaque
app-background = Fundo de janela app-background = Fundo de janela
auto = Automático auto = Automático
@ -255,12 +252,10 @@ monospace-font = Fonte monoespaçada
## Desktop: Notifications ## Desktop: Notifications
notifications = Notificações notifications = Notificações
.desc = Não Perturbe, notificações da tela de bloqueio e configurações por aplicação
## Desktop: Panel ## Desktop: Panel
panel = Painel panel = Painel
.desc = Barra principal do sistema para menus e miniaplicativos
add = Adicionar add = Adicionar
add-applet = Adicionar miniaplicativo add-applet = Adicionar miniaplicativo
all = Todos all = Todos
@ -303,12 +298,10 @@ panel-missing = Configuração do painel está ausente
## Desktop: Dock ## Desktop: Dock
dock = Dock dock = Dock
.desc = Uma barra opcional com aplicativos e miniaplicativos
## Desktop: Window management ## Desktop: Window management
window-management = Gerenciamento de janelas window-management = Gerenciamento de janelas
.desc = Ação da tecla Super, opções de controle de janelas e opções adicionais de janelas lado a lado
super-key = Ação da tecla Super (Windows) super-key = Ação da tecla Super (Windows)
.launcher = Abrir o lançador .launcher = Abrir o lançador
.workspaces = Abrir a visão geral das áreas de trabalho .workspaces = Abrir a visão geral das áreas de trabalho
@ -327,7 +320,6 @@ focus-navigation = Navegação de foco
## Desktop: Workspaces ## Desktop: Workspaces
workspaces = Áreas de trabalho workspaces = Áreas de trabalho
.desc = Orientação e comportamento das áreas de trabalho
workspaces-behavior = Comportamento das áreas de trabalho workspaces-behavior = Comportamento das áreas de trabalho
.dynamic = Áreas de trabalho dinâmicas .dynamic = Áreas de trabalho dinâmicas
.dynamic-desc = Remove automaticamente áreas de trabalho vazias. .dynamic-desc = Remove automaticamente áreas de trabalho vazias.
@ -354,7 +346,6 @@ color = Cor
.sidebar = Perfis de cor .sidebar = Perfis de cor
.temperature = Temperatura de cor .temperature = Temperatura de cor
display = Telas display = Telas
.desc = Gerenciar telas e luz noturna
.arrangement = Organização de telas .arrangement = Organização de telas
.arrangement-desc = Arraste as telas para rearranjá-las .arrangement-desc = Arraste as telas para rearranjá-las
.enable = Ativar tela .enable = Ativar tela
@ -403,7 +394,6 @@ dialog = Diálogo
## Sound ## Sound
sound = Som sound = Som
.desc = N/D
sound-output = Saída sound-output = Saída
.volume = Volume de saída .volume = Volume de saída
.device = Dispositivo de saída .device = Dispositivo de saída
@ -427,7 +417,6 @@ sound-applications = Aplicações
## Power ## Power
power = Energia e Bateria power = Energia e Bateria
.desc = Gerenciar as configurações de energia
battery = Bateria battery = Bateria
.minute = .minute =
{ $value } { $value -> { $value } { $value ->
@ -472,7 +461,6 @@ power-saving = Opções de economia de energia
acceleration-desc = Ajustar automaticamente a sensibilidade com base na velocidade acceleration-desc = Ajustar automaticamente a sensibilidade com base na velocidade
disable-while-typing = Desabilitar enquanto digita disable-while-typing = Desabilitar enquanto digita
input-devices = Dispositivos de entrada input-devices = Dispositivos de entrada
.desc = Dispositivos de entrada
primary-button = Botão Primário primary-button = Botão Primário
.desc = Define a ordem dos botões físicos. .desc = Define a ordem dos botões físicos.
.left = Esquerda .left = Esquerda
@ -491,7 +479,6 @@ fast = Rápido
short = Curto short = Curto
long = Longo long = Longo
keyboard = Teclado keyboard = Teclado
.desc = Layout, entrada de caracteres especiais, atalhos
keyboard-sources = Fontes de Entrada keyboard-sources = Fontes de Entrada
.desc = As fontes de entrada podem ser alternadas usando a combinação de teclas Super+Espaço. Isso pode ser personalizado nas configurações de atalho de teclado. .desc = As fontes de entrada podem ser alternadas usando a combinação de teclas Super+Espaço. Isso pode ser personalizado nas configurações de atalho de teclado.
.move-up = Mover para cima .move-up = Mover para cima
@ -653,7 +640,6 @@ zoom-out = Diminuir o zoom
## Input: Mouse ## Input: Mouse
mouse = Mouse mouse = Mouse
.desc = Velocidade do mouse, aceleração e rolagem natural.
.speed = Velocidade do mouse .speed = Velocidade do mouse
.acceleration = Ativar aceleração do mouse .acceleration = Ativar aceleração do mouse
@ -668,7 +654,6 @@ tap-to-click = Toque para clicar
.desc = Habilita o toque de um dedo para clique primário, toque de dois dedos para clique secundário e toque de três dedos para o clique do meio .desc = Habilita o toque de um dedo para clique primário, toque de dois dedos para clique secundário e toque de três dedos para o clique do meio
touchpad = Touchpad touchpad = Touchpad
.acceleration = Habilitar aceleração do touchpad .acceleration = Habilitar aceleração do touchpad
.desc = Velocidade do touchpad, opções de clique e gestos.
.speed = Velocidade do touchpad .speed = Velocidade do touchpad
## Input: Gestures ## Input: Gestures
@ -689,9 +674,7 @@ open-workspaces-view = Abrir a visão geral das áreas de trabalho
## Time & Language ## Time & Language
time = Hora e Idioma time = Hora e Idioma
.desc = N/D
time-date = Data e Hora time-date = Data e Hora
.desc = Fuso horário, definições automáticas de relógio e algumas formatações de hora.
.auto = Definir automaticamente .auto = Definir automaticamente
.auto-ntp = A data e a hora serão atualizadas automaticamente quando o fuso horário for definido .auto-ntp = A data e a hora serão atualizadas automaticamente quando o fuso horário for definido
time-zone = Fuso Horário time-zone = Fuso Horário
@ -707,7 +690,6 @@ time-format = Formato de Data e Hora
.sunday = Domingo .sunday = Domingo
.monday = Segunda-feira .monday = Segunda-feira
time-region = Região e Idioma time-region = Região e Idioma
.desc = Formatar datas, horas e números com base na sua região
formatting = Formatação formatting = Formatação
.dates = Datas .dates = Datas
.time = Horas .time = Horas
@ -729,7 +711,6 @@ applications = Aplicativos
## Applications: Default Applications ## Applications: Default Applications
default-apps = Aplicativos Padrão default-apps = Aplicativos Padrão
.desc = Estabelecer os aplicativos padrões para o navegador web, o cliente de correio eletrônico, o gestor de arquivos e outros aplicativos
.web-browser = Navegador web .web-browser = Navegador web
.file-manager = Gestor de arquivos .file-manager = Gestor de arquivos
.mail-client = Cliente de e-mail .mail-client = Cliente de e-mail
@ -745,7 +726,6 @@ default-apps = Aplicativos Padrão
## Applications: Startup Applications ## Applications: Startup Applications
startup-apps = Aplicativos de Inicialização startup-apps = Aplicativos de Inicialização
.desc = Configurar aplicativos que são iniciados automaticamente ao fazer login no sistema.
.add = Adicionar aplicativo .add = Adicionar aplicativo
.user = Aplicativos que serão iniciados ao fazer login no sistema .user = Aplicativos que serão iniciados ao fazer login no sistema
.none = Não há aplicativos de inicialização adicionados .none = Não há aplicativos de inicialização adicionados
@ -755,8 +735,7 @@ startup-apps = Aplicativos de Inicialização
## Applications: Legacy Applications ## Applications: Legacy Applications
legacy-applications = Compatibilidade com Aplicativos X11 legacy-applications = Compatibilidade com aplicativos X11
.desc = Dimensionamento de aplicativos de sistema de janelas X11 e atalhos globais
legacy-app-global-shortcuts = Atalhos globais em aplicativos X11 legacy-app-global-shortcuts = Atalhos globais em aplicativos X11
.desc = Atalhos globais permitem que pressionamentos de teclas e eventos de botão do mouse realizados em aplicativos sejam reconhecidos por outros aplicativos para recursos como push-to-talk ou push-to-mute. Por padrão, isso é desabilitado em aplicativos X11 para garantir que outros aplicativos não possam monitorar eventos de teclado e mouse contendo informações confidenciais. .desc = Atalhos globais permitem que pressionamentos de teclas e eventos de botão do mouse realizados em aplicativos sejam reconhecidos por outros aplicativos para recursos como push-to-talk ou push-to-mute. Por padrão, isso é desabilitado em aplicativos X11 para garantir que outros aplicativos não possam monitorar eventos de teclado e mouse contendo informações confidenciais.
