cosmic-player/i18n/el/cosmic_player.ftl
Hosted Weblate 2d8aa63da3
i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Ahrakiel <christopherbatrier@gmail.com>
Co-authored-by: Aman Alam <aalam@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: AriyA66Y <ariya66y@protonmail.com>
Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
Co-authored-by: CYAXXX <85353920+CYAXXX@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Isaac Subirana <isaacsubiranac@gmail.com>
Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>
Co-authored-by: Jun Hwi Ku <siguning@gmail.com>
Co-authored-by: Kartik Nayak <65574961+kodebarista@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com>
Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me>
Co-authored-by: 현월 <kmj10727@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/kmr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/zh_Hant/
Translation: Pop OS/COSMIC Player
2026-07-28 06:02:02 +00:00

36 lines
1.9 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

dark = Σκουρόχρωμο
light = Ανοιχτόχρωμο
file = Αρχείο
open-file = Άνοιγμα αρχείου
open-folder = Άνοιγμα φακέλου
settings = Ρυθμίσεις
close-file = Κλείσιμο αρχείου
subtitles = Υπότιτλοι
untitled = Χωρίς τίτλο
theme = Θέμα
repeat-track = Επανάληψη κομματιού
appearance = Εμφάνιση
quit = Τερματισμός
album = Άλμπουμ: { $album }
playback = Αναπαραγωγή
next-frame = Επόμενο καρέ
previous-frame = Προηγούμενο καρέ
ab-repeat = Επανάληψη Α-Β
ab-repeat-set-a = Επανάληψη Α-Β (Α)
ab-repeat-set-b = Επανάληψη A-B (B)
open-media = Άνοιγμα πολυμέσων...
open-media-folder = Άνοιγμα φακέλου πολυμέσων...
unknown-author = Άγνωστος δημιουργός
match-desktop = Συμφωνία με την επιφάνεια εργασίας
close-media-folder = Κλείσιμο φακέλου πολυμέσων
repeat-disabled = Επανάληψη απενεργοποιημένη
audio = Κομμάτι ήχου
off = Ανενεργό
open-recent-media = Άνοιγμα πρόσφατων πολυμέσων
clear-recent = Απαλοιφή λίστας πρόσφατων
no-video-or-audio-file-open = Κανένα ανοικτό αρχείο βίντεο ή ήχου
open-recent-media-folder = Άνοιγμα φακέλου πρόσφατων πολυμέσων
ab-repeat-clear = Απαλοιφή επανάληψης Α-Β
xdg-name = Αναπαραγωγή πολυμέσων COSMIC
xdg-keywords = Ήχος;Ταινία;Μουσική;Τραγούδι;Βίντεο;Πολυμέσα;Audio;Film;Movie;Music;Sound;Video;
xdg-comment = Πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων για το περιβάλλον επιφάνειας εργασίας COSMIC