2d8aa63da3
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Co-authored-by: Ahrakiel <christopherbatrier@gmail.com> Co-authored-by: Aman Alam <aalam@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: AriyA66Y <ariya66y@protonmail.com> Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com> Co-authored-by: CYAXXX <85353920+CYAXXX@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com> Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Isaac Subirana <isaacsubiranac@gmail.com> Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com> Co-authored-by: Jun Hwi Ku <siguning@gmail.com> Co-authored-by: Kartik Nayak <65574961+kodebarista@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com> Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com> Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com> Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com> Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com> Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me> Co-authored-by: 현월 <kmj10727@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/kk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/kmr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/pa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/zh_Hant/ Translation: Pop OS/COSMIC Player
54 lines
1.4 KiB
Text
54 lines
1.4 KiB
Text
album = ألبوم: { $album }
|
|
audio = الصوت
|
|
no-video-or-audio-file-open = لا يوجد ملف فيديو أو صوت مفتوح
|
|
open-file = افتح ملف
|
|
open-folder = افتح مجلَّد
|
|
subtitles = الترجمة المرئية
|
|
unknown-author = مؤلف مجهول
|
|
untitled = بلا عنوان
|
|
|
|
# Context Pages
|
|
|
|
|
|
## Settings
|
|
|
|
settings = الإعدادات
|
|
|
|
### Appearance
|
|
|
|
appearance = المظهر
|
|
theme = السمة
|
|
match-desktop = طابق سطح المكتب
|
|
dark = داكن
|
|
light = فاتح
|
|
|
|
# Menu
|
|
|
|
|
|
## File
|
|
|
|
file = ملف
|
|
open-media = افتح الوسائط...
|
|
open-recent-media = افتح الوسائط الحديثة
|
|
close-file = أغلِق الملف
|
|
open-media-folder = افتح مجلَّد الوسائط...
|
|
open-recent-media-folder = افتح مجلِّد الوسائط الحديثة
|
|
close-media-folder = أغلِق مجلد الوسائط
|
|
quit = إنهِ
|
|
off = معطّل
|
|
clear-recent = امحُ القائمة الحديثة
|
|
repeat-disabled = التكرار مُعطَّل
|
|
repeat-track = كرِّر المقطع
|
|
playback = التشغيل
|
|
next-frame = الإطار التالي
|
|
previous-frame = الإطار السابق
|
|
ab-repeat = تكرار A-B
|
|
ab-repeat-set-a = تكرار A-B (A)
|
|
ab-repeat-set-b = تكرار A-B (B)
|
|
ab-repeat-clear = امحُ تكرار A-B
|
|
|
|
# XDG Metadata
|
|
|
|
xdg-name = مشغّل وسائط COSMIC
|
|
xdg-comment = مشغّل وسائط لسطح مكتب COSMIC
|
|
xdg-keywords = فيلم;مقطع;فيديو;صوت
|