i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Arve Eriksson <031299870@telia.com> Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com> Co-authored-by: Konstantinos <kostas.lampropoulos94@gmail.com> Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com> Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com> Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com> Co-authored-by: yakup <mtopac2018@gmail.com> Co-authored-by: Димко <Term0@ukr.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-settings/zh_Hans/ Translation: Pop OS/COSMIC Settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
2d25dce518
commit
23021c519b
12 changed files with 525 additions and 247 deletions
119
i18n/id/cosmic_settings.ftl
vendored
119
i18n/id/cosmic_settings.ftl
vendored
|
|
@ -87,7 +87,6 @@ activate = Aktifkan
|
|||
confirm = Konfirmasikan
|
||||
enable = Aktifkan
|
||||
bluetooth = Bluetooth
|
||||
.desc = Kelola perangkat Bluetooth
|
||||
.status = Sistem ini terlihat sebagai { $aliases } saat pengaturan Bluetooth dibuka.
|
||||
.connected = Tersambung
|
||||
.connecting = Menyambungkan
|
||||
|
|
@ -155,7 +154,6 @@ color-filter = Jenis filter warna
|
|||
desktop = Desktop
|
||||
wallpaper = Wallpaper
|
||||
.change = Ubah gambar setiap
|
||||
.desc = Opsi gambar wallpaper, warna, dan tayangan salindia
|
||||
.fit = Sesuaikan wallpaper
|
||||
.folder-dialog = Pilih map wallpaper
|
||||
.image-dialog = Pilih gambar wallpaper
|
||||
|
|
@ -183,7 +181,6 @@ x-hours =
|
|||
}
|
||||
never = Tidak pernah
|
||||
appearance = Tampilan
|
||||
.desc = Warna aksen dan tema
|
||||
accent-color = Warna aksen
|
||||
app-background = Latar belakang jendela
|
||||
auto = Otomatis
|
||||
|
|
@ -243,9 +240,7 @@ interface-font = Huruf sistem
|
|||
monospace-font = Huruf monospace
|
||||
shadow-and-corners = Bayangan dan sudut jendela
|
||||
notifications = Notifikasi
|
||||
.desc = Jangan Ganggu, notifikasi layar kunci, dan pengaturan per aplikasi
|
||||
panel = Panel
|
||||
.desc = Bar sistem utama untuk menu dan applet
|
||||
add = Tambahkan
|
||||
add-applet = Tambahkan applet
|
||||
all = Semua
|
||||
|
|
@ -289,9 +284,7 @@ panel-missing = Konfigurasi panel hilang
|
|||
.desc = Berkas konfigurasi panel hilang karena penggunaan konfigurasi kustom atau berkas tersebut rusak.
|
||||
.fix = Atur ulang ke bawaan
|
||||
dock = Dok
|
||||
.desc = Bar opsional untuk aplikasi dan applet
|
||||
window-management = Pengelolaan jendela
|
||||
.desc = Tindakan tombol super, opsi kontrol jendela, dan opsi pengubinan jendela tambahan
|
||||
super-key = Tindakan tombol super
|
||||
.launcher = Buka Peluncur
|
||||
.workspaces = Buka Ruang Kerja
|
||||
|
|
@ -307,7 +300,6 @@ focus-navigation = Navigasi fokus
|
|||
.focus-follows-cursor-delay = Fokus mengikuti penundaan kursor dalam md
|
||||
.cursor-follows-focus = Kursor mengikuti fokus
|
||||
workspaces = Ruang kerja
|
||||
.desc = Orientasi dan perilaku ruang kerja
|
||||
workspaces-multi-behavior = Perilaku multi-monitor
|
||||
.span = Ruang kerja mencakup layar
|
||||
.separate = Layar memiliki ruang kerja terpisah
|
||||
|
|
@ -326,7 +318,6 @@ color = Warna
|
|||
.sidebar = Profil Warna
|
||||
.temperature = Suhu warna
|
||||
display = Layar
|
||||
.desc = Kelola layar dan cahaya malam
|
||||
.arrangement = Susunan layar
|
||||
.arrangement-desc = Seret layar untuk menyusun ulang posisinya
|
||||
.enable = Aktifkan layar
|
||||
|
|
@ -372,7 +363,6 @@ dialog = Dialog
|
|||
.change-prompt = Pengaturan perubahan akan dikembalikan secara otomatis dalam { $time } detik.
