Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into local/yoda-main-1.3.0

# Conflicts:
#	Cargo.lock
#	Cargo.toml
#	cosmic-settings/Cargo.toml

i18n/fr/cosmic_settings.ftl

@@ -70,7 +70,7 @@ add-network = Ajouter un réseau
 add-vpn = Ajouter un VPN
 airplane-on = Mode avion activé.
 cable-unplugged = Câble débranché
-connect = Connecter
+connect = Se connecter
 connected = Connecté
 connecting = Connexion…
 disconnect = Se déconnecter
@@ -235,7 +235,7 @@ container-background = Arrière-plan
     .desc = La couleur principale de l'arrière-plan est utilisée pour la barre latérale de navigation, le panneau latéral, les boîtes de dialogue et les widgets similaires
 control-tint = Teinte des composants de contrôle
     .desc = Utilisé pour les arrière-plans des boutons standards, les entrées de recherche, les entrées de texte et les composants similaires
-frosted = Effet de verre sur l'interface système
+frosted = Effet de verre dépoli dans l'interface système
     .desc = Applique un effet de flou d'arrière-plan au panneau, au dock, aux applets, au lanceur et à la bibliothèque d'applications
 enable-export = Appliquer ce thème aux applications GNOME
     .desc = Certaines boîtes à outils ne supportent pas le changement automatique de thème. Les applications non-COSMIC peuvent nécessiter un redémarrage après un changement de thème.
@@ -244,9 +244,22 @@ icon-theme = Thème d'icônes
 text-tint = Teinte du texte de l'interface
     .desc = Utilisée pour obtenir des couleurs de texte d'interface offrant un contraste suffisant sur différentes surfaces
 style = Style
-    .round = Rond
-    .slightly-round = Légèrement rond
+    .round = Arrondi
+    .slightly-round = Légèrement arrondi
     .square = Carré
+    .frosted-glass = Verre dépoli
+    .frosted-system-interface = Interface système
+    .frosted-system-interface-desc = Applique un effet de verre dépoli au lanceur, à la bibliothèque d’applications, à la vue d’ensemble de l’espace de travail et aux contrôles à l’écran
+    .frosted-windows = Fenêtres
+    .frosted-windows-desc = Applique un effet de verre dépoli aux fenêtres et aux boîtes de dialogue
+    .frosted-panels = Panneaux
+    .frosted-panels-desc = Applique un effet de verre dépoli au panneau et au dock
+    .frosted-applets = Applets
+    .frosted-applets-desc = Applique un effet de verre dépoli aux menus des applets du panneau et du dock
+    .frosted-thickness = Épaisseur du verre dépoli
+    .less = moins
+    .more = plus
+    .glass-opacity = Opacité du verre
 interface-density = Densité de l'interface
     .comfortable = Confortable
     .compact = Compact
@@ -319,7 +332,7 @@ super-key = Action de la touche Super
     .launcher = Ouvrir le Lanceur
     .workspaces = Ouvrir les Espaces de travail
     .applications = Ouvrir les Applications
-    .disable = Désactiver
+    .none = Aucun
 window-controls = Contrôles des fenêtres
     .maximize = Afficher le bouton maximiser
     .minimize = Afficher le bouton minimiser
@@ -593,7 +606,23 @@ keyboard-special-char = Saisie de caractères spéciaux
     .alternate = Touche de caractères alternatifs
     .compose = Touche de composition
     .compose-desc = La touche de composition permet d'entrer une grande variété de caractères. Pour l'utiliser, appuyez sur composition puis une séquence de caractères. Par exemple, la touche composition suivie de C et o entrera ©, tandis que la touche composition suivie de a et ‘ entrera á.
-    .caps = Touche Verr Màj
+    .caps = Touche de verrouillage des majuscules
+    .ctrl = Ctrl
+    .ctrl-right = Ctrl Droite
+    .swap-with-ctrl = Echanger avec Ctrl
+    .alt = Alt
+    .alt-left = Alt Gauche
+    .alt-right = Alt Droite
+    .super = Super
+    .super-left = Super Gauche
+    .super-right = Super Droite
+    .menu = Touche de menu
+    .backspace = Retour arrière
+    .escape = Echap
+    .swap-with-escape = Echanger avec Echap
+    .print-screen = Impression Ecran
+    .scroll-lock = Arrêt Défilement
+    .none = Aucune
 keyboard-typing-assist = Saisie
     .repeat-rate = Taux de répétition
     .repeat-delay = Délai de répétition