.none = Nenhuma tecla .none = Nenhuma tecla
@ -781,7 +760,6 @@ system = Sistema e Contas
## System: About ## System: About
about = Sobre about = Sobre
.desc = Nome do dispositivo, informações de hardware, configurações padrão do sistema
about-device = Nome do dispositivo about-device = Nome do dispositivo
.desc = Aparece para outros dispositivos de rede ou Bluetooth .desc = Aparece para outros dispositivos de rede ou Bluetooth
about-hardware = Hardware about-hardware = Hardware
@ -802,12 +780,10 @@ about-related = Configurações relacionadas
## System: Firmware ## System: Firmware
firmware = Firmware firmware = Firmware
.desc = Detalhes do firmware
## System: Users ## System: Users
users = Usuários users = Usuários
.desc = Autenticação e contas de usuário.
.admin = Administrador .admin = Administrador
.standard = Padrão .standard = Padrão
.profile-add = Escolher uma imagem de perfil .profile-add = Escolher uma imagem de perfil
@ -841,3 +817,96 @@ workspaces-overview = Visão geral das áreas de trabalho
.none = Nenhuma .none = Nenhuma
.launcher = Abrir Lançador .launcher = Abrir Lançador
.applications = Abrir Aplicativos .applications = Abrir Aplicativos
xdg-entry-touchpad = Touchpad
xdg-entry-wired = Rede Cabeada
xdg-entry-startup-apps-comment = Configurar aplicativos que serão executados na inicialização do sistema
xdg-entry-region-language = Região e Idioma
xdg-entry-mouse-keywords = COSMIC;Mouse;Aceleração;Rolagem;
xdg-entry-bluetooth-comment = Gerenciar dispositivos Bluetooth
xdg-entry-notifications-keywords = COSMIC;Notificação;Bloqueio;
xdg-entry-startup-apps-keywords = COSMIC;Iniciar;Inicialização;Aplicativo;
xdg-entry-default-apps-comment = Navegador padrão, cliente de email, navegador de arquivos e outros aplicativos
xdg-entry-keyboard-comment = Dispositivos de entrada, alternância, caracteres especiais, atalhos
xdg-entry-wired-keywords = COSMIC;Wired;Cabeada;LAN;Rede;Conexão;
xdg-entry-power = Energia e Bateria
xdg-entry-appearance-keywords = COSMIC;Destaque;Accent;Cor;Ícone;Fonte;Tema
xdg-entry-mouse = Mouse
xdg-entry-dock-keywords = COSMIC;Dock;Painel;Applet;Miniaplicativo
xdg-entry-mouse-comment = Velocidade do mouse, aceleração e rolagem natural
xdg-entry-system = Sistema e Contas
xdg-entry-panel-keywords = COSMIC;Painel;Applet;Miniaplicativo
xdg-entry-window-management = Gerenciamento de Janelas
xdg-entry-a11y = Acessibilidade
xdg-entry-time-language-comment = Gerenciar data, hora, região e idioma do sistema
xdg-entry-desktop-keywords = COSMIC;Desktop;Área de Trabalho;
xdg-entry-x11-applications-keywords = COSMIC;X11;Aplicativo;Jogos;Compatibilidade;
xdg-entry-displays-comment = Gerenciar configurações de tela
xdg-entry-touchpad-keywords = COSMIC;Touchpad;Gestos;
xdg-entry-time-language = Hora e Idioma
xdg-entry-users = Usuários
xdg-entry-system-keywords = COSMIC;Sistema;Info;Contas;Firmware;
xdg-entry-default-apps = Aplicativos Padrão
xdg-entry-wireless-keywords = COSMIC;WiFi;Wi-Fi;Rede;Conexão;
xdg-entry-applications-comment = Aplicativos padrão, aplicativos de inicialização e configurações de compatibilidade com X11
xdg-entry-about-keywords = COSMIC;Sobre
xdg-entry-panel = Painel
xdg-entry-notifications = Notificações
xdg-entry-a11y-keywords = COSMIC;Acessibilidade;A11y;Tela;Leitor;Lupa;Ampliador;Contraste;Cor;
xdg-entry-wireless-comment = Conexões Wi-Fi e perfis de conexão
xdg-entry-desktop = Área de Trabalho
xdg-entry-date-time-keywords = COSMIC;Hora;Fuso;
xdg-entry-desktop-comment = Papel de parede, aparência, painel, dock, gerenciamento de janelas e outras configurações
xdg-entry-wallpaper = Papel de parede
xdg-entry-keyboard = Teclado
xdg-entry-a11y-comment = Leitor de tela, lupa, alto contraste e filtros de cores
xdg-entry-displays = Telas
xdg-entry-network = Rede e Wireless
xdg-entry-date-time = Data e Hora
xdg-entry-users-comment = Autenticação e contas de usuário
xdg-entry-input-comment = Configurações de teclado e mouse
xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;Bluetooth;
xdg-entry-dock-comment = Uma barra opcional para aplicativos e applets
xdg-entry-network-keywords = COSMIC;Rede;Wireless;WiFi;VPN;
xdg-entry-wallpaper-comment = Imagens de papel de parede, cores e opções de transição
xdg-entry-dock = Dock
xdg-entry-startup-apps = Aplicativos de Inicialização
xdg-entry-wireless = Wi-Fi
xdg-entry-workspaces-keywords = COSMIC;Área de Trabalho;Orientação;Visão geral;Monitor;
xdg-entry-system-comment = Informações do sistema, contas e atualizações de firmware
xdg-entry-x11-applications-comment = Escalonamento de aplicativos com sistema de janelas X11, tela primária e atalhos globais
xdg-entry-region-language-comment = Formatação de datas, horas e números baseados em sua região
xdg-entry-wallpaper-keywords = COSMIC;Wallpaper;Papel de parede;Background;Slideshow;
xdg-entry-users-keywords = COSMIC;Usuário;Conta;
xdg-entry-about-comment = Nome do dispositivo, informações de hardware, padrões do sistema operacional
xdg-entry-vpn-keywords = COSMIC;VPN;Rede;Conexão;OpenVPN;OpenConnect;
xdg-entry-appearance-comment = Cores de destaque e temas
xdg-entry-time-language-keywords = COSMIC;Sistema;Hora;Data;Região;idioma;
xdg-entry-input-keywords = COSMIC;Entrada;Teclado;Mouse;Mice;Touchpad;
xdg-entry-comment = Aplicativo de configurações para o ambiente COSMIC
xdg-entry-notifications-comment = Não Perturbe, notificações no bloqueio de tela e configurações por aplicativo
xdg-entry-applications = Aplicativos
xdg-entry-sound-keywords = COSMIC;Som;Audio;Alerta;Pipewire;
xdg-entry-power-keywords = COSMIC;Energia;Bateria
xdg-entry-default-apps-keywords = COSMIC;Padrão;Aplicativo
xdg-entry-keywords = COSMIC;Configurações;
xdg-entry-region-language-keywords = COSMIC;Região;Idioma;Data;Formato;Hora;Localização;
xdg-entry-about = Sobre
xdg-entry-input = Dispositivos de Entrada
xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;Padrão;Aplicativo;Inicialização;Iniciar;X11;Compatibilidade
xdg-entry-sound-comment = Configurações de áudio para dispositivos, alertas e aplicativos
xdg-entry-touchpad-comment = Velocidade do touchpad, opções do clique e gestos
xdg-entry-keyboard-keywords = COSMIC;Teclado;Entrada;Fonte;Atalhos;
xdg-entry-vpn-comment = Conexões VPN e perfis de conexão
xdg-entry-appearance = Aparência
xdg-entry-window-management-keywords = COSMIC;Janela;Gerenciamento;Tiling;Lado a lado;Super;Key;
xdg-entry-workspaces-comment = Orientação da área de trabalho, visão geral e comportamento com monitores múltiplos
xdg-entry-network-comment = Gerenciar conexões de rede
xdg-entry-panel-comment = Barra de sistema primária para menus e miniaplicativos
xdg-entry-sound = Som
xdg-entry-power-comment = Modos de energia e opções de economia de energia
xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Tela;Monitor;
xdg-entry-workspaces = Áreas de Trabalho
xdg-entry-date-time-comment = Fuso horário, configurações de relógio e formatação de hora
xdg-entry-x11-applications = Compatibilidade com aplicativos X11
xdg-entry-window-management-comment = Ação da tecla Super, opções de controle de janela e opções de janelas lado a lado (tiling)
xdg-entry-wired-comment = Conexões de rede com fio e perfis de conexão

119
i18n/ru/cosmic_settings.ftl vendored
View file

@ -1,4 +1,4 @@
app = Параметры COSMIC app = Параметры
unknown = Неизвестно unknown = Неизвестно
number = { $number } number = { $number }
@ -9,7 +9,6 @@ desktop = Рабочий стол
## Desktop: Appearance ## Desktop: Appearance
appearance = Внешний вид appearance = Внешний вид
.desc = Акцентные цвета и оформление
accent-color = Акцентный цвет accent-color = Акцентный цвет
app-background = Фон приложений или окон app-background = Фон приложений или окон
auto = Автоматически auto = Автоматически
@ -54,7 +53,6 @@ style = Стиль
.square = Прямой .square = Прямой
# interface density left out for now # interface density left out for now
window-management = Управление окнами window-management = Управление окнами
.desc = Действие клавиши Super, элементы управления окнами и дополнительные настройки размещения
## Desktop: Display ## Desktop: Display
@ -65,7 +63,6 @@ color = Цвет
.sidebar = Цветовые профили .sidebar = Цветовые профили
.temperature = Цветовая температура .temperature = Цветовая температура
display = Экраны display = Экраны
.desc = Управление экранами и ночной подсветкой
.arrangement = Расположение экранов .arrangement = Расположение экранов
.arrangement-desc = Перетаскивайте экраны, чтобы изменить их расположение. .arrangement-desc = Перетаскивайте экраны, чтобы изменить их расположение.