|
||||
.revert-settings = Pengaturan pengembalian
|
||||
sound = Suara
|
||||
.desc = T/A
|
||||
sound-output = Keluaran
|
||||
.volume = Volume keluaran
|
||||
.device = Perangkat keluaran
|
||||
|
|
@ -397,7 +387,6 @@ sound-hd-audio = Audio HD
|
|||
sound-usb-audio = Audio USB
|
||||
sound-device-profiles = Profil perangkat
|
||||
power = Daya & baterai
|
||||
.desc = Kelola pengaturan daya
|
||||
battery = Baterai
|
||||
.minute =
|
||||
{ $value } { $value ->
|
||||
|
|
@ -475,12 +464,10 @@ save = Simpan
|
|||
administrator = Administrator
|
||||
.desc = Administrator dapat mengubah pengaturan untuk semua pengguna, menambahkan atau menghapus pengguna lainnya
|
||||
users = Pengguna
|
||||
.desc = Autentikasi dan akun pengguna
|
||||
.admin = Admin
|
||||
.standard = Standar
|
||||
.profile-add = Pilih gambar profil
|
||||
firmware = Firmware
|
||||
.desc = Rincian firmware
|
||||
about-related = Pengaturan terkait
|
||||
.support = Dapatkan dukungan
|
||||
about-os = Sistem operasi
|
||||
|
|
@ -498,9 +485,7 @@ about-hardware = Perangkat keras
|
|||
about-device = Nama perangkat
|
||||
.desc = Nama ini akan muncul ke jaringan lainnya atau perangkat Bluetooth
|
||||
about = Tentang
|
||||
.desc = Nama perangkat, informasi perangkat keras, bawaan sistem operasi
|
||||
legacy-applications = Kompatibilitas aplikasi X11
|
||||
.desc = Penskalaan aplikasi sistem Jendela X11 dan Pintasan global
|
||||
add-language = Tambahkan bahasa
|
||||
.context = Tambahkan bahasa
|
||||
preferred-languages = Bahasa pilihan
|
||||
|
|
@ -513,21 +498,17 @@ formatting = Pemformatan
|
|||
.measurement = Pengukuran
|
||||
.paper = Kertas
|
||||
time-region = Wilayah & bahasa
|
||||
.desc = Format tanggal, waktu, dan angka berdasarkan wilayah anda
|
||||
time-zone = Zona waktu
|
||||
.auto = Zona waktu otomatis
|
||||
.auto-info = Memerlukan layanan lokasi dan akses internet
|
||||
time-date = Tanggal & waktu
|
||||
.desc = Zona waktu, pengaturan jam otomatis, dan pemformatan waktu
|
||||
.auto = Atur secara otomatis
|
||||
.auto-ntp = Tanggal & waktu akan diperbarui secara otomatis saat zona waktu diatur
|
||||
time = Waktu & bahasa
|
||||
.desc = T/A
|
||||
switch-workspaces = Alihkan ruang kerja
|
||||
.horizontal = Geser empat jari ke kiri/kanan
|
||||
.vertical = Geser empat jari ke atas/bawah
|
||||
input-devices = Perangkat masukan
|
||||
.desc = Perangkat masukan
|
||||
primary-button = Tombol utama
|
||||
.desc = Mengatur urutan tombol fisik
|
||||
.left = Kiri
|
||||
|
|
@ -538,8 +519,7 @@ scrolling = Pengguliran
|
|||
.speed = Kecepatan pengguliran
|
||||
.natural = Pengguliran natural
|
||||
.natural-desc = Gulir konten, bukan tampilan
|
||||
keyboard = Papan Ketik
|
||||
.desc = Sumber masukan, pengalihan, entri karakter spesial, pintasan
|
||||
keyboard = Papan ketik
|
||||
keyboard-sources = Sumber Masukan
|
||||
.desc = Sumber masukan dapat dialihkan menggunakan kombinasi tombol Super+Spasi. Ini dapat disesuaikan di pengaturan pintasan papan ketik.
