cosmic-player/i18n/ga/cosmic_player.ftl
Hosted Weblate 23d76c55ae
i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Amadɣas <massiin@proton.me>
Co-authored-by: Ekramul Reza <ekramulreza@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/lt/
Translation: Pop OS/COSMIC Player
2025-12-22 21:01:37 +01:00

39 lines
766 B
Text

album = Albam: { $album }
audio = Fuaime
no-video-or-audio-file-open = Níl físeán ná comhad fuaime oscailte
open-file = Oscail comhad
open-folder = Oscail fillteán
subtitles = Fotheidil
unknown-author = Údar anaithnid
untitled = Gan teideal
# Context Pages
## Settings
settings = Socruithe
### Appearance
appearance = Cuma
theme = Téama
match-desktop = Meaitseáil deasc
dark = Dorcha
light = Solas
# Menu
## File
file = Comhad
open-media = Oscail meáin...
open-recent-media = Oscail meáin le déanaí
close-file = Dún an comhad
open-media-folder = Oscail fillteán meán...
open-recent-media-folder = Oscail fillteán meán le déanaí
close-media-folder = Dún an fillteán meán
quit = Scoir
off = As
clear-recent = Glan an liosta le déanaí