.enable = Включить экран .enable = Включить экран
@ -109,12 +106,10 @@ dialog = Диалог
## Desktop: Notifications ## Desktop: Notifications
notifications = Уведомления notifications = Уведомления
.desc = Режим «Не беспокоить», уведомления на экране блокировки, настройка для приложений
## Desktop: Options ## Desktop: Options
dock = Док dock = Док
.desc = Панель для закреплённых приложений и апплетов
hot-corner = Активные углы hot-corner = Активные углы
.top-left-corner = Открывать рабочие столы при наведении в левый верхний угол .top-left-corner = Открывать рабочие столы при наведении в левый верхний угол
super-key = Клавиша Super super-key = Клавиша Super
@ -130,7 +125,6 @@ window-controls = Элементы управления окнами
## Desktop: Panel ## Desktop: Panel
panel = Панель panel = Панель
.desc = Основная системная панель для меню и апплетов
add = Добавить add = Добавить
add-applet = Добавить апплет add-applet = Добавить апплет
all = Все all = Все
@ -174,7 +168,6 @@ panel-missing = Отсутствует конфигурация панели
wallpaper = Фон wallpaper = Фон
.change = Сменять изображение каждые .change = Сменять изображение каждые
.desc = Фоновые изображения, цвета и параметры слайд-шоу.
.fit = Подгонять фон .fit = Подгонять фон
.folder-dialog = Выбрать папку с изображениями .folder-dialog = Выбрать папку с изображениями
.image-dialog = Выбрать изображение .image-dialog = Выбрать изображение
@ -204,7 +197,6 @@ x-hours =
## Desktop: Workspaces ## Desktop: Workspaces
workspaces = Рабочие столы workspaces = Рабочие столы
.desc = Поведение и расположение рабочих столов
workspaces-behavior = Поведение рабочих столов workspaces-behavior = Поведение рабочих столов
.dynamic = Динамические рабочие столы .dynamic = Динамические рабочие столы
.dynamic-desc = Пустые рабочие столы удаляются автоматически. .dynamic-desc = Пустые рабочие столы удаляются автоматически.
@ -236,9 +228,7 @@ online-accounts = Онлайн-аккаунты
## Time & Language ## Time & Language
time = Время и язык time = Время и язык
.desc = Н/Д
time-date = Дата и время time-date = Дата и время
.desc = Часовой пояс, параметры автоматической настройки и форматирования времени
.auto = Устанавливать автоматически .auto = Устанавливать автоматически
.auto-ntp = Дата и время будут автоматически обновлены после установки часового пояса .auto-ntp = Дата и время будут автоматически обновлены после установки часового пояса
time-zone = Часовой пояс time-zone = Часовой пояс
@ -254,12 +244,10 @@ time-format = Формат даты и времени
.sunday = Воскресенье .sunday = Воскресенье
.monday = Понедельник .monday = Понедельник
time-region = Регион и язык time-region = Регион и язык
.desc = Форматирование даты, времени и чисел в зависимости от региона
## Sound ## Sound
sound = Звук sound = Звук
.desc = Н/Д
sound-output = Выход sound-output = Выход
.volume = Выходная громкость .volume = Выходная громкость
.device = Выходное устройство .device = Выходное устройство
@ -285,7 +273,6 @@ system = Система и учётные записи
## System: About ## System: About
about = О системе about = О системе
.desc = Имя устройства, информация об оборудовании, настройки ОС по умолчанию
about-device = Имя устройства about-device = Имя устройства
.desc = Это имя видно для других устройств по сети или Bluetooth .desc = Это имя видно для других устройств по сети или Bluetooth
about-hardware = Оборудование about-hardware = Оборудование
@ -306,12 +293,10 @@ about-related = Связанные настройки
## System: Firmware ## System: Firmware
firmware = Прошивка firmware = Прошивка
.desc = Сведения о прошивке
## System: Users ## System: Users
users = Пользователи users = Пользователи
.desc = Аутентификация и вход в систему, экран блокировки.
.admin = Администратор .admin = Администратор
.standard = Обычный .standard = Обычный
.profile-add = Выберите изображение профиля .profile-add = Выберите изображение профиля
@ -321,7 +306,6 @@ users = Пользователи
acceleration-desc = Автоматически регулирует чувствительность панели в зависимости от скорости acceleration-desc = Автоматически регулирует чувствительность панели в зависимости от скорости
disable-while-typing = Отключать при наборе текста disable-while-typing = Отключать при наборе текста
input-devices = Устройства ввода input-devices = Устройства ввода
.desc = Устройства ввода
primary-button = Основная кнопка primary-button = Основная кнопка
.desc = Настраивает порядок физических кнопок. .desc = Настраивает порядок физических кнопок.
.left = Левая .left = Левая
@ -340,7 +324,6 @@ fast = Быстро
short = Короткая short = Короткая
long = Длинная long = Длинная
keyboard = Клавиатура keyboard = Клавиатура
.desc = Источники ввода, переключение, ввод специальных символов, сочетания клавиш
keyboard-sources = Источники ввода keyboard-sources = Источники ввода
.desc = Источники ввода можно переключать по комбинации клавиш Super+Space. Это поведение можно изменить в настройках сочетаний клавиш. .desc = Источники ввода можно переключать по комбинации клавиш Super+Space. Это поведение можно изменить в настройках сочетаний клавиш.
.move-up = Переместить вверх .move-up = Переместить вверх
@ -492,7 +475,6 @@ replace-shortcut-dialog = Заменить сочетание клавиш?
## Input: Mouse ## Input: Mouse
mouse = Мышь mouse = Мышь
.desc = Скорость и ускорение мыши, естественная прокрутка.
.speed = Скорость мыши .speed = Скорость мыши
.acceleration = Включить ускорение мыши .acceleration = Включить ускорение мыши
@ -507,7 +489,6 @@ tap-to-click = Касание для нажатия
.desc = Включает касание одним пальцем для основного нажатия, двумя пальцами для вторичного и тремя пальцами для среднего .desc = Включает касание одним пальцем для основного нажатия, двумя пальцами для вторичного и тремя пальцами для среднего
touchpad = Сенсорная панель touchpad = Сенсорная панель
.acceleration = Включить ускорение сенсорной панели .acceleration = Включить ускорение сенсорной панели
.desc = Скорость сенсорной панели, параметры нажатия, жесты.
.speed = Скорость сенсорной панели .speed = Скорость сенсорной панели
## Input: Gestures ## Input: Gestures
@ -525,7 +506,6 @@ open-workspaces-view = Открыть обзор рабочих столов
## Power ## Power
power = Питание и аккумулятор power = Питание и аккумулятор
.desc = Управление настройками электропитания
power-mode = Режим питания power-mode = Режим питания
.performance = Высокая производительность .performance = Высокая производительность
.balanced = Сбалансированный .balanced = Сбалансированный
@ -610,7 +590,6 @@ activate = Активировать
confirm = Подтвердить confirm = Подтвердить
enable = Включить enable = Включить
bluetooth = Bluetooth bluetooth = Bluetooth
.desc = Управление Bluetooth-устройствами
.status = Эта система доступна как { $aliases }, пока открыты настройки Bluetooth. .status = Эта система доступна как { $aliases }, пока открыты настройки Bluetooth.
.connected = Подключено .connected = Подключено
.connecting = Подключение .connecting = Подключение
@ -752,7 +731,6 @@ install-additional-languages = Установить дополнительные
region = Регион region = Регион
applications = Приложения applications = Приложения
default-apps = Приложения по умолчанию default-apps = Приложения по умолчанию
.desc = Стандартные веб-браузер, почтовый клиент, файловый менеджер и другие приложения.
.web-browser = Веб-браузер .web-browser = Веб-браузер
.file-manager = Файловый менеджер .file-manager = Файловый менеджер
.mail-client = Почтовый клиент .mail-client = Почтовый клиент
@ -765,7 +743,6 @@ default-apps = Приложения по умолчанию
.text-editor = Текстовый редактор .text-editor = Текстовый редактор
.not-installed = Не установлено .not-installed = Не установлено
startup-apps = Автозапуск приложений startup-apps = Автозапуск приложений
.desc = Настройка приложений, которые запускаются при входе
.add = Добавить приложение .add = Добавить приложение
.user = Приложения, которые запускаются при входе в систему .user = Приложения, которые запускаются при входе в систему
.none = Нет автозапускаемых приложений .none = Нет автозапускаемых приложений
@ -773,7 +750,6 @@ startup-apps = Автозапуск приложений
.remove-dialog-description = Вы уверены, что хотите убрать это приложение из автозапуска? .remove-dialog-description = Вы уверены, что хотите убрать это приложение из автозапуска?