|
||||
.move-up = Pindahkan ke atas
|
||||
|
|
@ -585,10 +565,8 @@ tap-to-click = Ketuk untuk klik
|
|||
.desc = Mengaktifkan ketukan satu jari untuk klik utama, ketukan dua jari untuk klik kedua, dan ketukan tiga jari untuk klik tengah
|
||||
touchpad = Papan Sentuh
|
||||
.acceleration = Aktifkan akselerasi papan sentuh
|
||||
.desc = Kecepatan papan sentuh, opsi klik, gerakan
|
||||
.speed = Kecepatan papan sentuh
|
||||
mouse = Tetikus
|
||||
.desc = Kecepatan tetikus, akselerasi, pengguliran natural
|
||||
.speed = Kecepatan tetikus
|
||||
.acceleration = Aktifkan akselerasi tetikus
|
||||
click-behavior = Perilaku Klik
|
||||
|
|
@ -627,7 +605,6 @@ time-format = Format tanggal & waktu
|
|||
.sunday = Minggu
|
||||
.monday = Senin
|
||||
default-apps = Aplikasi Bawaan
|
||||
.desc = Peramban web bawaan, klien surel, peramban berkas, dan aplikasi lainnya
|
||||
.web-browser = Peramban web
|
||||
.file-manager = Pengelola berkas
|
||||
.mail-client = Klien surel
|
||||
|
|
@ -640,7 +617,6 @@ default-apps = Aplikasi Bawaan
|
|||
.text-editor = Penyunting Teks
|
||||
.not-installed = Tidak dipasang
|
||||
startup-apps = Aplikasi pemulaian
|
||||
.desc = Konfigurasikan aplikasi yang berjalan saat masuk
|
||||
.add = Tambahkan aplikasi
|
||||
.user = Aplikasi yang diluncurkan saat anda masuk
|
||||
.none = Tidak ada aplikasi pemulaian yang ditambahkan
|
||||
|
|
@ -748,3 +724,96 @@ workspaces-overview = Ikhtisar ruang kerja
|
|||
.none = Tidak Ada
|
||||
.launcher = Buka Peluncur
|
||||
.applications = Buka Aplikasi
|
||||
xdg-entry-touchpad = Papan Sentuh
|
||||
xdg-entry-wired = Berkabel
|
||||
xdg-entry-startup-apps-comment = Konfigurasikan aplikasi yang berjalan saat masuk
|
||||
xdg-entry-region-language = Wilayah & Bahasa
|
||||
xdg-entry-mouse-keywords = COSMIC;Tetikus;Akselerasi;Pengguliran;
|
||||
xdg-entry-bluetooth-comment = Kelola perangkat Bluetooth
|
||||
xdg-entry-notifications-keywords = COSMIC;Notifikasi;Kunci;
|
||||
xdg-entry-startup-apps-keywords = COSMIC;Pemulaian;Aplikasi;
|
||||
xdg-entry-default-apps-comment = Peramban web, klien surat, peramban berkas, dan aplikasi lain bawaan
|
||||
xdg-entry-keyboard-comment = Sumber masukan, pengalihan, entri karakter spesial, pintasan
|
||||
xdg-entry-wired-keywords = COSMIC;Berkabel;LAN;Jaringan;Sambungan;
|
||||
xdg-entry-power = Daya & Baterai
|
||||
xdg-entry-appearance-keywords = COSMIC;Aksen;Warna;Ikon;Huruf;Tema
|
||||
xdg-entry-mouse = Tetikus
|
||||
xdg-entry-dock-keywords = COSMIC;Dok;Panel;Applet
|
||||
xdg-entry-mouse-comment = Kecepatan, akselerasi, dan pengguliran natural tetikus
|
||||