.add-startup-app = Добавить приложение в автозапуск .add-startup-app = Добавить приложение в автозапуск
legacy-applications = Совместимость с приложениями для X11 legacy-applications = Совместимость с приложениями для X11
.desc = Настройка глобальных сочетаний клавиш и масштабирования для приложений оконной системы X11
legacy-app-global-shortcuts = Глобальные сочетания клавиш в приложениях для X11 legacy-app-global-shortcuts = Глобальные сочетания клавиш в приложениях для X11
.desc = Глобальные сочетания клавиш позволяют нажатиям клавиатуры и мыши, выполненных в одних приложениях, распознаваться другими приложениями для таких функций, как push-to-talk и push-to-mute. По умолчанию они отключены для приложений X11, чтобы другие приложения не могли перехватывать события клавиатуры и мыши, содержащие конфиденциальную информацию. .desc = Глобальные сочетания клавиш позволяют нажатиям клавиатуры и мыши, выполненных в одних приложениях, распознаваться другими приложениями для таких функций, как push-to-talk и push-to-mute. По умолчанию они отключены для приложений X11, чтобы другие приложения не могли перехватывать события клавиатуры и мыши, содержащие конфиденциальную информацию.
.none = Отключены .none = Отключены
@ -818,3 +794,96 @@ workspaces-overview = Режим обзора рабочих столов
.none = Ничего не делать .none = Ничего не делать
.launcher = Открыть панель запуска .launcher = Открыть панель запуска
.applications = Открыть приложения .applications = Открыть приложения
xdg-entry-touchpad = Сенсорная панель
xdg-entry-wired = Проводная сеть
xdg-entry-startup-apps-comment = Настройка приложений, запускаемых при входе в систему
xdg-entry-region-language = Язык и регион
xdg-entry-mouse-keywords = COSMIC;Мышь;Ускорение;Прокрутка;Скроллинг;
xdg-entry-bluetooth-comment = Управление Bluetooth-устройствами
xdg-entry-notifications-keywords = COSMIC;Уведомления;Блокировка;
xdg-entry-startup-apps-keywords = COSMIC;Автозапуск;Автозагрузка;Приложение;
xdg-entry-default-apps-comment = Веб-браузер, почтовый клиент, файловый менеджер и другие приложения, выбираемые по умолчанию
xdg-entry-keyboard-comment = Источники ввода, переключение, ввод специальных символов, сочетания клавиш
xdg-entry-wired-keywords = COSMIC;Проводная;LAN;Сеть;Подключение;Соединение;
xdg-entry-power = Питание и аккумулятор
xdg-entry-appearance-keywords = COSMIC;Акцентный;Цвет;Иконки;Значки;Шрифт;Тема;Оформление
xdg-entry-mouse = Мышь
xdg-entry-dock-keywords = COSMIC;Док;Панель;Апплет
xdg-entry-mouse-comment = Скорость мыши, ускорение и естественная прокрутка
xdg-entry-system = Система и учётные записи
xdg-entry-panel-keywords = COSMIC;Панель;Апплет
xdg-entry-window-management = Управление окнами
xdg-entry-a11y = Специальные возможности
xdg-entry-time-language-comment = Управление системной датой, временем, регионом и языком
xdg-entry-desktop-keywords = COSMIC;Рабочий;Стол;
xdg-entry-x11-applications-keywords = COSMIC;X11;Иксы;Приложение;Игра;Совместимость;
xdg-entry-displays-comment = Управление параметрами конфигурации экранов
xdg-entry-touchpad-keywords = COSMIC;Сенсорная;Панель;Тачпад;Жесты;
xdg-entry-time-language = Время и язык
xdg-entry-users = Пользователи
xdg-entry-system-keywords = COSMIC;Система;Информация;Сведения;Учетные;Записи;Аккаунты;Прошивка;
xdg-entry-default-apps = Приложения по умолчанию
xdg-entry-wireless-keywords = COSMIC;WiFi;Wi-Fi;Вайфай;Сеть;Подключение;Соединение;
xdg-entry-applications-comment = Приложения по умолчанию, автозагрузка и совместимость приложений для X11
xdg-entry-about-keywords = COSMIC;О:Системе;Сведения
xdg-entry-panel = Панель
xdg-entry-notifications = Уведомления
xdg-entry-a11y-keywords = COSMIC;Доступность;A11y;Экранный;Диктор;Лупа;Контраст;Цвет;Специальные;Возможности;
xdg-entry-wireless-comment = Wi-Fi-соединения и профили
xdg-entry-desktop = Рабочий стол
xdg-entry-date-time-keywords = COSMIC;Время;Часовой;Пояс;Зона;
xdg-entry-desktop-comment = Фон, оформление, панель, док, управление окнами и параметры рабочих столов
xdg-entry-wallpaper = Фон
xdg-entry-keyboard = Клавиатура
xdg-entry-a11y-comment = Экранный диктор, лупа, высокая контрастность и цветовые фильтры
xdg-entry-displays = Экраны
xdg-entry-network = Сеть и Wi-Fi
xdg-entry-date-time = Дата и время
xdg-entry-users-comment = Аутентификация и уч. записи пользователей
xdg-entry-input-comment = Параметры клавиатуры и мыши
xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;Bluetooth;Блютуз;
xdg-entry-dock-comment = Дополнительная панель для приложений и апплетов
xdg-entry-network-keywords = COSMIC;Сеть;Беспроводная;Связь;WiFi;VPN;Вайфай;ВПН;
xdg-entry-wallpaper-comment = Фоновое изображение, цвета и параметры слайд-шоу
xdg-entry-dock = Док
xdg-entry-startup-apps = Автозапуск приложений
xdg-entry-wireless = Wi-Fi
xdg-entry-workspaces-keywords = COSMIC;Рабочий;Стол;Ориентация;Обзор;Монитор;
xdg-entry-system-comment = Сведения о системе, учётные записи и обновления прошивки
xdg-entry-x11-applications-comment = Масштабирование приложений X11, основной дисплей и глобальные сочетания клавиш
xdg-entry-region-language-comment = Форматирование дат, времени и чисел в соответствии с вашим регионом
xdg-entry-wallpaper-keywords = COSMIC;Обои;Фон;Слайд-шоу;
xdg-entry-users-keywords = COSMIC;Пользователь;Учетная;Учётная;Запись;Аккаунт;
xdg-entry-about-comment = Имя устройства, информация об оборудовании, параметры операционной системы по умолчанию
xdg-entry-vpn-keywords = COSMIC;VPN;ВПН;Сеть;Подключение;OpenVPN;OpenConnect;
xdg-entry-appearance-comment = Акцентные цвета и оформление
xdg-entry-time-language-keywords = COSMIC;Система;Время;Дата;Регион;Язык;
xdg-entry-input-keywords = COSMIC;Ввод;Клавиатура;Мышь;Мышка;
xdg-entry-comment = Приложение параметров для рабочей среды COSMIC
xdg-entry-notifications-comment = Режим «Не беспокоить», уведомления на экране блокировки и параметры по приложениям
xdg-entry-applications = Приложения
xdg-entry-sound-keywords = COSMIC;Звук;Аудио;Оповещение;Pipewire;
xdg-entry-power-keywords = COSMIC;Питание;Аккумулятор;Батарея
xdg-entry-default-apps-keywords = COSMIC;По;умолчанию;Приложения
xdg-entry-keywords = COSMIC;Параметры;Настройки;
xdg-entry-region-language-keywords = COSMIC;Регион;Язык;Дата;Формат;Время;Языковая;Локаль;Локализация;
xdg-entry-about = Сведения
xdg-entry-input = Устройства ввода
xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;По;умолчанию;Приложения;Запуск;X11;Иксы;Совместимость;Автозапуск;Автозагрузка
xdg-entry-sound-comment = Настройки звука для устройств, оповещений и приложений
xdg-entry-touchpad-comment = Скорость сенсорной панели, параметры нажатия и жесты
xdg-entry-keyboard-keywords = COSMIC;Клавиатура;Ввод;Источник;Горячие;Клавиши;Клавиш;Сочетания;Раскладки;
xdg-entry-vpn-comment = VPN-соединения и профили
xdg-entry-appearance = Внешний вид
xdg-entry-window-management-keywords = COSMIC;Окно;Управление;Размещение;Тайлинг;Супер;Super;Клавиша;
xdg-entry-workspaces-comment = Ориентация рабочих столов, режим Обзора и поведение на нескольких мониторах
xdg-entry-network-comment = Управление сетевыми подключениями
xdg-entry-panel-comment = Основная системная панель для меню и апплетов
xdg-entry-sound = Звук
xdg-entry-power-comment = Режимы питания и параметры энергосбережения
xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Экран;Монитор;Дисплей;
xdg-entry-workspaces = Рабочие столы
xdg-entry-date-time-comment = Часовой пояс, автонастройка часов и форматирование времени
xdg-entry-x11-applications = Совместимость с приложениями для X11
xdg-entry-window-management-comment = Действие кнопки Super, параметры размещения и управления окнами
xdg-entry-wired-comment = Проводные соединения и профили

26
i18n/sv/cosmic_settings.ftl vendored
View file

@ -9,23 +9,23 @@ number = { $number }
xdg-entry-about = Om xdg-entry-about = Om
xdg-entry-about-comment = Enhetsnamn, hårdvaruinformation, standardinställningar för operativsystem xdg-entry-about-comment = Enhetsnamn, hårdvaruinformation, standardinställningar för operativsystem
xdg-entry-a11y = Tillgänglighet xdg-entry-a11y = Tillgänglighet
xdg-entry-a11y-comment = Tillgänglighetsinställningar xdg-entry-a11y-comment = Skärmläsare, förstoringsglas, hög kontrast och färgfilter
xdg-entry-appearance = Utseende xdg-entry-appearance = Utseende
xdg-entry-appearance-comment = Accentfärger och teman xdg-entry-appearance-comment = Accentfärger och teman
xdg-entry-applications = Program xdg-entry-applications = Program
xdg-entry-applications-comment = Hantera programinställningar xdg-entry-applications-comment = Hantera programinställningar
xdg-entry-bluetooth-comment = Hantera Bluetooth-enheter xdg-entry-bluetooth-comment = Hantera Bluetooth-enheter
xdg-entry-date-time = Datum & Tid xdg-entry-date-time = Datum & Tid
xdg-entry-date-time-comment = Tidzon, automatiska klockinställningar, och tidsformat xdg-entry-date-time-comment = Tidszon, automatiska klockinställningar och tidsformat
xdg-entry-default-apps = Standardprogram xdg-entry-default-apps = Standardprogram
xdg-entry-default-apps-comment = Standardwebläsare, e-postklient, filbläddrare, och andra program xdg-entry-default-apps-comment = Standardwebbläsare, e-postklient, filbläddrare och andra program
xdg-entry-desktop = Skrivbord xdg-entry-desktop = Skrivbord
xdg-entry-displays = Skärmar xdg-entry-displays = Skärmar
xdg-entry-displays-comment = Skärmalternativ, grafiklägen, och nattljus xdg-entry-displays-comment = Inställningar för skärmalternativ, grafiklägen, och nattljus
xdg-entry-dock = Docka xdg-entry-dock = Docka
xdg-entry-dock-comment = En valfri list för program och applets xdg-entry-dock-comment = En valfri list för program och miniprogram
xdg-entry-input = Inmatningsenheter xdg-entry-input = Inmatningsenheter
xdg-entry-input-comment = Tangentbord, markör, etc xdg-entry-input-comment = Inställningar för tangentbord och mus
xdg-entry-keyboard = Tangentbord xdg-entry-keyboard = Tangentbord
xdg-entry-keyboard-comment = Inmatningskällor, växling, specialtecken, genvägar xdg-entry-keyboard-comment = Inmatningskällor, växling, specialtecken, genvägar
xdg-entry-mouse = Mus xdg-entry-mouse = Mus
@ -912,3 +912,17 @@ shadows-tiling = Kaklade fönster
.clip = Matcha systemhörn .clip = Matcha systemhörn
.shadow = Tillämpa skuggor .shadow = Tillämpa skuggor
shadow-and-corners = Fönsterskugga och hörn shadow-and-corners = Fönsterskugga och hörn
xdg-entry-appearance-keywords = COSMIC;Accent;Färg;Ikon;Teckensnitt;Tema
xdg-entry-dock-keywords = COSMIC;Docka;Panel;Applet
xdg-entry-desktop-keywords = COSMIC;Skrivbord;
xdg-entry-about-keywords = COSMIC;Om
xdg-entry-a11y-keywords = COSMIC;Tillgänglighet;A11y; Skärm;Läsare;Förstoringsglas;Kontrast;Färg;
xdg-entry-date-time-keywords = COSMIC;Tidszon;Tid;Zon;
xdg-entry-desktop-comment = Inställningar för bakgrundsbild, utseende, panel, docka, fönsterhantering och arbetsytor
xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;Bluetooth;
xdg-entry-input-keywords = COSMIC;Inmatning;Tangentbord;Mus;Möss;
xdg-entry-comment = Inställningsprogram för skrivbordsmiljön COSMIC
xdg-entry-default-apps-keywords = COSMIC;Standard;Program
xdg-entry-keywords = COSMIC;Inställningar;
xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;Standard;Program;Uppstart;X11;Kompatibilitet
xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Skärm;

83
i18n/uk/cosmic_settings.ftl vendored
View file

@ -23,7 +23,6 @@ desktop = Стільниця
wallpaper = Тло wallpaper = Тло
.change = Змінювати зображення що .change = Змінювати зображення що
.desc = Відображення тла: зображення, колір або показ слайдів
.fit = Припасувати зображення тла .fit = Припасувати зображення тла
.folder-dialog = Виберіть теку із зображеннями .folder-dialog = Виберіть теку із зображеннями
.image-dialog = Виберіть зображення .image-dialog = Виберіть зображення
@ -55,7 +54,6 @@ x-hours =
## Desktop: Appearance ## Desktop: Appearance
appearance = Вигляд appearance = Вигляд
.desc = Акцентні кольори та оформлення
accent-color = Колір акценту accent-color = Колір акценту
app-background = Тло вікон app-background = Тло вікон
auto = Автоматичне auto = Автоматичне
@ -106,12 +104,10 @@ window-management-appearance = Керування вікнами
## Desktop: Notifications ## Desktop: Notifications
notifications = Сповіщення notifications = Сповіщення
.desc = Не турбувати, сповіщення на екрані блокування, налаштування застосунків
## Desktop: Panel ## Desktop: Panel
panel = Панель panel = Панель
.desc = Головна панель з елементами керування та віджетами
add = Додати add = Додати
add-applet = Додати віджет add-applet = Додати віджет
all = Всі all = Всі
@ -154,12 +150,10 @@ panel-missing = Конфігурацію панелі не знайдено
## Desktop: Dock ## Desktop: Dock
dock = Область завдань dock = Область завдань
.desc = Необов’язкова область для панелі застосунків і віджетів
## Desktop: Window management ## Desktop: Window management
window-management = Керування вікнами window-management = Керування вікнами
.desc = Дія клавіші Super, параметри керування вікнами та додаткові налаштування укладання вікон
super-key = Клавіша Super super-key = Клавіша Super
.launcher = Відкриває запускач .launcher = Відкриває запускач
.workspaces = Відкриває меню робочих просторів .workspaces = Відкриває меню робочих просторів
@ -173,7 +167,6 @@ window-controls = Керування вікнами
## Desktop: Workspaces ## Desktop: Workspaces
workspaces = Робочі простори workspaces = Робочі простори
.desc = Орієнтація та поведінка робочих просторів
workspaces-behavior = Поведінка робочих просторів workspaces-behavior = Поведінка робочих просторів
.dynamic = Динамічні робочі простори .dynamic = Динамічні робочі простори
.dynamic-desc = Порожні робочі простори автоматично вилучаються .dynamic-desc = Порожні робочі простори автоматично вилучаються
@ -200,7 +193,6 @@ color = Колір
.sidebar = Профілі кольорів .sidebar = Профілі кольорів
.temperature = Температура кольору .temperature = Температура кольору
display = Дисплеї display = Дисплеї
.desc = Керування дисплеями та нічним режимом
.arrangement = Розташування дисплеїв .arrangement = Розташування дисплеїв
.arrangement-desc = Перетягніть дисплеї, щоб змінити їх порядок .arrangement-desc = Перетягніть дисплеї, щоб змінити їх порядок
.enable = Увімкнути дисплей .enable = Увімкнути дисплей
@ -245,7 +237,6 @@ dialog = Діалог
## Sound ## Sound
sound = Звук sound = Звук
.desc = Н/Д
sound-output = Виведення sound-output = Виведення
.volume = Гучність .volume = Гучність
.device = Пристрій виведення .device = Пристрій виведення
@ -267,7 +258,6 @@ sound-applications = Застосунки
## Power ## Power
power = Живлення та акумулятор power = Живлення та акумулятор
.desc = Керування енергоспоживанням
power-mode = Режим живлення power-mode = Режим живлення
.battery = Подовжений час роботи акумулятора .battery = Подовжений час роботи акумулятора
.battery-desc = Зменшене енергоспоживання та тиха робота .battery-desc = Зменшене енергоспоживання та тиха робота
@ -282,7 +272,6 @@ power-mode = Режим живлення
acceleration-desc = Автоматично регулює чутливість відстеження руху залежно від швидкості acceleration-desc = Автоматично регулює чутливість відстеження руху залежно від швидкості
disable-while-typing = Вимикати під час введення тексту disable-while-typing = Вимикати під час введення тексту
input-devices = Пристрої введення input-devices = Пристрої введення
.desc = Пристрої введення
primary-button = Основна кнопка primary-button = Основна кнопка
.desc = Задає порядок фізичних кнопок .desc = Задає порядок фізичних кнопок
.left = Ліва .left = Ліва
@ -301,7 +290,6 @@ fast = Швидка
short = Коротка short = Коротка
long = Довга long = Довга
keyboard = Клавіатура keyboard = Клавіатура
.desc = Джерела введення, перемикання, введення спеціальних символів, скорочення
keyboard-sources = Джерела введення keyboard-sources = Джерела введення
.desc = Джерела введення можна перемикати за допомогою сполучення клавіш Super+Space. Це можна налаштувати в параметрах клавіатурних скорочень. .desc = Джерела введення можна перемикати за допомогою сполучення клавіш Super+Space. Це можна налаштувати в параметрах клавіатурних скорочень.
.move-up = Перемістити вгору .move-up = Перемістити вгору
@ -453,7 +441,6 @@ replace-shortcut-dialog = Замінити сполучення?
## Input: Mouse ## Input: Mouse
mouse = Миша mouse = Миша
.desc = Швидкість миші, прискорення, природне гортання
.speed = Швидкість миші .speed = Швидкість миші
.acceleration = Увімкнути прискорення миші .acceleration = Увімкнути прискорення миші
@ -468,7 +455,6 @@ tap-to-click = Натискання дотиком
.desc = Дотик одним пальцем активує основне клацання, дотик двома пальцями — другорядне клацання, дотик трьома пальцями — клацання середньою кнопкою .desc = Дотик одним пальцем активує основне клацання, дотик двома пальцями — другорядне клацання, дотик трьома пальцями — клацання середньою кнопкою
touchpad = Сенсорна панель touchpad = Сенсорна панель
.acceleration = Увімкнути прискорення сенсорної панелі .acceleration = Увімкнути прискорення сенсорної панелі
.desc = Швидкість сенсорної панелі, варіанти натискання, жести
.speed = Швидкість сенсорної панелі .speed = Швидкість сенсорної панелі
## Input: Gestures ## Input: Gestures
@ -486,9 +472,7 @@ open-workspaces-view = Відкрити огляд робочих простор
## Time & Language ## Time & Language
time = Час і мова time = Час і мова
.desc = Н/Д
time-date = Дата та час time-date = Дата та час
.desc = Часовий пояс, автоматичне налаштування годинника та формат часу
.auto = Встановлювати автоматично .auto = Встановлювати автоматично
.auto-ntp = Дата та час будуть оновлюватися автоматично при встановленні часового поясу .auto-ntp = Дата та час будуть оновлюватися автоматично при встановленні часового поясу
time-zone = Часовий пояс time-zone = Часовий пояс
@ -504,7 +488,6 @@ time-format = Формат дати та часу
.sunday = Неділя .sunday = Неділя
.monday = Понеділок .monday = Понеділок
time-region = Регіон та мова time-region = Регіон та мова
.desc = Формат дати, часу та чисел на основі вашого регіону
## System ## System
@ -513,7 +496,6 @@ system = Система і обліковки
## System: About ## System: About
about = Про систему about = Про систему
.desc = Назва пристрою, відомості про обладнення і операційну систему
about-device = Назва пристрою about-device = Назва пристрою
.desc = Назва, яку бачать інші мережі та пристрої Bluetooth .desc = Назва, яку бачать інші мережі та пристрої Bluetooth
about-hardware = Обладнання about-hardware = Обладнання
@ -534,12 +516,10 @@ about-related = Повʼязані налаштування
## System: Firmware ## System: Firmware
firmware = Мікропрограма firmware = Мікропрограма
.desc = Подробиці щодо мікропрограми
## System: Users ## System: Users
users = Користувачі users = Користувачі
.desc = Автентифікація та облікові записи користувачів
.admin = Адміністратор .admin = Адміністратор
.standard = Звичайний .standard = Звичайний
.profile-add = Вибрати зображення профілю .profile-add = Вибрати зображення профілю
@ -616,7 +596,6 @@ activate = Активувати
confirm = Підтвердити confirm = Підтвердити
enable = Увімкнути enable = Увімкнути
bluetooth = Bluetooth bluetooth = Bluetooth
.desc = Керувати Bluetooth пристроями
.status = Ця система відображається як { $aliases }, поки відкриті налаштування Bluetooth. .status = Ця система відображається як { $aliases }, поки відкриті налаштування Bluetooth.
.connected = З'єднано .connected = З'єднано
.connecting = З'єднання .connecting = З'єднання
@ -763,7 +742,6 @@ install-additional-languages = Встановити додаткові мови
region = Регіон region = Регіон
applications = Застосунки applications = Застосунки
default-apps = Типові застосунки default-apps = Типові застосунки
.desc = Типовий вебпереглядач, поштовий клієнт, файли та інші застосунки
.web-browser = Переглядач інтернету .web-browser = Переглядач інтернету
.file-manager = Керування файлами .file-manager = Керування файлами
.mail-client = Поштовий клієнт .mail-client = Поштовий клієнт
@ -776,7 +754,6 @@ default-apps = Типові застосунки
.text-editor = Текстовий редактор .text-editor = Текстовий редактор
.not-installed = Не встановлено .not-installed = Не встановлено
startup-apps = Автозапуск startup-apps = Автозапуск
.desc = Налаштування застосунків, які запускаються при вході у систему
.add = Додати застосунок .add = Додати застосунок
.user = Застосунки, які запускаються при вході у систему .user = Застосунки, які запускаються при вході у систему
.none = В автозапуску немає ніяких застосунків .none = В автозапуску немає ніяких застосунків
@ -784,7 +761,6 @@ startup-apps = Автозапуск
.remove-dialog-description = Вилучити цей застосунок з автозапуску? .remove-dialog-description = Вилучити цей застосунок з автозапуску?
.add-startup-app = Додати застосунок до автозапуску .add-startup-app = Додати застосунок до автозапуску
legacy-applications = Сумісність із застосунками X11 legacy-applications = Сумісність із застосунками X11
.desc = Масштабування застосунків X11 і глобальні сполучення клавіш
legacy-app-global-shortcuts = Глобальні сполучення клавіш у застосунках X11 legacy-app-global-shortcuts = Глобальні сполучення клавіш у застосунках X11
.desc = Глобальні сполучення дозволяють іншим застосункам реагувати на натискання клавіш і кнопок миші, навіть якщо вони виконані в іншому застосунку, наприклад для функцій активації або вимкнення голосу кнопкою. За замовчуванням ця функція вимкнена у застосунках X11, щоб уникнути перехоплення чутливої інформації. .desc = Глобальні сполучення дозволяють іншим застосункам реагувати на натискання клавіш і кнопок миші, навіть якщо вони виконані в іншому застосунку, наприклад для функцій активації або вимкнення голосу кнопкою. За замовчуванням ця функція вимкнена у застосунках X11, щоб уникнути перехоплення чутливої інформації.