xdg-entry-system = Sistem & Akun
|
||||
xdg-entry-panel-keywords = COSMIC;Panel;Applet
|
||||
xdg-entry-window-management = Pengelolaan Jendela
|
||||
xdg-entry-a11y = Aksesibilitas
|
||||
xdg-entry-time-language-comment = Kelola tanggal, waktu, wilayah, dan bahasa sistem
|
||||
xdg-entry-desktop-keywords = COSMIC;Desktop;
|
||||
xdg-entry-x11-applications-keywords = COSMIC;X11;Aplikasi;Permainan;Kompatibilitas;
|
||||
xdg-entry-displays-comment = Kelola pengaturan konfigurasi layar
|
||||
xdg-entry-touchpad-keywords = COSMIC;Papan Sentuh;Gerakan;
|
||||
xdg-entry-time-language = Waktu & Bahasa
|
||||
xdg-entry-users = Pengguna
|
||||
xdg-entry-system-keywords = COSMIC;Sistem;Info;Akun;Firmware;
|
||||
xdg-entry-default-apps = Aplikasi Bawaan
|
||||
xdg-entry-wireless-keywords = COSMIC;WiFi;Wi-Fi;Jaringan;Sambungan;
|
||||
xdg-entry-applications-comment = Pengaturan aplikasi bawaan, aplikasi pemulaian, dan kompatibilitas aplikasi X11
|
||||
xdg-entry-about-keywords = COSMIC;Tentang
|
||||
xdg-entry-panel = Panel
|
||||
xdg-entry-notifications = Notifikasi
|
||||
xdg-entry-a11y-keywords = COSMIC;Aksesibilitas;A11y;Layar;Pembaca;Kaca Pembesar;Kontras;Warna;
|
||||
xdg-entry-wireless-comment = Sambungan Wi-Fi dan profil sambungan
|
||||
xdg-entry-desktop = Desktop
|
||||
xdg-entry-date-time-keywords = COSMIC;Waktu;Zona;
|
||||
xdg-entry-desktop-comment = Pengaturan wallpaper, tampilan, panel, dok, pengelolaan jendela dan ruang kerja
|
||||
xdg-entry-wallpaper = Wallpaper
|
||||
xdg-entry-keyboard = Papan Ketik
|
||||
xdg-entry-a11y-comment = Pembaca layar, kaca pembesar, kontras tinggi, dan filter warna
|
||||
xdg-entry-displays = Layar
|
||||
xdg-entry-network = Jaringan & Nirkabel
|
||||
xdg-entry-date-time = Tanggal & Waktu
|
||||
xdg-entry-users-comment = Akun autentikasi dan pengguna
|
||||
xdg-entry-input-comment = Pengaturan papan ketik dan tetikus
|
||||
xdg-entry-bluetooth-keywords = COSMIC;Bluetooth;
|
||||
xdg-entry-dock-comment = Bilah opsional untuk aplikasi dan applet
|
||||
xdg-entry-network-keywords = COSMIC;Jaringan;Nirkabel;WiFi;VPN;
|
||||
xdg-entry-wallpaper-comment = Opsi gambar wallpaper, warna, dan tayangan salindia
|
||||
xdg-entry-dock = Dok
|
||||
xdg-entry-startup-apps = Aplikasi Pemulaian
|
||||
xdg-entry-wireless = Wi-Fi
|
||||
xdg-entry-workspaces-keywords = COSMIC;Ruang Kerja;Orientasi;Ikhtisar;Monitor;
|
||||
xdg-entry-system-comment = Informasi sistem, akun, dan pembaruan firmware
|
||||
xdg-entry-x11-applications-comment = Penskalaan aplikasi sistem jendela X11, tampilan utama, dan pintasan global
|
||||
xdg-entry-region-language-comment = Format tanggal, waktu, dan angka berdasarkan wilayah Anda