.none = Ніякі клавіші .none = Ніякі клавіші
@ -830,3 +806,62 @@ workspaces-overview = Режим огляду робочих просторів
.none = Не вибрано .none = Не вибрано
.launcher = Відкрити запускач .launcher = Відкрити запускач
.applications = Відкрити застосунки .applications = Відкрити застосунки
xdg-entry-touchpad = Сенсорна панель
xdg-entry-wired = Дротове
xdg-entry-startup-apps-comment = Налаштування застосунків, які запускаються при вході у систему
xdg-entry-region-language = Регіон та мова
xdg-entry-bluetooth-comment = Керувати Bluetooth пристроями
xdg-entry-default-apps-comment = Типовий вебпереглядач, поштовий клієнт, файли та інші застосунки
xdg-entry-keyboard-comment = Джерела введення, перемикання, введення спеціальних символів, сполучення
xdg-entry-power = Живлення та акумулятор
xdg-entry-mouse = Миша
xdg-entry-mouse-comment = Швидкість миші, прискорення, природне гортання
xdg-entry-system = Система і обліковки
xdg-entry-window-management = Керування вікнами
xdg-entry-a11y = Доступність
xdg-entry-time-language-comment = Керування датою, часом, регіоном і мовою системи
xdg-entry-displays-comment = Налаштування дисплея
xdg-entry-time-language = Дата та час
xdg-entry-users = Користувачі
xdg-entry-default-apps = Типові застосунки
xdg-entry-applications-comment = Типові застосунки, автозапуск і сумісність X11
xdg-entry-panel = Панель
xdg-entry-notifications = Сповіщення
xdg-entry-wireless-comment = Wi-Fi з'єднання і профілі підключення
xdg-entry-desktop = Стільниця
xdg-entry-wallpaper = Тло
xdg-entry-keyboard = Клавіатура
xdg-entry-displays = Дисплеї
xdg-entry-network = Мережа та Wi‑Fi
xdg-entry-date-time = Дата та час
xdg-entry-users-comment = Автентифікація та облікові записи користувачів
xdg-entry-input-comment = Клавіатура, курсор тощо
xdg-entry-dock-comment = Необов’язкова область для панелі застосунків і віджетів
xdg-entry-wallpaper-comment = Відображення тла: зображення, колір або показ слайдів
xdg-entry-dock = Область завдань
xdg-entry-startup-apps = Автозапуск
xdg-entry-wireless = Wi-Fi
xdg-entry-system-comment = Система, облікові записи та оновлення мікропрограми
xdg-entry-x11-applications-comment = Масштабування застосунків X11 і глобальні сполучення клавіш
xdg-entry-region-language-comment = Формат дати, часу та чисел на основі вашого регіону
xdg-entry-about-comment = Назва пристрою, відомості про обладнення і операційну систему
xdg-entry-appearance-comment = Акцентні кольори та оформлення
xdg-entry-comment = Застосунок налаштувань для середовища COSMIC
xdg-entry-notifications-comment = Не турбувати, сповіщення на екрані блокування, налаштування застосунків
xdg-entry-applications = Застосунки
xdg-entry-about = Про систему
xdg-entry-input = Пристрої введення
xdg-entry-sound-comment = Налаштування звуку для пристроїв, сповіщень та застосунків
xdg-entry-touchpad-comment = Швидкість сенсорної панелі, варіанти натискання, жести
xdg-entry-vpn-comment = VPN з'єднання та профілі підключення
xdg-entry-appearance = Вигляд
xdg-entry-workspaces-comment = Орієнтація та поведінка робочих просторів
xdg-entry-network-comment = Керуйте мережевими з’єднаннями
xdg-entry-panel-comment = Головна панель з елементами керування та віджетами
xdg-entry-sound = Звук
xdg-entry-power-comment = Режими живлення та параметри заощадження енергії
xdg-entry-workspaces = Робочі простори
xdg-entry-date-time-comment = Часовий пояс, автоматичне налаштування годинника та формат часу
xdg-entry-x11-applications = Сумісність із застосунками X11
xdg-entry-window-management-comment = Дія клавіші Super, параметри керування вікнами та додаткові налаштування укладання вікон
xdg-entry-wired-comment = Дротове з'єднання і профілі підключень

57
i18n/zh-CN/cosmic_settings.ftl vendored
View file

@ -11,9 +11,9 @@ xdg-entry-about-comment = 设备名称、硬件信息、操作系统默认设置
xdg-entry-a11y = 无障碍 xdg-entry-a11y = 无障碍
xdg-entry-a11y-comment = 无障碍设置 xdg-entry-a11y-comment = 无障碍设置
xdg-entry-appearance = 外观 xdg-entry-appearance = 外观
xdg-entry-appearance-comment = 强调色和个性化 xdg-entry-appearance-comment = 主题色和个性化
xdg-entry-applications = 应用程序 xdg-entry-applications = 应用程序
xdg-entry-applications-comment = 管理应用程序设置 xdg-entry-applications-comment = 默认应用程序，自动启动应用程序和 X11 应用程序兼容性设置
xdg-entry-bluetooth-comment = 管理蓝牙设备 xdg-entry-bluetooth-comment = 管理蓝牙设备
xdg-entry-date-time = 日期和时间 xdg-entry-date-time = 日期和时间
xdg-entry-date-time-comment = 时区，自动时钟设置和时间格式 xdg-entry-date-time-comment = 时区，自动时钟设置和时间格式
@ -21,11 +21,11 @@ xdg-entry-default-apps = 默认应用程序
xdg-entry-default-apps-comment = 默认网络浏览器、邮件客户端、文件浏览器和其他应用程序 xdg-entry-default-apps-comment = 默认网络浏览器、邮件客户端、文件浏览器和其他应用程序
xdg-entry-desktop = 桌面 xdg-entry-desktop = 桌面
xdg-entry-displays = 显示器 xdg-entry-displays = 显示器
xdg-entry-displays-comment = 显示器选项、图形模式和夜间模式 xdg-entry-displays-comment = 管理显示器
xdg-entry-dock = 程序坞 xdg-entry-dock = 程序坞
xdg-entry-dock-comment = 可选的应用程序和小部件的工具栏 xdg-entry-dock-comment = 可选的应用程序和小部件的工具栏
xdg-entry-input = 输入设备 xdg-entry-input = 输入设备
xdg-entry-input-comment = 键盘、光标等 xdg-entry-input-comment = 键盘与光标设置
xdg-entry-keyboard = 键盘 xdg-entry-keyboard = 键盘
xdg-entry-keyboard-comment = 输入源、切换、特殊字符输入、快捷键 xdg-entry-keyboard-comment = 输入源、切换、特殊字符输入、快捷键
xdg-entry-mouse = 鼠标 xdg-entry-mouse = 鼠标
@ -35,7 +35,7 @@ xdg-entry-network-comment = 管理网络连接
xdg-entry-notifications = 通知 xdg-entry-notifications = 通知
xdg-entry-notifications-comment = 勿扰模式、锁屏通知和每个应用程序的设置 xdg-entry-notifications-comment = 勿扰模式、锁屏通知和每个应用程序的设置
xdg-entry-panel = 面板 xdg-entry-panel = 面板
xdg-entry-panel-comment = 主系统栏，用于菜单和小部件。 xdg-entry-panel-comment = 主系统栏，用于菜单和小部件
xdg-entry-power = 电源和电池 xdg-entry-power = 电源和电池
xdg-entry-power-comment = 电源模式和节能选项 xdg-entry-power-comment = 电源模式和节能选项
xdg-entry-region-language = 区域和语言 xdg-entry-region-language = 区域和语言
@ -43,26 +43,26 @@ xdg-entry-region-language-comment = 根据您的区域格式化日期、时间
xdg-entry-sound = 声音 xdg-entry-sound = 声音
xdg-entry-sound-comment = 设备、警报和应用程序的音频设置 xdg-entry-sound-comment = 设备、警报和应用程序的音频设置
xdg-entry-startup-apps = 自动启动应用程序 xdg-entry-startup-apps = 自动启动应用程序
xdg-entry-startup-apps-comment = 配置登录时运行的应用程序。 xdg-entry-startup-apps-comment = 配置登录时运行的应用程序
xdg-entry-system = 系统和账户 xdg-entry-system = 系统与账户
xdg-entry-system-comment = 时间与语言 xdg-entry-system-comment = 系统信息、账户和固件更新
xdg-entry-time-language = Time & Language xdg-entry-time-language = 时间与语言
xdg-entry-touchpad = 触摸板 xdg-entry-touchpad = 触摸板
xdg-entry-touchpad-comment = 触摸板速度、点击选项和手势 xdg-entry-touchpad-comment = 触摸板速度、点击选项和手势
xdg-entry-users = 用户 xdg-entry-users = 用户
xdg-entry-users-comment = 身份验证和用户账户 xdg-entry-users-comment = 身份验证和用户账户
xdg-entry-vpn-comment = VPN连接和配置文件 xdg-entry-vpn-comment = VPN 连接和配置文件
xdg-entry-wallpaper = 壁纸 xdg-entry-wallpaper = 壁纸
xdg-entry-wallpaper-comment = 壁纸图片、颜色和幻灯片选项 xdg-entry-wallpaper-comment = 壁纸图片、颜色和幻灯片选项
xdg-entry-window-management = 窗口管理 xdg-entry-window-management = 窗口管理
xdg-entry-window-management-comment = Super键操作、窗口控制选项和额外的窗口平铺选项 xdg-entry-window-management-comment = Super 键操作、窗口控制选项和额外的窗口平铺选项
xdg-entry-wired = 有线连接 xdg-entry-wired = 有线连接
xdg-entry-wired-comment = 有线连接和配置文件 xdg-entry-wired-comment = 有线连接和配置文件
xdg-entry-wireless-comment = Wi-Fi连接和配置文件 xdg-entry-wireless-comment = Wi-Fi 连接和配置文件
xdg-entry-workspaces = 工作区 xdg-entry-workspaces = 工作区
xdg-entry-workspaces-comment = 工作区方向和行为 xdg-entry-workspaces-comment = 工作区方向、总预览和多显示屏行为
xdg-entry-x11-applications = X11应用程序兼容性 xdg-entry-x11-applications = X11 应用程序兼容性
xdg-entry-x11-applications-comment = X11窗口系统应用程序缩放和全局快捷键 xdg-entry-x11-applications-comment = X11 窗口系统应用程序缩放、主要显示器和全局快捷键
## Network & Wireless ## Network & Wireless
@ -152,7 +152,6 @@ activate = 激活
confirm = 确认 confirm = 确认
enable = 启用 enable = 启用
bluetooth = 蓝牙 bluetooth = 蓝牙
.desc = 管理蓝牙设备
.status = 当蓝牙设置打开时，此系统显示为 { $aliases }。 .status = 当蓝牙设置打开时，此系统显示为 { $aliases }。
.connected = 已连接 .connected = 已连接
.connecting = 正在连接 .connecting = 正在连接
@ -224,7 +223,6 @@ desktop = 桌面
wallpaper = 壁纸 wallpaper = 壁纸
.change = 图片更换间隙 .change = 图片更换间隙
.desc = 壁纸图片、颜色和幻灯片选项。
.fit = 壁纸适应方式 .fit = 壁纸适应方式
.folder-dialog = 选择壁纸文件夹 .folder-dialog = 选择壁纸文件夹
.image-dialog = 选择壁纸图片 .image-dialog = 选择壁纸图片
@ -255,7 +253,6 @@ never = 从不
## Desktop: Appearance ## Desktop: Appearance
appearance = 外观 appearance = 外观
.desc = 主题色和主题设置
accent-color = 主题色 accent-color = 主题色
app-background = 窗口背景 app-background = 窗口背景
auto = 自动 auto = 自动
@ -315,12 +312,10 @@ monospace-font = 等宽字体
## Desktop: Notifications ## Desktop: Notifications
notifications = 通知 notifications = 通知
.desc = 勿扰模式、锁屏通知以及各应用程序的通知设置
## Desktop: Panel ## Desktop: Panel
panel = 面板 panel = 面板
.desc = 用于菜单和小部件的主系统栏
add = 添加 add = 添加
add-applet = 添加小部件 add-applet = 添加小部件
all = 全部 all = 全部
@ -363,12 +358,10 @@ panel-missing = 缺少面板配置
## Desktop: Dock ## Desktop: Dock
dock = 程序坞 dock = 程序坞
.desc = 用于应用程序和小部件的可选栏
## Desktop: Window management ## Desktop: Window management
window-management = 窗口管理 window-management = 窗口管理
.desc = Super 键动作、窗口控制选项和额外的窗口平铺选项
super-key = Super 键动作 super-key = Super 键动作
.launcher = 打开启动器 .launcher = 打开启动器
.workspaces = 打开工作区 .workspaces = 打开工作区
@ -387,7 +380,6 @@ focus-navigation = 焦点导航
## Desktop: Workspaces ## Desktop: Workspaces
workspaces = 工作区 workspaces = 工作区
.desc = 工作区方向和行为
workspaces-behavior = 工作区行为 workspaces-behavior = 工作区行为
.dynamic = 动态工作区 .dynamic = 动态工作区
.dynamic-desc = 自动移除空的工作区 .dynamic-desc = 自动移除空的工作区
@ -414,7 +406,6 @@ color = 颜色
.sidebar = 颜色配置文件 .sidebar = 颜色配置文件
.temperature = 色温 .temperature = 色温
display = 显示 display = 显示
.desc = 管理显示器和夜灯
.arrangement = 显示器排列 .arrangement = 显示器排列
.arrangement-desc = 拖动显示器来重新排列 .arrangement-desc = 拖动显示器来重新排列
.enable = 启用显示器 .enable = 启用显示器
@ -463,7 +454,6 @@ dialog = 对话框
## Sound ## Sound
sound = 声音 sound = 声音
.desc = 音频设置
sound-output = 输出 sound-output = 输出
.volume = 输出音量 .volume = 输出音量
.device = 输出设备 .device = 输出设备
@ -485,7 +475,6 @@ sound-applications = 应用程序
## Power ## Power
power = 电源和电池 power = 电源和电池
.desc = 管理电源设置
battery = 电池 battery = 电池
.minute = .minute =
{ $value } { $value -> { $value } { $value ->
@ -530,7 +519,6 @@ power-saving = 节能选项
acceleration-desc = 根据速度自动调整跟踪灵敏度 acceleration-desc = 根据速度自动调整跟踪灵敏度
disable-while-typing = 打字时禁用触摸板 disable-while-typing = 打字时禁用触摸板
input-devices = 输入设备 input-devices = 输入设备
.desc = 输入设备
primary-button = 主按键 primary-button = 主按键
.desc = 设置物理按键的顺序 .desc = 设置物理按键的顺序
.left = 左 .left = 左
@ -549,7 +537,6 @@ fast = 快
short = 短 short = 短
long = 长 long = 长
keyboard = 键盘 keyboard = 键盘
.desc = 输入源、切换方式、特殊字符输入和快捷键
keyboard-sources = 输入源 keyboard-sources = 输入源
.desc = 可以使用 Super + 空格键组合切换输入源。可以在键盘快捷键设置中自定义。 .desc = 可以使用 Super + 空格键组合切换输入源。可以在键盘快捷键设置中自定义。
.move-up = 上移 .move-up = 上移
@ -712,7 +699,6 @@ zoom-out = 缩小
## Input: Mouse ## Input: Mouse
mouse = 鼠标 mouse = 鼠标
.desc = 鼠标速度、加速度、自然滚动
.speed = 鼠标速度 .speed = 鼠标速度
.acceleration = 启用鼠标加速度 .acceleration = 启用鼠标加速度
@ -727,7 +713,6 @@ tap-to-click = 轻触点击
.desc = 启用单指轻触进行主点击，双指轻触进行次点击，三指轻触进行中键点击 .desc = 启用单指轻触进行主点击，双指轻触进行次点击，三指轻触进行中键点击
touchpad = 触控板 touchpad = 触控板
.acceleration = 启用触控板加速度 .acceleration = 启用触控板加速度
.desc = 触控板速度、点击选项、手势
.speed = 触控板速度 .speed = 触控板速度
## Input: Gestures ## Input: Gestures
@ -748,9 +733,7 @@ open-workspaces-view = 打开工作区总览
## Time & Language ## Time & Language
time = 时间和语言 time = 时间和语言
.desc = 不可用
time-date = 日期与时间 time-date = 日期与时间
.desc = 时区、自动时钟设置与时间格式
.auto = 自动设置 .auto = 自动设置
.auto-ntp = 当时区设置好后，日期与时间将自动更新 .auto-ntp = 当时区设置好后，日期与时间将自动更新
time-zone = 时区 time-zone = 时区
@ -766,7 +749,6 @@ time-format = 日期与时间格式
.sunday = 星期日 .sunday = 星期日
.monday = 星期一 .monday = 星期一
time-region = 区域与语言 time-region = 区域与语言
.desc = 根据您所在的区域设置日期、时间和数字的格式
formatting = 格式设置 formatting = 格式设置
.dates = 日期 .dates = 日期
.time = 时间 .time = 时间
@ -788,7 +770,6 @@ applications = 应用程序
## Applications: Default Applications ## Applications: Default Applications
default-apps = 默认应用程序 default-apps = 默认应用程序
.desc = 默认网络浏览器、邮件客户端、文件浏览器和其他应用程序。
.web-browser = 网络浏览器 .web-browser = 网络浏览器
.file-manager = 文件管理器 .file-manager = 文件管理器
.mail-client = 邮件客户端 .mail-client = 邮件客户端
@ -804,7 +785,6 @@ default-apps = 默认应用程序
## Applications: Startup Applications ## Applications: Startup Applications
startup-apps = 自动启动应用程序 startup-apps = 自动启动应用程序
.desc = 配置登录时运行的应用程序。
.add = 添加应用程序 .add = 添加应用程序
.user = 登录时启动的应用程序 .user = 登录时启动的应用程序
.none = 未添加自动启动应用程序 .none = 未添加自动启动应用程序
@ -815,7 +795,6 @@ startup-apps = 自动启动应用程序
## Applications: Legacy Applications ## Applications: Legacy Applications
legacy-applications = X11 应用程序兼容性 legacy-applications = X11 应用程序兼容性
.desc = X11 窗口系统应用程序缩放与全局快捷键
legacy-app-global-shortcuts = X11 应用程序中的全局快捷键 legacy-app-global-shortcuts = X11 应用程序中的全局快捷键
.desc = 全局快捷键允许其他应用程序识别在应用程序中执行的击键和鼠标按钮事件，以实现按下通话或按下静音等功能。默认情况下，X11 应用程序中禁用全局快捷键，以确保其他应用程序无法监控包含敏感信息的键盘和鼠标事件。 .desc = 全局快捷键允许其他应用程序识别在应用程序中执行的击键和鼠标按钮事件，以实现按下通话或按下静音等功能。默认情况下，X11 应用程序中禁用全局快捷键，以确保其他应用程序无法监控包含敏感信息的键盘和鼠标事件。
.none = 无按键 .none = 无按键
@ -840,7 +819,6 @@ system = 系统与账户
## System: About ## System: About
about = 关于 about = 关于
.desc = 设备名称、硬件信息、操作系统默认设置
about-device = 设备名称 about-device = 设备名称
.desc = 此名称将显示给其他网络或蓝牙设备 .desc = 此名称将显示给其他网络或蓝牙设备
about-hardware = 硬件 about-hardware = 硬件
@ -861,12 +839,10 @@ about-related = 相关设置
## System: Firmware ## System: Firmware
firmware = 固件 firmware = 固件
.desc = 固件详细信息
## System: Users ## System: Users
users = 用户 users = 用户
.desc = 身份验证与用户账户
.admin = 管理员 .admin = 管理员
.standard = 标准用户 .standard = 标准用户
.profile-add = 选择个人资料图像 .profile-add = 选择个人资料图像
@ -901,3 +877,6 @@ workspaces-overview = 工作区总览
.none = 无 .none = 无
.launcher = 开启启动器 .launcher = 开启启动器
.applications = 打开应用程序 .applications = 打开应用程序
xdg-entry-about-keywords = COSMIC;关于
xdg-entry-wireless = Wi-Fi
xdg-entry-comment = COSMIC 桌面的设置