|
||||
xdg-entry-wallpaper-keywords = COSMIC;Wallpaper;Latar Belakang;Tayangan Salindia;
|
||||
xdg-entry-users-keywords = COSMIC;Pengguna;Akun;
|
||||
xdg-entry-about-comment = Nama perangkat, informasi perangkat keras, bawaan sistem operasi
|
||||
xdg-entry-vpn-keywords = COSMIC;VPN;Jaringan;Sambungan;OpenVPN;OpenConnect;
|
||||
xdg-entry-appearance-comment = Warna aksen dan tema
|
||||
xdg-entry-time-language-keywords = COSMIC;Sistem;Waktu;Tanggal;Wilayah;Bahasa;
|
||||
xdg-entry-input-keywords = COSMIC;Masukan;Papan Ketik;Tetikus;Tetikus;
|
||||
xdg-entry-comment = Aplikasi pengaturan untuk desktop COSMIC
|
||||
xdg-entry-notifications-comment = Pengaturan Jangan Ganggu, notifikasi layar kunci, dan per-aplikasi
|
||||
xdg-entry-applications = Aplikasi
|
||||
xdg-entry-sound-keywords = COSMIC;Suara;Audio;Peringatan;Pipewire;
|
||||
xdg-entry-power-keywords = COSMIC;Daya;Baterai
|
||||
xdg-entry-default-apps-keywords = COSMIC;Bawaan;Aplikasi
|
||||
xdg-entry-keywords = COSMIC;Pengaturan;
|
||||
xdg-entry-region-language-keywords = COSMIC;Wilayah;Bahasa;Tanggal;Format;Waktu;Lokal;Lokalisasi;
|
||||
xdg-entry-about = Tentang
|
||||
xdg-entry-input = Perangkat Masukan
|
||||
xdg-entry-applications-keywords = COSMIC;Bawaan;Aplikasi;Pemulaian;X11;Kompatibilitas
|
||||
xdg-entry-sound-comment = Pengaturan audio untuk perangkat, peringatan, dan aplikasi
|
||||
xdg-entry-touchpad-comment = Kecepatan papan sentuh, opsi klik, dan gerakan
|
||||
xdg-entry-keyboard-keywords = COSMIC;Papan Ketik;Masukan;Sumber;Pintasan;
|
||||
xdg-entry-vpn-comment = Sambungan VPN dan profil sambungan
|
||||
xdg-entry-appearance = Tampilan
|
||||
xdg-entry-window-management-keywords = COSMIC;Jendela;Pengelolaan;Pengubinan;Super;Tombol;
|
||||
xdg-entry-workspaces-comment = Orientasi ruang kerja, ikhtisar, dan perilaku multi-monitor
|
||||
xdg-entry-network-comment = Kelola sambungan jaringan
|
||||
xdg-entry-panel-comment = Bilah sistem primer untuk menu dan applet
|
||||
xdg-entry-sound = Suara
|
||||
xdg-entry-power-comment = Opsi mode daya dan penghematan daya
|
||||
xdg-entry-displays-keywords = COSMIC;Layar;
|
||||
xdg-entry-workspaces = Ruang Kerja
|
||||
xdg-entry-date-time-comment = Zona waktu, pengaturan jam otomatis, dan pemformatan waktu
|
||||
xdg-entry-x11-applications = Kompatibilitas Aplikasi X11
|
||||
xdg-entry-window-management-comment = Tindakan tombol Super, opsi kontrol jendela, dan pengubinan jendela tambahan
|
||||
xdg-entry-wired-comment = Sambungan berkabel dan profil sambungan
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue